Öffentliche Ausschreibung Heidelberg 2023 Civil Construction Engineer 2023-10-31

Civil Construction Engineer

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Cherenkov Telescope Array Observatory GgmbH
Nationale Identifikationsnummer: DE 296943397
Postanschrift: Saupfercheckweg 1
Ort: Heidelberg
NUTS-Code: DE125 Heidelberg, Stadtkreis
Postleitzahl: 69117
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Francesca Calise
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.cta-observatory.org

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.cta-observatory.org/project/procurement/

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Andere: Multinational initiative (public-funded)

I.5)Haupttätigkeit(en)

Andere Tätigkeit: Construction of Telescope Observatory

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Civil Construction Engineer

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Support the development, design, and tendering of the observatory civil infrastructure

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2)Beschreibung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: ITH55 Bologna

Hauptort der Ausführung:

Either in the home office or at one of the CTAO offices: Bologna (Italy), La Palma (Spain), or Chile.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The Engineer shall perform the following tasks:

• Provide engineering support during the civil infrastructure design process, including creating drawings and CAD models to be used in construction

• Update and maintain existing technical drawings including maintenance of a drawings database (BIM360)

• Review designs to ensure they meet industry standards, including building codes and applicable regulations

• Create layouts of rooms or civil structures that include measurements, drawings, and other information about the design

• Working with the CTAO architect and engineers, create computer models of structures using specialized software such as AutoCAD and BIM

• Develop documentation for the construction project, including floor plans and renderings of proposed designs

• Assist the issuance of technical specifications for civil construction contracts

• Support the development of Civil Inspections and QA plans as well as on-site inspections

The consultant shall have an excellent command of English (written and spoken).

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten: 12

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Eventually (upon CTAO's discretion) 1 other year.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 01/12/2023

Ortszeit: 23:00

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Englisch

IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 03/12/2023

Ortszeit: 09:00

Ort:

Bologna

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: CTAO GgmbH
Ort: Bologna
Land: Italien

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

26/10/2023

Datenschutzerklärung