1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zollernalb Klinikum gGmbH
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
Deutschland – Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen – textile Vollversorgung ZOKLI
649343-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen – textile Vollversorgung ZOKLI
OJ S 209/2024 25/10/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: textile Vollversorgung ZOKLI
Beschreibung: Abholung, sachgemäße Aufbereitung, Sortierung und Kommissionierung, Anlieferung von vermieteten und kundeneigenen Textilien für die Einrichtungen und Gesellschaften der Zollernalb Klinikum gGmbH
Kennung des Verfahrens: 6ec572dc-5ac5-4608-b371-df783c5b50d2
Interne Kennung: n.def.
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85112100 Dienstleistungen im Bereich der Krankenhausbettwäsche
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zollernalbkreis (DE143)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zollernalbkreis (DE143)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zollernalbkreis (DE143)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens
Konkurs: Insolvenz
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren
Korruption: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Bildung krimineller Vereinigungen
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Betrugsbekämpfung: Betrug oder Subventionsbetrug
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung
Zahlungsunfähigkeit: Zahlungsunfähigkeit
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Insolvenz
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Schwere Verfehlung
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: textile Vollversorgung ZOKLI
Beschreibung: Die Zollernalb Klinikum gGmbH ist mit ihren beiden Standorten in Albstadt und Balingen mit einer Bettenkapazität von 468 Betten ein wesentlicher Bestandteil der Gesundheitsversorgung im Zollernalbkreis. Die saubere Wäsche ist 5 x wöchentlich sortiert und vorkommissioniert je Standort an zentraler Stelle anzuliefern. Die Abholung erfolgt ebenfalls zentral je Standort. Stationswäsche, Bereichskleidung und Einziehdecken und -kissen sind überwiegend Mietwäsche. Die Berufskleidungsversorgung der Zollernalb Klinikum gGmbH befindet sich aktuell in einem Migrationsprozess von kundeneigener Wäsche hin zu Miet-Berufskleidung. Diese Migration ist am Standort Balingen weit fortgeschritten, am Standort Albstadt sind erst geringe Teile umgestellt. Die Kleidung der Servicegesellschaft wird voraussichtlich kundeneigen bleiben. Die ausgeschriebenen Mengen repräsentieren den Ist-Stand der Versorgung.
Interne Kennung: 0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zollernalbkreis (DE143)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/08/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Die Laufzeit verlängert sich um jeweils 12 Monate, wenn der Vertrag nicht gekündigt wird. Die Kündigungsfrist beträgt 12 Monate zum jeweiligen Vertragsende.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: • Auszug Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens • Angaben zu Unterauftragnehmern und Eignungsleihern, falls zutreffend • Eigenerklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist • Eigenerklärung Vermeidung ausbeuterische Kinderarbeit • Eigenerklärung Arbeitsbedingungen und Mindestlohn • Verpflichtungserklärung AEntG • Eigenerklärung Russland-Sanktionen • Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt • Eigenerklärungen zur Zuverlässigkeit des Bewerbers o Keine Insolvenz / Zahlungsunfähigkeit o Keine Wettbewerbsbeschränkende Absprachen o Kein Eintrag im Korruptionsregister o Vorliegen der gewerberechtlichen Voraussetzungen o Einhaltung der staatlichen Hygiene- und Sicherheitsvorschriften o Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen o Kein Verstoß gegen umwelt-, sozial-, und arbeitsrechtlichen Pflichten
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: • Angaben zur Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherungsdeckung Mindestanforderung: Haftpflicht-Mindestdeckungssummen 2 mal maximiert pro Versicherungsjahr für Sachschäden 5.000.000,00 € für Personenschäden 5.000.000,00 € für Vermögensschäden 5.000.000,00 € Schlüsselverlustversicherung 50.000,00 € • Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen für die Betriebsstätte, die für diesen Auftrag vorgesehen ist Keine Mindestanforderung • Bankerklärung / Bonitätsauskunft Mindestanforderung: Aktuelle Bankerklärung / Bonitätsauskunft (nicht älter als 6 Monate), die bestätigt, dass dem Unternehmen die wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten für die Vorbereitung und Ausführung des Auftrags zur Verfügung stehen
