1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: WirtschaftsEntwicklungsGesellschaft Bochum mbH
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: BoWE - IT - Migration virtuelle Infrastruktur
Beschreibung: Die WirtschaftsEntwicklungsGesellschaft Bochum mbH gehört zu den größten und innovativsten Wirtschaftsentwicklungsgesellschaften in Nordrhein-Westfalen. . Mit unseren Dienstleistungen für Bochumer Unternehmen, Startups und auswärtige Investoren öffnen wir Türen, schaffen Perspektiven und sind eine starke Partnerin für eine nachhaltige Stadtentwicklung. Wir sind Bochums Parkhausbetreiberin Nr. 1, managen zahlreiche Technologie- und Gründerzentren und entwickeln Gewerbeflächen. . Die WirtschaftsEntwicklungsGesellschaft Bochum mbH betreibt eine eigene IT-Infrastruktur für die Erbringung ihrer Dienstleistungen. . Die bestehende Hardware im Rechenzentrum Bochum und die bestehende virtuelle Infrastruktur sollen abgelöst werden. Ab Abschluss der Migration aller Services vom Altsystem soll der Betrieb und die Wartung der Infrastruktur über 4 Jahre geleistet werden.
Kennung des Verfahrens: 022baf9c-dcdb-451e-ae84-776f25a5a654
Interne Kennung: 2024-11-06-11
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör, 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Viktoriastraße 10
Stadt: Bochum
Postleitzahl: 44787
Land, Gliederung (NUTS): Bochum, Kreisfreie Stadt (DEA51)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 840 800,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXPSYYSDJY0
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: BoWE - IT - Migration virtuelle Infrastruktur
Beschreibung: Die WirtschaftsEntwicklungsGesellschaft Bochum mbH betreibt eine eigene IT-Infrastruktur für die Erbringung ihrer Dienstleistungen. . Die bestehende Hardware im Rechenzentrum Bochum und die bestehende virtuelle Infrastruktur sollen abgelöst werden. . Die aktuelle Hardwareumgebung besteht aus: - 5 Stück physischen Servern vom Typ Lenovo Think System SR650 (2 x Intel Xeon Gold 6246R, 768 G RAM, 2 x 128G SSD, 2 x 2 Port FC HBA) - 2 Stück Fibre Channel Switches Lenovo DB610S (8 Ports aktiviert) - 1 Stück Blockspeichersystemen Lenovo DE2000H (Kapazität 16,5TB) - 1 Stück Blockspeichersystem Lenovo DM5000F (Kapazität 2x 28 TB) - 1 Stück Synology NAS mit 2 x 27,3 TB Kapazität - 1 Stück EMC VNXe 3300 CIFS-Speichersystem, Kapazität: 22 TB für archivierte Daten (effektive Kapazität). . Zusätzlich existiert ein weiterer physischer Server im Rechenzentrum Bochum, welcher als Domaincontroller betrieben wird (Intel Xeon E5-2660 v3 (2.6 GHz), 256 GB RAM, 500 GB HD). . Zusätzlich steht ein zweites Rechenzentrum in Herne zur Verfügung, welches per Glasfaser an das Rechenzentrum in Bochum angebunden ist. Hier kann ein zweites Backup gespeichert werden. . Die Auftraggeberin stellt keine eigene Hardware zur Verfügung, d.h. von dem abzulösenden Altsystem kann keine Hardware weiterverwendet werden. . Folgende Lizenzen werden durch den aktuellen Dienstleister bereitgestellt: - 160 Stück MS Windows Server Datacenter Core - 2 Stück MS SQL Server Standard 2 Core - 25 Stück MS TS Server CALs - 250 Stück Citrix Virtual Apps and Desktops Premium - 2 Stück Citrix ADC VPX 200 Mbps Standard - 8 Stück NVIDIA Tesla T4 Subskription (zwei Karten mit in Summe 8 Ports) . Folgende Ressourcen sind innerhalb der virtuellen Umgebung zugewiesen: - Anzahl der VMs - Anzahl vCPUs - RAM-Zuweisung - Provisioniertes Storage (Thick provisioniert) . Die Auftraggeberin übernimmt die Bereitstellung der in Anlage 3 Leistung Auftraggeberin genannten Lizenzen und den Betrieb der in dieser Anlage genannten Services. . Die Bereitstellung sämtlicher Lizenzen für den Auftragszeitraum bis einschließlich zur Betriebssystem Ebene, die für den Betrieb der Umgebung erforderlich sind (mit Ausnahme der Linux-Server), sind Bestandteil des Auftrags. Zusätzlich stellt der Auftragnehmer die erforderlichen SQL-Server Lizenzen bereit. Alle bereitgestellten Hardwarekomponenten verbleiben im Eigentum des neuen Auftragnehmers und werden über eine Servicepauschale monatlich vergütet. - Beschaffung Hardware gemäß Leistungsbeschreibung - Bereitstellung der Lizenzen gemäß Leistungsbeschreibung - Betreuung gemäß Leistungsbeschreibung - Beschaffung/ Überlassung / Wartung / Betrieb von Hardware gemäß Leistungsbeschreibung . Der Auftragnehmer ist neben dem Betrieb der Umgebung für die Wartung und Pflege der Umgebung verantwortlich und stellt zudem Support in dem in Ziffer 4 der Leistungsbeschreibung näher beschriebenen Umfang und Rahmenbedingungen zur Verfügung: . - regulärer Geschäftsbetrieb Verwaltung Montag bis Freitag 07:00 - 18:00 Uhr - regulärer Geschäftsbetrieb Parkhäuser Montag bis Freitag 24/7 - Anbindung Ticketsystem der Auftraggeberin (Jira) mit Sichtbarkeit aller Aktivitäten ist zu gewährleisten - Beschaffung der erforderliche Hardware Sicherstellung des zeitgerechten Einbau und der Verkabelung dieser Hardware gemäß 4.2 der Leistungsbeschreibung - die komplette Lieferung, Planung und Implementierung der zu liefernden Infrastruktur gemäß 4.3 der Leistungsbeschreibung - Zurverfügungstellung einer Endpoint Protection für alle Server und Fat-Clients gemäß dem in der Leistungsbeschreibung beschriebenen Mengengerüst gemäß 4.7 der Leistungsbeschreibung - Betrieb der GPU Konfiguration analog zum Gesamtsystem gemäß 4.08 der Leistungsbeschreibung - Durchführung der Migration aller virtueller Maschinen von der aktuellen auf die neu implementierte