1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Köln - Amt für Straßen und Radwegebau
Deutschland – Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen – Freiberufliche Leistung: Mülheimer Süden - östlicher Ringschluss, Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, Dienstleistungen von Ingenieurbüros, Planungsleistungen im Bauwesen und für Brücken
176745-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen – Freiberufliche Leistung: Mülheimer Süden - östlicher Ringschluss, Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, Dienstleistungen von Ingenieurbüros, Planungsleistungen im Bauwesen und für Brücken
OJ S 55/2025 19/03/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Freiberufliche Leistung: Mülheimer Süden - östlicher Ringschluss, Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, Dienstleistungen von Ingenieurbüros, Planungsleistungen im Bauwesen und für Brücken
Beschreibung: Die Verwaltung der Stadt Köln wurde beauftragt, die Planung der Netzelemente auf Grundlage des Verkehrsgutachtens Mülheimer Süden weiter zu entwickeln und planrechtlich zu sichern. Eines dieser Netzelemente ist der östliche Ringschluss (Mülheimer Süden) in Köln - Deutz, Kalk und Mülheim. Das Netzelement dient der verträglichen Abwicklung der zukünftigen zusätzlichen Verkehre und führt zu einer wesentlichen Entlastung des vorhandenen Straßennetzes in Deutz und Kalk. Hierbei sollen Schleichverkehre wirksam vermieden werden und LKW auf dem Autobahnring geführt werden. Der östliche Ringschluss wird als Stadtstraße mit Tempo 50 im gesamten Verlauf gestaltet. Des Weiteren ist bei der Planung auch eine großzügige Fahrradinfrastruktur auch auf den gegebenenfalls von Ausweichverkehr betroffenen Straßen zu berücksichtigen. Im Rahmen der Planung und des Baus sind Dritte zu beteiligen. Im Rahmen dieser Vergabe werden die Generalplanerleistungen für die Maßnahme vergeben
Kennung des Verfahrens: 415330dc-2a4d-40f8-a979-7e31ca01d1c2
Interne Kennung: 2021-0064-66
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Freiberufliche Leistung: Mülheimer Süden - östlicher Ringschluss, Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, Dienstleistungen von Ingenieurbüros, Planungsleistungen im Bauwesen und für Brücken
Beschreibung: Die Verwaltung der Stadt Köln wurde beauftragt, die Planung der Netzelemente auf Grundlage des Verkehrsgutachtens Mülheimer Süden weiter zu entwickeln und planrechtlich zu sichern. Eines dieser Netzelemente ist der östliche Ringschluss (Mülheimer Süden) in Köln - Deutz, Kalk und Mülheim. Das Netzelement dient der verträglichen Abwicklung der zukünftigen zusätzlichen Verkehre und führt zu einer wesentlichen Entlastung des vorhandenen Straßennetzes in Deutz und Kalk. Hierbei sollen Schleichverkehre wirksam vermieden werden und LKW auf dem Autobahnring geführt werden. Der östliche Ringschluss wird als Stadtstraße mit Tempo 50 im gesamten Verlauf gestaltet. Des Weiteren ist bei der Planung auch eine großzügige Fahrradinfrastruktur auch auf den gegebenenfalls von Ausweichverkehr betroffenen Straßen zu berücksichtigen. Im Rahmen der Planung und des Baus sind Dritte zu beteiligen. Im Rahmen dieser Vergabe werden die Generalplanerleistungen für die Maßnahme vergeben
Interne Kennung: 2021-0064-66
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Köln - Amt für Recht, Vergabe und Vericherungen
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Köln - Amt für Recht, Vergabe und Vericherungen
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BERNARD Gruppe ZT GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2021-0064-66
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 49 533,75 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2021-0064-66
Datum des Vertragsabschlusses: 25/02/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 429819-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Die zu beauftragenden Nachtragsleistungen begründen sich in dem Planungsauftrag aus der Politik mit Beschluss des Verkehrsausschusses vom 26.11.2024 (siehe Ratsinformationssystem: Vorlage 2611/2024), in dem die Verwaltung beauftragt wird, die verkehrs- und bautechnische Machbarkeit der durch die Bürgerinitiativen eingereichten Planungsalternativen zum Mülheimer Süden, Bauvorhaben Östlicher Ringschluss, Baustein 2 zu untersuchen und zu bewerten. Das bedeutet, dass zusätzlich zu den drei bereits untersuchten und bewerteten Hauptvarianten im Baustein 2 weiteren Planungsalternativen zu beurteilen und in die Variantenuntersuchung einzubeziehen sind.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Nach Bürgereingabe sollen für den Mülheimer Süden, Bauvorhaben Östlicher Ringschluss, Baustein 2,zusätzlich zu den drei bereits untersuchten Hauptvarianten weitere Planungsalternativen analysiert (bautechnische Machbarkeit) und in die Variantenuntersuchung einbezogen werden
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Stadt Köln - Amt für Straßen und Radwegebau
Registrierungsnummer: keine Angaben
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50679
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Köln - Amt für Recht, Vergabe und Vericherungen
Registrierungsnummer: keine Angaben x
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50679
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: BERNARD Gruppe ZT GmbH
Registrierungsnummer: DE261629121
Stadt: München
Postleitzahl: 80687
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer: keine Angabenxx
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b79cffbb-f1a8-4f31-ae37-a8fcebb96a60 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/03/2025 10:46:08 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 176745-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 55/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/03/2025