1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Hansestadt Herford
Deutschland – Dienstleistungen in der Tragwerksplanung – Tragwerksplanung Bergertor Wehr
721566-2024 - Auftragsänderung
Deutschland – Dienstleistungen in der Tragwerksplanung – Tragwerksplanung Bergertor Wehr
OJ S 230/2024 26/11/2024
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Tragwerksplanung Bergertor Wehr
Beschreibung: Die Werre wird im Stadtgebiet der Hansestadt Herford durch das bewegliche Bergertor Wehr geregelt, welches in seinem aktuellen Bauzustand im Jahr 1973 errichtet wurde. Das Wehr ist erheblich sanierungsbedürftig und stellt gleichzeitig für wandernde Fischarten eine Barriere dar. Deshalb beabsichtigt die Bestellerin die Anlage so neu zu errichten, dass die ökologische Durchgängigkeit des Flusses wiederhergestellt wird. Der Herforder Stadtrat hat in seinem Beschluss vom 14.12.2018 die Lösung 3b „Flächiges Raugerinne mit beweglicher Wehrschwelle ohne Wasserspiegelabsenkung“ zur detaillierten Ausarbeitung ausgewählt. Sie sieht im Kern den Abriss des Wehrs und den Ersatz durch eine Kombination von rauer Gleite und beweglichem Wehr (etwa auf halber Gewässerbreite) unter Beibehaltung des derzeitigen Stauziels vor. Die angrenzende Parkfläche soll aufgewertet werden und den Wehrstandort freiraumplanerisch in das Stadtgefüge einbinden. Gegenstand des Auftrags sind die Ingenieurleistungen zum Leistungsbild Tragwerksplanung für die Umgestaltung des Gewässerabschnitts der Werre am Bergertor Wehr (Wehr, Mittel- und Ufermauern) sowie für die Umverlegung eines Dükers im Rahmen der Maßnahme. Es ist eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 1 bis 9 beabsichtigt. Der Auftrag umfasst neben den Grundleistungen auch besondere Leistungen. Im Rahmen der Vorplanung hat sich die Variante 4-B, die einen Umbau des Mischwasser-Kanaldükers erforderlich macht, als Vorzugsvarianten herausgestellt. Die erforderlichen tragwerksplanerischen Planungsleistungen werden im Nachtrag ergänzt.
Kennung des Verfahrens: 45f653f3-4457-441a-ae21-551f3eba0d71
Interne Kennung: I.) - 5540/19-3
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Herford
Land, Gliederung (NUTS): Herford (DEA43)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Tragwerksplanung Bergertor Wehr
Beschreibung: Die Werre wird im Stadtgebiet der Hansestadt Herford durch das bewegliche Bergertor Wehr geregelt, welches in seinem aktuellen Bauzustand im Jahr 1973 errichtet wurde. Das Wehr ist erheblich sanierungsbedürftig und stellt gleichzeitig für wandernde Fischarten eine Barriere dar. Deshalb beabsichtigt die Bestellerin die Anlage so neu zu errichten, dass die ökologische Durchgängigkeit des Flusses wiederhergestellt wird. Der Herforder Stadtrat hat in seinem Beschluss vom 14.12.2018 die Lösung 3b „Flächiges Raugerinne mit beweglicher Wehrschwelle ohne Wasserspiegelabsenkung“ zur detaillierten Ausarbeitung ausgewählt. Sie sieht im Kern den Abriss des Wehrs und den Ersatz durch eine Kombination von rauer Gleite und beweglichem Wehr (etwa auf halber Gewässerbreite) unter Beibehaltung des derzeitigen Stauziels vor. Die angrenzende Parkfläche soll aufgewertet werden und den Wehrstandort freiraumplanerisch in das Stadtgefüge einbinden. Gegenstand des Auftrags sind die Ingenieurleistungen zum Leistungsbild Tragwerksplanung für die Umgestaltung des Gewässerabschnitts der Werre am Bergertor Wehr (Wehr, Mittel- und Ufermauern) sowie für die Umverlegung eines Dükers im Rahmen der Maßnahme. Es ist eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 1 bis 9 beabsichtigt. Der Auftrag umfasst neben den Grundleistungen auch besondere Leistungen. Im Rahmen der Vorplanung hat sich die Variante 4-B, die einen Umbau des Mischwasser-Kanaldükers erforderlich macht, als Vorzugsvarianten herausgestellt. Die erforderlichen tragwerksplanerischen Planungsleistungen werden im Nachtrag ergänzt.