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: • Verpflichtungserklärung der Kooperationspartner im Havariefall • Angaben zu Leistungen, die mit der vergebenden Leistung vergleichbar sind (Referenzen), die Referenzen müssen mit Blick auf die spätere Phase der Leistungserbringung den hinreichend sicheren Schluss darauf zulassen, dass die fachliche und technische Leistungsfähigkeit auch im Hinblick auf den zu vergebenden Auftrag gegeben ist. Mindestanforderungen: - Mindestens 2 aktuelle Referenzen vergleichbarer Leistungen - Aktuell bedeutet, dass die Versorgung seit mindestens 6 Monaten geleistet wird oder nicht länger als 3 Jahre zurück liegen darf, gerechnet vom Tag der Absendung der Bekanntmachung dieses Verfahrens. - Aufbereitung kundeneigener Krankenhauswäsche oder Versorgung mit Krankenhaus-Mietwäsche - Die Versorgung erfolgt aus der Betriebsstätte, die für den Auftrag aus diesem Vergabeverfahrens vorgesehen ist - 2 Einrichtungen, in denen jeweils mindestens 300 Betten an einem Standort mit vorkommissionierter Miet-Stationswäsche versorgt werden - 1 Einrichtung, in der mindestens 800 Personen an einem Standort mit Miet-Berufskleidung versorgt werden • Leistungsprofil der Betriebsstätte o Angaben über die Gesamt-Kapazität der für die Versorgung vorgesehenen Betriebsstätte(n) Mindestanforderung: Gesamt-Kapazität der für die Versorgung vorgesehenen Betriebsstätte(n) je 8-Stunden-Schicht: 8.000 kg Angabe zur Anzahl Mitarbeitenden (Kopfzahl) in der für die Versorgung vorgesehenen Betriebsstätte(n) Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt • Aktuell gültiges Zertifikat Qualitätsmanagement • Aktuell gültiges Zertifikat Umweltmanagement • Aktuell gültiger Nachweis der Einhaltung der Richtlinie der Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention beim Robert-Koch-Institut (RKI) – Anforderungen der Hygiene an die Wäsche aus Einrichtungen des Gesundheitsdienstes, die Wäscherei und den Waschvorgang und Bedingungen für die Vergabe von Wäsche an gewerbliche Wäschereien (RAL GZ 992/2 oder gleichwertig) für die vorgesehene(n) Betriebsstätte(n) • Havariekonzept Mindestanforderung: Verpflichtungserklärung von mindestens 2 Kooperationspartnern, der mit ihrer Betriebsstätte die Versorgung im Havariefall der Betriebsstätte des Bieters übernehmen. • Konzept Betriebsorganisation Der Bieter hat in dem Konzept darzustellen und zu erläutern, wie er die wesentlichen betrieblichen Maßnahmen in organisatorischer Hinsicht zur Einhaltung der vertraglichen Vorgaben konkret umsetzen wird, insbesondere Maßnahmen zur permanenten Gewährleistung der hygienischen Sicherheit, Vorgehensweise zur Sicherstellung einer kontinuierlich bedarfsgerechten und vollständigen Lieferung und Vorkehrungen für den Fall kurzfristiger Ausfälle Die vorstehend genannten leistungsbezogenen Kriterien des Konzepts zur Auftragsdurchführung werden gesamthaft jeweils mit Punkten von 0 bis 5 bewertet und dann gewichtet. Maximal sind 15 Punkte zu erreichen (3 Kriterien, jeweils maximal 5 Punkte). Mindestanforderung: Bieter, deren Konzept vom Auftraggeber kumuliert mit weniger als 8 Punkten (d.h. zwischen 0 und 7 Punkten) bewertet wird, werden ausgeschlossen.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Gewichtung (Punkte, genau): 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/6ec572dc-5ac5-4608-b371-df783c5b50d2
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/6ec572dc-5ac5-4608-b371-df783c5b50d2
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 29/11/2024 14:00:00 (UTC)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 63 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_deu
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich vor, den Bewerber bzw. Bieter unter Setzung einer Nachfrist gemäß § 56 Abs. 2 S. 1 VgV aufzufordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unter-lagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren. Der Bewerber bzw. Bieter darf sich darauf jedoch nicht verlassen. Zum Zeitpunkt der abschließenden Auswertung unvollständige Angebote werden ausgeschlossen. Fordert der Auftraggeber Angaben etc. berechtigterweise nach, hat der Bewerber bzw. Bieter diese dem Auftraggeber innerhalb der vom Auftraggeber gesetzten Frist zu übermitteln. Maßgeblich für die Rechtzeitigkeit ist der Eingang bei der Kontaktstelle. Sollte ein Bewerber bzw. Bieter der Nachforderung nicht (rechtzeitig) nachkommen, wird das Angebot ausgeschlossen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 29/11/2024 14:00:00 (UTC)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein (vgl. § 160 GWB). Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB . § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden Würtenberg
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zollernalb Klinikum gGmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zollernalb Klinikum gGmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zollernalb Klinikum gGmbH
Registrierungsnummer: 14205
Postanschrift: Tübinger Strasse 30
Stadt: Balingen
Postleitzahl: 72336
Land, Gliederung (NUTS): Zollernalbkreis (DE143)
Land: Deutschland
Telefon: +49 743390922065
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden Würtenberg
Registrierungsnummer: 8b53bb78-401f-4d9e-b77c-953755010ac8
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land, Gliederung (NUTS): Zollernalbkreis (DE143)
Land: Deutschland
Telefon: +49 07219268730
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6ec572dc-5ac5-4608-b371-df783c5b50d2 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/10/2024 08:27:00 (UTC)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 649343-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 209/2024
Datum der Veröffentlichung: 25/10/2024