Beschaffung eines Dokumentenmanagementsystems (DMS) für die Einführung in der Hessischen Landesverwaltung und von produktnahen Dienstleistungen Referenznummer der Bekanntmachung: VG-3000-2021-0091

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Lieferauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2021/S 189-491097)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Wiesbaden
NUTS-Code: DE7 Hessen
Postleitzahl: 65185
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://vergabe.hessen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Beschaffung eines Dokumentenmanagementsystems (DMS) für die Einführung in der Hessischen Landesverwaltung und von produktnahen Dienstleistungen

Referenznummer der Bekanntmachung: VG-3000-2021-0091
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Beschaffung eines Dokumentenmanagementsystems (DMS) für die Einführung in der Hessischen Landesverwaltung und von produktnahen Dienstleistungen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/09/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 189-491097

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.2.4)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Beschreibung der Beschaffung
Anstatt:

Ziel ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einer Mindestlaufzeit von 5 Jahren. Nach Ablauf dieser Mindestlaufzeit verlängert sich die der Rahmenvertrag um jeweils ein weiteres Jahr, wenn nicht der Auftraggeber AG spätestens drei Monate vor Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit kündigt. Der Rahmenvertrag endet spätestens nach Ablauf von 84 Monaten nach Vertragsschluss/Zuschlagserteilung. Außerdem ist der Abschluss eines EVB-IT Servicevertrages geplant, der als Annex zur Rahmenvereinbarung besteht. Die Laufzeit des EVB-IT-Servicevertrags ist auf Dauer bzw. für die Dauer des produktiven Einsatzes vorgesehen (maximal 7 Jahre)

muss es heißen:

Im Rahmen des Vorhabens "Modernisierung DMS in der hessischen Landesverwaltung" wird die flächendeckende Einführung der rechtverbindlichen elektronischen Aktenführung inklusive elektronischer Vorgangsbearbeitung in der Hessischen Landesverwaltung verfolgt.Grundlage für die elektronische Aktenführung mit Vorgangsbearbeitung, inklusive Anbindung von Fachverfahren, soll die hier gegenständliche Beschaffung eines DMS-Produkts (Standardsoftwareprodukt) und die Anpassung zur Erstellung des so genannten "DMS 4.0" bilden. Neben der Beschaffung eines DMS-Produkts für die Erstellung des DMS 4.0 werden zugehörige produktnahe technische Dienstleistungen benötigt, die ebenfalls in dieser Ausschreibung inbegriffen sind. Darunter Customizingleistungen, in Einzelfällen ggfs. Entwicklungsleistungen und technische Konzeptionserstellungen sowie alle Tätigkeiten, die zur Inbetriebnahme des DMS 4.0 (vgl. Kapitel 1.4) und die Migration der Altdaten anfallen und für die produktspezifisches Know-how erforderlich ist. Es ist beabsichtigt, den Auftragnehmer mindestens bis zum Beginn des Echtbetriebs einzubinden. Im anschließenden landesweiten Rollout bzw. bei der Ergänzung weiterer Komponenten soll der Auftragnehmer im Rahmen weiterer Beauftragungen tätig werden.Mit der vorliegenden Ausschreibung werden vom Auftragnehmer (AN) folgende Leistungen gefordert:•Erstellung von produktbezogenen technischen Konzeptionen, wie z.B. Feinkonzeption/Pflichtenheft. •Bereitstellung und Umsetzung produktnaher Dokumentationen, z.B. im Rahmen der Entwicklung, des Betriebs, im Zuge von Teilabnahmen, bei der Abwicklung von Prüfprotokollen.