Interne Kennung: I.) - 5540/19-3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Herford
Land, Gliederung (NUTS): Herford (DEA43)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Tagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bezirksregierung Münster - Vergabekammer Westfalen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Hansestadt Herford
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Hansestadt Herford
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 288 090,73 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft: NB Wehr Bergertor / Beteiligte: KREBS+KIEFER Service GmbH | IRS Stahlwasserbau Consulting AG
Angebot:
Kennung des Angebots: Tragwerksplanung Bergertor Wehr
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 16 596,01 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Vertrag: Tragwerksplanung Bergertor Wehr
Datum des Vertragsabschlusses: 08/10/2020
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Hansestadt Herford
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 621524-2020
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Im Rahmen der konzeptionellen Voruntersuchungen zum Umbau des Wehres Bergertor wurde eine Verlegung von zwei Dükerleitungen, die die Werre rd. 25m unterhalb der Wehranlage mit einer Überdeckung von 1,0 m in einen Betonmantel eingefasst unterqueren, wegen des damit verbundenen, zusätzlichen Aufwands ausgeschlossen. Diese Planungsrandbedingung wurde in der Vorplanung zunächst aufgegriffen. Die Varianten ohne Umbau des Dükers erweisen sich allerdings als nicht genehmigungsfähig. Grundsätzlich stellte sich die Errichtung einer Fischaufstiegsanlage mit unterwasserseitigem Ende am Auslauf des Tosbeckens schwierig dar, weil eine Dükerleitung für die Herstellung des hydraulisch notwendigen Gefälles entweder geschnitten wird oder eine zu geringe Überdeckung resultiert. Bei steilerem Sohlgefälle, das eine Überquerung der Dükerleitung erlaubt, wurden die erforderlichen hydraulischen Parameter wie Fließgeschwindigkeit, Leistungsdichte und Wassertiefe nicht erreicht. Um der Planung zusätzliche Freiheitsgrade einzuräumen, wurde auf die zunächst formulierte Restriktion verzichtet, wonach ein Umbau des Kanaldükers entfallen muss. Eine Umverlegung des Dükers z. B. zur Tieferlegung des Wehres im Rahmen der Umplanung konnte somit durchaus in Betracht gezogen werden. Unter dieser veränderten Planungsrandbedingung wurden zusätzliche Varianten untersucht. Die beschlossene Vorzugsvariante sieht einen Umbau des Kanaldükers vor. Für den Umbau des Dükers sind die notwendigen Fachplanungsleistungen zum Leistungsbild Tragwerksplanung notwendig. Der Bau des Dükers steht zeitlich und räumlich in unmittelbaren Zusammenhang mit den bisher beauftragten Objekten. Der vorhandene Düker wird abgesenkt, um Platz für die darüberliegende Wehrsohle zu schaffen. Im Rahmen des Bauablaufs soll dies im zweiten Bauabschnitt zusammen mit dem Rückbau der bestehenden Wehranlage und der Sohlstufen erfolgen. Der Bereich der Wehranlage und der Sohlstufen wird hierzu mithilfe eines bauzeiltichen Verbaus trockengelegt. Mittels Microtunneling werden aus dem trockengelegten Werrebett heraus die neuen Dükerleitungen bis zu den Anschlussschächten in den angrenzenden Uferbereichen verlegt. Die Umverlegung resultiert damit unmittelbar aus dem Neubau der Wehranlage und des Raugerinnes und steht damit in unmittelbar technischen Zusammenhang mit den bisher beauftragten Planungsleistungen. Die zusätzlichen Leistungen sind somit nachtragungswürdig.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Im Rahmen der Vorplanung hat sich die Variante 4-B, die einen Umbau des Mischwasser-Kanaldükers erforderlich macht, als Vorzugsvarianten herausgestellt. Die erforderlichen tragwerksplanerischen Planungsleistungen werden im Nachtrag ergänzt.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Hansestadt Herford
Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 057580012012-31001-61
Postanschrift: Auf der Freiheit 21
Stadt: Herford
Postleitzahl: 32052
Land, Gliederung (NUTS): Herford (DEA43)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 5221189478
Fax: +49 5221189691
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft: NB Wehr Bergertor / Beteiligte: KREBS+KIEFER Service GmbH | IRS Stahlwasserbau Consulting AG
Registrierungsnummer: DE165938285
Postanschrift: Heinrich-Hertz-Straße 2
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6151 885-0
Fax: +49 6151 885-150
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bezirksregierung Münster - Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 05515-03004-07
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2514111691
Fax: +49 2514112165
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9e88769a-2dd0-4ddb-aa87-358da1b1c182 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2024 00:00:00 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 721566-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 230/2024
Datum der Veröffentlichung: 26/11/2024