Lösung gemäß 4.9 der Leistungsbeschreibung - Sicherstellung des reibungslosen Betrieb der physischen Infrastruktur gemäß 4.10 der Leistungsbeschreibung - Sicherstellung des reibungslosen Betrieb der virtuellen Server gemäß 4.11 der Leistungsbeschreibung - Monitoring der Plattform gemäß 4.12 der Leistungsbeschreibung - mind. monatliche Prüfung der Verfügbarkeit von Sicherheits- oder Funktionsupdates für die virtuellen Server Systeme und darauf installierten Betriebssysteme, der MS-SQL Servern gemäß 4.13 und 4.14 der Leistungsbeschreibung - Sicherstellung der Kompatibilität der auf physischen Systemen eingesetzten Software über alle angeschlossenen Komponenten gemäß 4.15 der Leistungsbeschreibung - Durchführung der Datensicherung aller auf der Plattform betriebenen virtuellen Server gemäß 4.16 der Leistungsbeschreibung - mind. halbjährliche Durchführung eines protokollierten Wiederherstellungstest aus der Datensicherung gemäß 4.17 der Leistungsbeschreibung - Zurverfügungstellung einer deutschsprachige Service Hotline innerhalb des Regebetrieb der Auftraggeberin gemäß 4.18 und 4.19 (Reaktionszeiten) der Leistungsbeschreibung
Interne Kennung: 2024-11-06-11
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör, 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Viktoriastraße 10
Stadt: Bochum
Postleitzahl: 44787
Land, Gliederung (NUTS): Bochum, Kreisfreie Stadt (DEA51)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 09/12/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis
Beschreibung: Das Angebot mit der niedrigsten, geprüften Angebotssumme erhält die maximal erreichbare Punktzahl. Alle höheren, geprüften Angebotssummen werden mit der niedrigsten, geprüften Angebotssumme ins Verhältnis gesetzt, in dem der niedrigste, geprüfte Gesamtangebotspreis durch den geprüften Gesamtangebotspreis des jeweiligen Angebotes dividiert und mit der maximalen Punktzahl multipliziert wird. Die Punktzahl des jeweiligen Angebotes errechnet sich somit nachfolgender Formel: Punktzahl Angebot = (Gesamtangebotspreis niedrigstes Angebot x 800) : (Gesamtangebotspreis Angebot) Angebotene Skonti werden bei der Auswertung im Rahmen der Preisangabe nicht berücksichtigt.
$text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: kummulierte optionale Stundensätze
Beschreibung: Die Punktzahl des jeweiligen Angebotes errechnet sich nachfolgender Formel: Punktzahl Angebot = (EP Summe Pos. 4.1 - 4.5 (niedrigstes Angebot) x 200) : (EP Summe Pos. 4.1 - 4.5) Angebotene Skonti werden bei der Auswertung im Rahmen der Preisangabe nicht berücksichtigt.
$text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen . 1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnisnahme rügen. . 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach §160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. . 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. . 4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: WirtschaftsEntwicklungsGesellschaft Bochum mbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 569 918,24 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Keine geeigneten Angebote, Teilnahmeanträge oder Anträge im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung
Sonstige Begründung: Öffnung der Angebote am 11.09.2024 des Offenen Verfahrens Migration virtuelle Infrastruktur der BoWE sind die Bedingungen zur Durchführung eines Verhandlungsverfahrens im Sinne des § 14 Abs. 4 Nummer 1 VgV erfüllt. Demnach sind keine oder keine geeigneten Angebote zum vorangegangenen Offenen Verfahren eingegangen. Die Zulassungsvoraussetzungen für das Verhandlungsverfahren sind insofern gegeben.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter des Bieters: Netgo GmbH
Offizielle Bezeichnung: Netgo GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: WEG2024-052
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Konzession – Wert:
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: WEG2024-052
Titel: Migration virtuelle Infrastruktur der BoWE
Datum der Auswahl des Gewinners: 21/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 10/12/2024
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 569 918,24 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 947 822,72 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: WirtschaftsEntwicklungsGesellschaft Bochum mbH
Registrierungsnummer: USt-IdNr. DE124091077
Postanschrift: Viktoriastraße 10
Stadt: Bochum
Postleitzahl: 44787
Land, Gliederung (NUTS): Bochum, Kreisfreie Stadt (DEA51)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle der BoWE
Telefon: +49 23461063-271
Fax: +49 23461063-210
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Registrierungsnummer: DE 164 242 157
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
Telefon: +49 25141110
Fax: +49 2514112525
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Netgo GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE251853836
Stadt: Borken
Postleitzahl: 46325
Land, Gliederung (NUTS): Borken (DEA34)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2861 808470
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Federführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b5872789-31c1-45a2-b64b-79bb124324c5 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/02/2025 08:36:27 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 130254-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 41/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/02/2025