•Lizenzierung und Bereitstellung eines in der öffentlichen Verwaltung in Deutschland erprobten DMS-Produktes (Standardsoftwareprodukt)•Unmittelbar produktbezogene technische Dienstleistungen für die Erstellung des DMS 4.0 (z.B. Erstinstallation, Konfiguration, Customizing, Entwicklungsleistungen, Tests). •Schaffung aller Voraussetzungen und Durchführung der technischen Datenmigrationen.•Schulungen für IT-Administratoren, ggf. Entwickler und Projektbeteiligte.•Übergabe Regelbetrieb und Betriebsunterstützung für den Produktivbetrieb des DMS 4.0 in der Systemumgebung der HZD.•Wartung, Pflege und Support.Folgende Leistungen werden vom AN als begleitende Beratungs- und Unterstützungsleistung gefordert:•Unterstützung der fachlichen Teststellung und Pilotierung.•Produktnahe Beratung der weiteren Einführung des DMS 4.0 in den Behörden.•Begleitung der Migrationsprojekte.•Begleitung bei der fachlichen Konzeption und technischen Umsetzung von Schnittstellenanbindungen (Fachverfahren, Anwendungen).•Übergreifende Beratung bei der Umsetzung von Anforderungen aus den Bereichen des Datenschutzes und der IT-Sicherheit.•Unterstützung bei der Implementierung des Applikationsmonitorings und Anbindung an die Infrastruktur der HZDDie Erstellung, Bereitstellung und Einführung des DMS 4.0 in der hessischen Landesverwaltung wird in sechs sich überlappenden Projektphasen umgesetzt:1.Vorbereitungsphase (Phase 1)2.Realisierungsphase (Phase 2)3.Testphase (Phase 3)4.Migrationsphase (Phase 4)5.Pilotierungsphase (Phase 5)6.Rolloutphase und Echtbetrieb (Phase 6)Ausgehend vom initialen Projektzeitplan vereinbaren die Parteien im Wege der Feinplanung einen Projektzeitplan, der den initialen Projektzeitplan, ablöst.Teilabnahme Feinkonzeption / PflichtenheftNach Abschluss der Workshop-Serie vervollständigt der AN unverzüglich die Feinkonzeption und stellt sie dem AG zur Abnahme zur Verfügung. Die Billigung von Workshop-Ergebnissen oder Protokollen stellen keine Abnahmehandlungen dar. Gegenstand der 1. Teilabnahme ist ausschließlich die Feinkonzeption als Gesamtwerk.Teilabnahme des DMS 4.0 vor Beginn des PilotenDie zweite Teilabnahme erfolgt nach dem Betriebsaufbau sowie der Erstellung und Bereitstellung des DMS 4.0 in der technischen Infrastruktur/in den Umgebungen des AG (Integration in die Hessen-IT) im Rahmen von Tests vor Beginn des Piloten (vgl. Kapitel 2.3.5).Bis zum Beginn des Piloten sind grundsätzlich alle Anforderungen an die Funktionalitäten des DMS 4.0 gemäß der Feinkonzeption durch den AN zu erfüllen und zu liefern. Die Erfüllung und Bereitstellung dieser Anforderungen sind im Festpreis des DMS 