Öffentliche Ausschreibung Frankfurt am Main 2022 545 001 - ARA Hamburg-Eidelstedt E-Check Referenznummer der Bekanntmachung: 22FEA60324 2022-10-21

545 001 - ARA Hamburg-Eidelstedt E-Check Referenznummer der Bekanntmachung: 22FEA60324

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Frankfurt Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60486
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben

I.6)Haupttätigkeit(en)

Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

545 001 - ARA Hamburg-Eidelstedt E-Check

Referenznummer der Bekanntmachung: 22FEA60324

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

42995000 Reinigungsmaschinen

II.1.3)Art des Auftrags

Lieferauftrag

II.1.4)Kurze Beschreibung:

22 22 545 001 - ARA Hamburg-Eidelstedt E-Check der DB Fernverkehr AG

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

42995000 Reinigungsmaschinen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE600 Hamburg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

22 22 545 001 - ARA Hamburg-Eidelstedt E-Check -Neubau Waschtechnik + Steuerung + Schulung gemäß Angebot Nr. A5.2220 vom 03.08. und 29.09.2022 und dem Verhandlungsprotokoll vom 11.10.2022

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)

Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie

Erläuterung:

Zweck der Beschaffung (soweit es nicht aus dem Gegenstand hervorgeht):

Bei der Beschaffung handelt es sich um eine annähernd gleiche Wiederbeschaffung einer

Fahrzeugaußenreinigungsanlage in Form von Waschportalen, welche in einer vorangegangenen

EU- Ausschreibung 10/2010 im Wettbewerb an die Fa. BHB seinerzeit erging.

Die Steuerung der Waschstraße als Mastersteuerung greift im Rahmen ihrer vernetzten

Funktion auf alle anderen für den Waschprozess erforderlichen Anlagenkomponenten wie:

 Reinigerdosierstation,

 Wasserrückgewinnungssysteme,

 Abwasserbehandlungsanlage,

 die Hallenbelüftung und Beheizung,

 die Torsteuerung

 und die Stromabnehmerüberwachung

ein.

Sollte nun ein anderer Hersteller als der ursprüngliche AN BHB in diese verknüpfte Anlage steuerungstechnisch

eingreifen müssen, würde die seinerzeit ausgestellte Gesamtkonformität vom

Fa. BHB durch einen neuen Hersteller nicht gegeben werden können. Auch ist zu erwarten,

dass die neue Steuerung auf Grund der Unkenntnis der Gesamtzusammenhänge durch den

2 Bei der Angabe des Grundes ist es erforderlich, dass auf jeden inhaltlichen Baustein innerhalb des angekreuzten Ausnahmetatbestandes

nach Ziffer 2 eingegangen wird, bezogen auf die konkrete Vergabe.

Vordruck FE.EA/HLM 3 - Verzicht auf Wettbewerb EU-Vergabe Gültig ab 15.04.2020, v2.0

22 22 545 001 - Erneuerung ARA HH-Eidelstedt für E-Check Seite 4 von 4

„Fremdhersteller“ im Ausführungsfall zu Steuerungsfehlern und verlängerten Ausführungs- und

Inbetriebnahme Zeiten, ggf. sogar zu finanziellen Nachforderungen seitens des AN führt, da für

den AN unerwartete, in einer funktionalen Leistungsbeschreibung nicht beschreibbare Probleme/

Abhängigkeiten in Erscheinung treten.

Durch eine zeitverzögerte Inbetriebnahme der Wachanlage würde es für das unmittelbar im Zusammenhang

stehende Parallelprojekt „Neubau einer E-Checkanlage“ dort ebenfalls zu Folgeverzögerungen

und Kosten durch Inbetrieb- und Abnahmeverzögerungen führen, da eine

gleichzeitige Inbetriebnahme unumgänglich ist.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

545 001 - ARA Hamburg-Eidelstedt E-Check

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

18/10/2022

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Holzmaden
NUTS-Code: DE1 Baden-Württemberg
Postleitzahl: 73271
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

18/10/2022

Datenschutzerklärung