1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Simmerath - Der Bürgermeister
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Hochbaulich-freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb mit beschränktem Teilnehmendenkreis nach RWP 2013 "Haus des Bürgers, Simmerath"
Beschreibung: Zweck des Wettbewerbes war die Planung eines Rathauses als "Haus des Bürgers" unter zentraler Verortung aller gemeindlichen Infrastruktureinrichtungen.
Kennung des Verfahrens: dd5946a6-0fc5-4992-9948-05b8035cd843
Interne Kennung: 24-X-02
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Aus allen Bewerbungen wurden 12 Teilnehmende und 6 nachrückende Büros ausgelost. Vorab wurden 6 Büros festgesetzt. Insgesamt wurden 16 Arbeiten abgegeben, die in der Preisgerichtssitzung am 28.05.2025 bewertet wurden. Aus diesen Arbeiten wurden 2 Preise und 2 Anerkennungen ausgewählt. Die Arbeiten werden in der 24. KW 2025 im Rathaus der Gemeinde Simmerath ausgestellt. Anschließend erfolgt das Verhandlungsverfahren mit den beiden Preisträgern.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71220000 Architekturentwurf, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rathaus 1
Stadt: Simmerath
Postleitzahl: 52152
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXQ1YYZYVVV Mitglieder der Jury (stimmberechtigt): Prof. Christa Reicher, Architektin und Stadtplanerin, Aachen (Vorsitz) Prof. Andreas Fritzen, Architekt und Stadtplaner, Köln Prof. Rolf Westerheide, Architekt und Stadtplaner, Aachen Prof. Thomas Fenner, Landschaftsarchitekt, BDLA, Düsseldorf Prof. Ulrike Beuter, Landschaftsarchitektin, Oberhausen Christian Jürgensmann, Landschaftsarchitekt, BDLA, Duisburg Alexandra Nikolaizig, Architektin, Simmerath Bernd Goffart, Bürgermeister Simmerath Christoph Poschen, CDU Gregor Harzheim, SPD Klaus Stockschläder, Grüne Reinhold Köller, UWG Benjamin Steinborn, FDP
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Hochbaulich-freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb mit beschränktem Teilnehmendenkreis nach RWP 2013 "Haus des Bürgers, Simmerath"
Beschreibung: Planung eines "Haus des Bürgers" mit vorgegebenem Raumprogramm
Interne Kennung: 24-X-02
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71220000 Architekturentwurf, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rathaus 1
Stadt: Simmerath
Postleitzahl: 52152
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Platzierung im Wettbewerb
Beschreibung: Im Rahmen der Verhandlungen wird das Wettbewerbsergebnis mit 45 % der max. 100 erreichbaren Gesamtpunkte berücksichtigt. Dabei erhält der 1. Preis 45 Punkte, der 2. Preis 30 Punkte und der 3. Preis 15 Punkte.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bereitschaft zur entwurflichen Weiterentwicklung
Beschreibung: Bereitschaft zur entwurflichen Weiterentwicklung
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Honorarangebot
Beschreibung: Höhe des Honorars
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Auftragsbezogene Qualifikation des Projektteams
Beschreibung: Qualifikation Projektleitung (Architektur), Qualifikation stellv. Projektleitung (Architektur), Qualifikation Projektleitung (Landschaftsarchitektur)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Konzeptqualität
Beschreibung: Kostenmanagement, Terminmanagement, Qualitätsmanagement
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30,00
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde Simmerath - Der Bürgermeister
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Springer Architekten GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 11
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Konzession – Wert:
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Titel: 1. Preis Wettbewerb
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/05/2025
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: pussert kosch architekten
Angebot:
Kennung des Angebots: 02
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Konzession – Wert:
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Titel: 2. Preis Wettbewerb
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/05/2025
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 16
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 193
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Simmerath - Der Bürgermeister
Registrierungsnummer: 053340028028-31001-66
Postanschrift: Rathaus 1
Stadt: Simmerath
Postleitzahl: 52152
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle der Gemeinde Simmerath
Telefon: +49 2473607-157
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer: 05315-03002-81
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50606
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Telefon: +49 221 147-3045
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Springer Architekten GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE 302 066 546
Postanschrift: Keithstraße 2-4
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10787
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +493061101910
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: pussert kosch architekten
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE176787676
Postanschrift: Bautzner Landstraße 8
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01324
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Telefon: 0351-31556611
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2d2f6f10-3adf-4ddc-909c-ecf5263f7500 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Wettbewerbsergebnisse
Unterart der Bekanntmachung: 36
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/06/2025 09:59:05 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 375681-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 110/2025
Datum der Veröffentlichung: 11/06/2025