4.0 mit den im Preisblatt ausgewiesenen Preisbestandteilen, bzw. im Preis des jeweiligen Einzelabrufs enthalten. Abnahmekriterien für die Teilabnahme vor dem Piloten sind: a)Erfüllung der offenen Abnahmekriterien bis dahin vereinbarter Einzelabrufeb)Bereitstellung aller vereinbarten Konzepte und Dokumentationen gemäß Kapitel 5.3 und vereinbarter Zeitplanungc)erfolgreiche Durchführung von Funktions-, Integrations- und Systemtests inklusive Last- und Performancetests, mittels derer die Erfüllung des Funktionsumfangs des DMS 4.0 gemäß Feinkonzeption und die Mangelfreiheit der Software(-komponenten) bzw. -module hinsichtlich der technischen und funktionellen Fähigkeit nachgewiesen werden.1.Zwischenabnahme des DMS 4.0 nach Abschluss des PilotenDer Pilot dient der ersten produktiven Nutzung des DMS 4.0. Während dieser Phase können Fehler identifiziert werden, die erfolgreich zu Änderungen oder Nachbesserungen einzelner Funktionen des DMS 4.0 führen. Die Zwischenabnahme nach Abschluss des Piloten ist Voraussetzung für den Start des Rollouts und Echtbetriebs. Die durch den AN vorzunehmenden Änderungen sind Teil der als Festpreis definierten Lieferung des DMS 4.0.Abnahmekriterien für die Zwischenabnahme nach Abschluss des Piloten sind: a)Erfüllung der bis dahin offenen Abnahmekriterien vereinbarter Einzelabrufeb)erfolgreiche Produktivsetzung des DMS 4.0c)erfolgreiche Migration der Altdaten aus dem Altsystem HeDok in das neue DMS 4.0 für die Behörde des Piloten (vgl. Kapitel 2.3.4)d)erfolgreiche und nachgewiesene Behebung von betriebsverhindernden und/oder betriebsbehindernden Mängeln (falls zutreffend)e)mindestens ein Monat störungsfreier Produktionsbetrieb während des Piloten, d.h. produktive Nutzung des DMS 4.0 ohne betriebsverhindernde und/oder betriebsbehindernde Störungen, die einen Produktionsbetrieb erheblich einschränken2.Teilabnahme des DMS 4.0 nach Nachnutzung/Einführung in zwei weiteren BehördenDie Teilabnahme erfolgt nach Nachnutzung/Einführung des DMS 4.0 in zwei weiteren Behörden mit folgenden Kriterien: a)Erfüllung der offenen Abnahmekriterien bis dahin vereinbarter Einzelabrufeb)erfolgreiche erweiterte Produktivsetzung des DMS 4.0 in zwei weiteren Behörden und stabile Produktivnutzung im Piloten c)erfolgreiche Migration der Altdaten aus dem Altsystem HeDok in das neue DMS 4.0 für zwei weitere Behördend)erfolgreiche und nachgewiesene Behebung von betriebsverhindernden und/oder betriebsbehindernden Mängeln (falls zutreffend)e)Abnahme von Funktionalitäten, die erst mit erweiterter Nutzung des DMS 4.0 möglich sind, wie z.B. Mandantenfähigkeit, mandantenübergreifendes Arbeiten, Nutzbarkeit von Schnittstellen (z.B. xdomea, REST ful Web Services) zur Anbindung von Fachverfahrenf)mindestens ein Monat störungsfreier Produktionsbetrieb in den weiteren Behörden, d.h. produktive Nutzung des DMS 4.0 ohne betriebsverhindernde und/oder betriebsbehindernde Störungen, die einen Produktionsbetrieb erheblich einschränken.3.Teilabnahme von Funktionen, die spätestens 24 Monate nach Vertragsschluss bereitzustellen sindDer AN hat