1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Einkauf der Stadt Duisburg (10-31)
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 2024-0062 Beschaffung von acht Mannschaftstransportfahrzeugen inkl. Ausbau für die Feuerwehr der Stadt Duisburg
Beschreibung: Beschaffung von acht Mannschaftstransportfahrzeugen inkl. Ausbau für die Feuerwehr der Stadt Duisburg
Kennung des Verfahrens: 3329d773-c4b7-47dc-b687-8cc74df320e6
Interne Kennung: 2024-0062
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXS0YRTY1UYYKB1Q Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr unter https://www.vergabe.metropoleruhr.de zur Verfügung gestellt. Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das oben genannte Vergabeportal. Beteiligte sind daher im eigenen Interesse gehalten, die dort für diese eingerichteten Postfächer regelmäßig auf neue Informationen der Vergabestelle zu kontrollieren.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 2024-0062 Beschaffung von acht Mannschaftstransportfahrzeugen inkl. Ausbau für die Feuerwehr der Stadt Duisburg
Beschreibung: Die Stadt Duisburg vergibt die Lieferung und den Ausbau von acht Mannschaftstransportfahrzeugen für die Feuerwehr im Rahmen eines offenen Verfahrens auf Grundlage des GWB in Verbindung mit der VgV. Zudem besteht für die Stadt Duisburg die Option, maximal zwei weitere Fahrzeuge inkl. Ausbau zu bestellen.
Interne Kennung: 2024-0062
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Mit Zuschlagserteilung wird die Lieferung und der Ausbau von acht Mannschaftstransportfahrzeugen beauftragt. Zudem besteht für die Stadt Duisburg die Option, maximal zwei weitere Fahrzeuge inkl. Ausbau zu bestellen. Die Option müsste im Bedarfsfall durch die Auftraggeberin bis spätestens zum 31.05.2024 gezogen werden.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Zuschlagskriterium CO2-Ausstoß
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Lebenszykluskosten Fahrgestell
Beschreibung: Gewertet werden pro Fahrgestell die Anschaffungskosten, der Kraftstoffverbrauch (Wert nach NEFZ, angenommener Dieselpreis von konstant 1,90 EUR) bei einer geschätzten Gesamtlaufleistung von 60.000 km sowie die regelmäßigen Wartungs- und Instandhaltungskosten nach Herstellervorgaben (anzugeben sind hier die reinen Arbeitswertekosten sowie die Standardersatzteile, wie Öl, Bremsflüssigkeit, Filter usw., je Wartung, wie sie im Wartungsplan vorgeschrieben sind; Verschleißteile, die erfahrungsgemäß in Betrachtungszyklus anfallen, z. B. Bremsen, Reifen usw., sind nicht zu berücksichtigen. Es sind die Werkpreise zum Zeitpunkt des Angebotes zugrunde zu legen). Der Bieter mit den niedrigsten Lebenszykluskosten für zehn Fahrgestelle erhält 450 Punkte. Die anderen Angebote werden zu diesem in Relation gesetzt, indem deren Lebenszykluskosten durch den Wert der niedrigsten Lebenszykluskosten ge-teilt werden. Die hieraus ermittelte prozentuale Differenz wird nun vom maximalen Punktwert 450 abgezogen. Das Ergebnis wird abschließend kaufmännisch ohne Nachkommastellen gerundet.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 45
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: CO2-Ausstoß Fahrgestell
Beschreibung: Gewertet wird der CO2-Ausstoß in Gramm je Kilometer (g/km, Wert nach NEFZ). Hierbei erhält der Bieter mit dem geringsten CO2-Ausstoß 100 Punkte. Die anderen Angebote werden zu diesem in Relation gesetzt, indem deren CO2-Ausstoß durch den Wert des geringsten CO2-Ausstoßes geteilt wird. Die hieraus ermittelte prozen-tuale Differenz wird nun vom maximalen Punktwert 100 abgezogen. Das Ergebnis wird abschließend kaufmännisch ohne Nachkommastellen gerundet.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Ausbau
Beschreibung: Gewertet wird der Angebotspreis für zehn Ausbauten. Der Bieter mit dem niedrigsten Angebotspreis für zehn Ausbauten erhält 450 Punkte. Die anderen Angebote werden zu diesem in Relation gesetzt, indem deren Lebenszykluskosten durch den Wert der niedrigsten Lebenszykluskosten geteilt werden. Die hieraus ermittelte pro-zentuale Differenz wird nun vom maximalen Punktwert 450 abgezogen. Das Ergeb-nis wird abschließend kaufmännisch ohne Nachkommastellen gerundet.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 45
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Gem. § 160 Abs 3 Nr. 4 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) muss der Antrag auf Nachprüfung innerhalb von 15 Tagen nach Zugang der Mitteilung, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, an die Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln, Zeughausstraße 2-10, 50667 Köln, Deutschland, gestellt werden. Ein verspäteter Antrag oder ein Antrag ohne vorhergehende Rüge ist unzulässig.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Einkauf der Stadt Duisburg (10-31)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 113 518,70 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Gewa Karosserie -und Fahrzeugbau GmbH
Angebot:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Ergebnisses: 935 730,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: not-known
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Titel: Gewa Karosserie -und Fahrzeugbau GmbH, 45141 Essen
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 113 518,70 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 340 788,35 EUR
Statistiken über die strategische Auftragsvergabe:
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3: N1
Zahl aller Fahrzeuge, die in den Anwendungsbereich CVD fallen: 10
Zahl sauberer Fahrzeuge: 10
Zahl emissionsfreier schwerer Nutzfahrzeuge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Einkauf der Stadt Duisburg (10-31)
Registrierungsnummer: 05112-31001-91
Postanschrift: Sonnenwall 85
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47051
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Herr Wendler
Telefon: 02032835870
Fax: +49 2032834747
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Einkauf der Stadt Duisburg (10-31)
Registrierungsnummer: 05112-31001-91
Postanschrift: Sonnenwall 85
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47051
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Herr Wendler
Telefon: 02032835870
Fax: +49 2032834747
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer: 05315-03002-81
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2211473045
Fax: +49 2211472889
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Gewa Karosserie -und Fahrzeugbau GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: medium
Registrierungsnummer: B8907 Essen
Postanschrift: Pferdebahnstraße 48-50
Stadt: Essen
Postleitzahl: 45141
Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13)
Land: Deutschland
Telefon: 0201438820
Rollen dieser Organisation:
BieterFederführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: DEU
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 106bc178-6386-4c6d-a77d-a789c05c2ba1 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/05/2024 10:20:48 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 302028-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 98/2024
Datum der Veröffentlichung: 22/05/2024