1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Welthungerhilfe Turkey/Syria
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Welthungerhilfe
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wheat Flour
Beschreibung: wheat flour procurement
Kennung des Verfahrens: 5c199d5c-7b0a-46b4-bbc6-ef937d1dcc22
Interne Kennung: SYR1095-TND-008
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 15612100 Weizenmehl
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Türkei
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
sgb-vi -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Possible crossing through Humanitarian or commercial corridors between south Turkiye towards northwest Syria.
2.1.6.
Ausschlussgründe
Korruption: Any, as per screening result of WHH internal procedures.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Any, as per screening result of WHH internal procedures.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Any, as per screening result of WHH internal procedures.
Betrugsbekämpfung: Any, as per screening result of WHH internal procedures.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Any, as per screening result of WHH internal procedures.
Entrichtung von Steuern: KDV
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Any, as per screening result of WHH internal procedures.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Wheat Flour
Beschreibung: wheat flour procurement
Interne Kennung: SYR1095-TND-008
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 15612100 Weizenmehl
Menge: 4 740 Tonnen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Türkei
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 16/08/2024
Enddatum der Laufzeit: 16/09/2024
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: 100% price
Beschreibung: 100% price
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: 100% price
Beschreibung: 100% price
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: 100% price
Beschreibung: 100% price
Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Englisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 23/09/2024 15:00:00 (UTC)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: all documents that are needed has been mentioned within the tender invitation document
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Bei berechtigten Beanstandungen des Vergabeprozesses der Welthungerhilfe wenden Sie sich bitte an Welthungerhilfe, Abteilung Legal & Compliance, Telefon 49 228 2288 577 oder senden Sie eine Mail an complaints@welthungerhilfe.de If you have justified complaints about the awarding process of Welthungerhilfe, please contact Welthungerhilfe, Legal & Compliance Dept., Phone +49 228 2288 577 or send a mail to complaints@welthungerhilfe.de Si vous avez des plaintes justifiées concernant la procédure d'attribution de la Welthungerhilfe, veuillez contacter Welthungerhilfe, Département Législation et Conformité, Téléphone +49 228 2288 577 ou complaints@welthungerhilfe.de
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Deutsche Welthungerhilfe e. V. - Legal & Compliance
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Welthungerhilfe Turkey/Syria
Registrierungsnummer: DE812801234
Postanschrift: Binevler Mh. 23. Sk. No.8
Stadt: Gaziantep
Postleitzahl: 27070
Land, Gliederung (NUTS): İstanbul (TR100)
Land: Türkei
Kontaktperson: AICHA MERHEB
Telefon: +49 2282288432
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Welthungerhilfe e. V. - Legal & Compliance
Registrierungsnummer: Turkiye Temsiliciligi WHH
Abteilung: Procurement Department
Postanschrift: Friedrich-Ebert-Strasse 1
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53173
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Procurement Department
Telefon: +49 22822880
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Welthungerhilfe
Registrierungsnummer: Turkiye office - Deutsche Welthungerhilfe
Abteilung: Procurement Department
Postanschrift: Friedrich-Ebert-Strasse 1
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53173
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22822880
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 139541c5-5f52-4857-884f-b1a86c38af92 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/08/2024 20:00:40 (UTC)
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 21/08/2024 20:00:40 (UTC)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 507776-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 164/2024
Datum der Veröffentlichung: 23/08/2024