spätestens zwei Monate nach Zuschlagserteilung eine etwaige in Betracht kommende Nachlieferung darzulegen und Lieferzeitpunkte konkret zu benennen. Zugleich sind Einzelabrufe zu nachgelieferten Komponenten vorzulegen und zwischen den Parteien nach Maßgabe des hierzu vorgesehenen Procederes abzuschließen. Diese Funktionen werden im Falle einer Nachlieferung in einem Funktions- und Integrationstest nach Maßgabe der in den Einzelabrufen festgelegten Abnahmekriterien getestet und abgenommen. Sollte sich dabei eine abnahmeverhindernde Nichterfüllung der Anforderungen ergeben, so regelt die Rahmenvereinbarung in Verbindung mit dem jeweiligen Einzelabruf die Einzelheiten hierzu.4.Endabnahme RealisierungsphaseFür die Endabnahme ist es erforderlich, dass alle Datenmigrationen aus dem DMS-Altsystem HeDok erfolgreich abgeschlossen worden.Kriterien für die Endabnahme sind:a)Erfüllung aller offenen Abnahmekriterien bis dahin vereinbarter Einzelabrufeb)erfolgreiche erweiterte Produktivsetzung des DMS 4.0 in den Behörden des Landes und stabile Produktivnutzung im Piloten und den zwei weiteren Behördenc)die jeweils erfolgte Abnahme der in Einzelabrufen erfolgreich durchgeführten Migration der Altdaten aus dem Altsystem HeDok in das neue DMS 4.0 für alle HeDok-nutzenden Behörden (soweit bis dato nach Maßgabe der vorstehenden Bestimmungen vorgesehen)d)erfolgreiche und nachgewiesene Behebung von betriebsverhindernden und/oder betriebsbehindernden Mängeln (falls zutreffend)e)Abnahme von Funktionalitäten, die erst mit flächendeckender Nutzung des DMS 4.0 möglich sind, wie z.B. Mandantenfähigkeit, mandantenübergreifendes Arbeiten, Nutzbarkeit von Standardschnittstellen (z.B. REST ful Web Services) zur Anbindung von Fachverfahrenf)störungsfreier Produktionsbetrieb mit 20.000 Anwendern oder alternativ bis zum Jahr 2026, d.h. produktive Nutzung des DMS 4.0 ohne betriebsverhindernde und/oder betriebsbehindernde Störungen, die einen Produktionsbetrieb erheblich einschränken, inklusive eines Last- und Performancetests.Die Teilabnahmen bzw. die Zwischenabnahme stellen Zeitpunkte für ein Sonderkündigungsrecht des AG dar, wenn die oben aufgeführten Kriterien nicht erfüllt werden. Die Einzelheiten hierzu regelt die Rahmenvereinbarung.

Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Anstatt:
Tag: 26/10/2021
Ortszeit: 23:59
muss es heißen:
Tag: 26/10/2021
Ortszeit: 10:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Wähle einen Ort aus Hessen

Aarbergen
Abtsteinach
Ahnatal
Allendorf (Eder)
Allendorf (Lumda)
Alsfeld
Altenstadt
Amöneburg
Aßlar
Bad Arolsen
Bad Camberg
Bad Emstal
Bad Endbach
Bad Hersfeld
Bad Homburg vor der Höhe
Bad Karlshafen
Bad König
Bad Nauheim
Bad Orb
Bad Salzschlirf
Bad Schwalbach
Bad Soden am Taunus
Bad Soden-Salmünster
Bad Sooden-Allendorf
Bad Vilbel
Bad Wildungen
Bad Zwesten
Battenberg (Eder)
Baunatal
Bebra
Bensheim
Berkatal
Beselich
Biblis
Biebergemünd
Biebertal
Biebesheim am Rhein
Biedenkopf
Birstein
Bischoffen
Borken
Braunfels
Brechen
Brensbach
Breuberg
Breuna
Brombachtal
Bruchköbel
Büdingen
Burgwald
Bürstadt
Buseck
Büttelborn
Butzbach
Calden
Cölbe
Darmstadt
Dieburg
Diemelsee
Diemelstadt
Dietzenbach
Dietzhölztal
Dillenburg
Dornburg
Dreieich
Driedorf
Ebersburg
Ebsdorfergrund
Echzell
Edermünde
Edertal
Egelsbach
Ehrenberg (Rhön)
Ehringshausen
Eichenzell
Einhausen
Eiterfeld
Elbtal
Eltville am Rhein
Elz
Eppstein
Erbach
Erlensee
Erzhausen
Eschborn
Eschenburg
Eschwege
Espenau
Felsberg
Fernwald
Flörsheim-Wicker
Florstadt
Frankenau
Frankenberg (Eder)
Frankfurt am Main
Fränkisch-Crumbach
Friedberg
Friedewald
Friedrichsdorf
Fritzlar
Fronhausen
Fulda
Fuldabrück
Fuldatal
Gedern
Geisenheim
Gelnhausen
Gernsheim
Gersfeld
Gießen
Gilserberg
Ginsheim-Gustavsburg
Gladenbach
Glashütten (Taunus)
Glauburg
Grävenwiesbach
Grebenhain
Griesheim
Groß-Gerau
Groß-Umstadt
Groß-Zimmern
Großalmerode
Großenlüder
Großkrotzenburg
Grünberg
Gründau
Gudensberg
Guxhagen
Habichtswald
Hadamar
Haiger
Hainburg
Hammersbach
Hanau
Hasselroth
Hattersheim am Main
Haunetal
Heidenrod
Helsa
Heppenheim
Herborn
Herbstein
Heringen (Werra)
Hessisch Lichtenau
Heuchelheim an der Lahn
Heusenstamm
Hirzenhain
Hochheim am Main
Höchst im Odenwald
Hofbieber
Hofgeismar
Hofheim am Taunus
Hohenahr
Homberg (Efze)
Homberg (Ohm)
Hosenfeld
Hünfeld
Hünfelden
Hungen
Hünstetten
Hüttenberg
Idstein
Immenhausen
Karben
Kassel
Kaufungen
Kelkheim
Kelsterbach
Kiedrich
Kirchhain
Kirtorf
Knüllwald
Königstein im Taunus
Korbach
Körle
Kriftel
Kronberg im Taunus
Lahnau
Lahntal
Lampertheim
Langen
Langenselbold
Langgöns
Laubach
Lauterbach
Leun
Lich
Liederbach am Taunus
Limburg
Linden
Linsengericht
Lohfelden
Lohra
Lollar
Lorsch
Mainhausen
Maintal
Marburg
Meinhard
Meißner
Melsungen
Mengerskirchen
Merenberg
Messel
Michelstadt
Mittenaar
Modautal
Mörfelden-Walldorf
Mörlenbach
Mücke-Merlau
Mühlheim am Main
Mühltal
Münchhausen
Nauheim
Neckarsteinach
Neu-Anspach
Neu-Eichenberg
Neu-Isenburg
Neuenstein
Neuental
Neuhof (bei Fulda)
Neukirchen
Neustadt (Hessen)
Nidda
Niddatal
Nidderau
Niedenstein
Niederaula
Niederdorfelden
Niedernhausen
Niestetal
Ober-Ramstadt
Oberaula
Obertshausen
Oberursel
Oberweser
Oberzent
Oestrich-Winkel
Offenbach am Main
Ortenberg
Ottrau
Petersberg
Pfungstadt
Philippsthal (Werra)
Pohlheim
Rabenau
Raunheim
Rauschenberg
Reichelsheim (Odenwald)
Reichelsheim (Wetterau)
Reinhardshagen
Reinheim
Reiskirchen
Riedstadt
Rockenberg
Rodenbach (Main-Kinzig-Kreis)
Rödermark
Rodgau
Ronneburg
Ronshausen
Rosbach vor der Höhe
Roßdorf
Rotenburg an der Fulda
Rüdesheim am Rhein
Runkel
Rüsselsheim am Main
Schaafheim
Schlangenbad
Schlitz
Schlüchtern
Schöffengrund
Schöneck
Schotten
Schrecksbach
Schwalbach am Taunus
Schwalmstadt
Seeheim-Jugenheim
Seligenstadt
Selters (Taunus)
Sinn
Söhrewald
Solms
Sontra
Spangenberg
Stadtallendorf
Steinau an der Straße
Steinbach (Taunus)
Stockstadt am Rhein
Sulzbach
Taunusstein
Trendelburg
Usingen
Vellmar
Viernheim
Vöhl
Volkmarsen
Wabern
Wächtersbach
Wald-Michelbach
Waldeck
Waldems
Waldsolms
Walluf
Wanfried
Wehretal
Weilburg
Weilmünster
Weilrod
Weimar (Lahn)
Weißenborn
Weiterstadt
Wettenberg
Wetter
Wetzlar
Wiesbaden
Wildeck
Willingen
Willingshausen
Witzenhausen
Wölfersheim
Wolfhagen
Wöllstadt
Zierenberg