Öffentliche Ausschreibung 2021 Reinigungsleistungen für den Betriebshof und die Betriebsstätten der Entsorgungsbetriebe Wiesbaden Referenznummer der Bekanntmachung: ELW 1313/1008 2021-09-10

Reinigungsleistungen für den Betriebshof und die Betriebsstätten der Entsorgungsbetriebe Wiesbaden Referenznummer der Bekanntmachung: ELW 1313/1008

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Nationale Identifikationsnummer: DE113823704
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Wiesbaden
NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 65205
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]6
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.elw.de

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=1313-1008

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Nationale Identifikationsnummer: DE113823704
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65205
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]6
NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.elw.de

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reinigungsleistungen für den Betriebshof und die Betriebsstätten der Entsorgungsbetriebe Wiesbaden

Referenznummer der Bekanntmachung: ELW 1313/1008

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

90919200 Büroreinigung - AB21

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Reinigungsleistungen für den Betriebshof, das Hauptklärwerk, das Klärwerk Biebrich, die Straßenreiniger-Unterkünfte und Wertstoffhöfe und die Deponie der Entsorgungsbetriebe der Landeshauptstadt Wiesbaden, bestehend aus Unterhalts-, Grund-, Sonder- und Glasreinigung.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

Angebote sind möglich für alle Lose

Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:

Eine Losgruppe mit den Losen 1, 2, 3 und 4. Eine zweite Losgruppe mit dem Los 5. Ein Bieter kann den Zuschlag für eine Losgruppe oder auch für beide Losgruppen erhalten.

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reinigungsleistung Betriebshof

Los-Nr.: 1

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90911200 Gebäudereinigung

90911300 Fensterreinigung

90919200 Büroreinigung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Unterer Zwerchweg 120, 65205 Wiesbaden

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Unterhaltsreinigung mit täglicher Reinigungsfläche von 4.114,81 qm

Grundreinigung mit jährlicher Reinigungsfläche von 6.431,94 qm

Küchengrundreinigung mit halbjährlicher Reinigungsfläche von 182,71 qm

Eingangsbereich mit vierteljährlicher Reinigungsfläche von 135,00 qm

Glas- u. Fensterreinigung mit halbjährlicher Reinigungsfläche von 1.684,16 qm

Lüftungsdeckenreinigung (verschiedene Rhythmen hochgerechnet auf 1 Jahr) von 900 qm 432 m am Stück, 4 Stück Abluftventilatoren.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2022

Ende: 31/12/2023

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Verlängerung beträgt 2 x 1 Jahr.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Zusätzliche Reinigungen bei Bedarf und auf Anforderung zu den vereinbarten Verrechnungssätzen.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reinigungsleistung Hauptklärwerk

Los-Nr.: 2

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90911200 Gebäudereinigung

90911300 Fensterreinigung

90919200 Büroreinigung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Theodor-Heuss-Ring 51, 65187 Wiesbaden

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Unterhaltsreinigung mit täglicher Reinigungsfläche von 137,44 qm

Grundreinigung mit jährlicher Reinigungsfläche von 271,41 qm

Glas- u. Fensterreinigung mit halbjährlicher Reinigungsfläche von 2.105,12 qm

Bedarfsweise Unterhaltsreinigung Wohnhaus mit tägl. Reinigungsfläche von 109,81 qm

Bedarfsweise Grundreinigung Wohnhaus mit jährl. Reinigungsfläche von 186,46 qm

Bedarfsweise Unterhaltsreinigung Laborgebäude mit tägl. Reinigungsfläche von 1.238,88 qm

Bedarfsweise Grundreinigung Laborgebäude mit jährl. Reinigungsfläche von 1.638,88 qm

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2022

Ende: 31/12/2023

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Verlängerung beträgt 2 x 1 Jahr.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Zusätzliche Reinigungen bei Bedarf und auf Anforderung zu den vereinbarten Verrechnungssätzen.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reinigungsleistung Klärwerk Biebrich

Los-Nr.: 3

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90911300 Fensterreinigung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Carl-Bosch-Straße 1, 65203 Wiesbaden

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Glas- und Fensterreinigung mit halbjährlicher Reinigungsfläche von 993,42 qm

Bedarfsweise Grundreinigung mit halbjährlicher Reinigungsfläche von 706,00 qm

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2022

Ende: 31/12/2023

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Verlängerung beträgt 2 x 1 Jahr.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Zusätzliche Reinigungen bei Bedarf und auf Anforderung zu den vereinbarten Verrechnungssätzen.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reinigungsleistung Straßenreinigungs-Stützpunkte und Wertstoffhöfe in Wiesbaden

Los-Nr.: 4

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90911200 Gebäudereinigung

90911300 Fensterreinigung

90919200 Büroreinigung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

verschiedene Adresse im Ort Wiesbaden

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Unterhaltsreinigung der Wertstoffhöfe mit täglicher Reinigungsfläche von 86,78 qm

Grundreinigung der Wertstoffhöfe mit jährlicher Reinigungsfläche von 86,78 qm

Glasreinigung der Wertstoffhöfe mit halbjährlicher Reinigungsfläche von 16,92 qm

Unterhaltsreinigung Straßenreinigungs-Stützpunkte mit täglicher Reinigungsfläche von 156,78 qm

Grundreinigung Straßenreinigungs-Stützpunkte mit jährlicher Reinigungsfläche von 156,78 qm

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2022

Ende: 31/12/2023

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Verlängerung beträgt 2 x 1 Jahr.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Zusätzliche Reinigungen bei Bedarf und auf Anforderung zu den vereinbarten Verrechnungssätzen.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reinigungsleistung Deponie

Los-Nr.: 5

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90911200 Gebäudereinigung

90911300 Fensterreinigung

90919200 Büroreinigung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Deponiestraße 15, 65205 Wiesbaden

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Unterhaltsreinigung mit täglicher Reinigungsfläche von 1.497,81 qm

Grundreinigung mit jährlicher Reinigungsfläche von 400,00 qm

Glas- u. Fensterreinigung 3 x jährlicher Reinigungsfläche von 433,21 qm

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2022

Ende: 31/12/2023

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Verlängerung beträgt 2 x 1 Jahr.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen

III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Mit dem Angebot sind folgende Erklärungen / Nachweise abzugeben (siehe auch das Angebotsschreiben zum Download):

- Nachweis in Kopie, dass der Bieter seinen Verpflichtungen der Steuerabgaben und Sozialbeiträge nachgekommen ist und dieses durch steuerliche die Unbedenklichkeitsbescheinigung, die Unbedenklichkeitsbescheinigung der Ortskrankenkasse und der Unfallversicherungsträger nachweist.

- Erklärung des Bieters, dass über ihn und sein Unternehmen kein Insolvenzverfahren (Zahlungsfähigkeit) beantragt wurde.

- Erklärung, dass er keine unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit oder Zuverlässigkeit (Eignung) abgegeben hat oder diese Auskünfte unberechtigt nicht erteilt hat.

- Erklärung, dass er keine schwere Verfehlung vorliegt, durch die die Zuverlässigkeit des Unternehmens oder einer Person, die für das Unternehmen verantwortlich handelt, in Frage gestellt wird.

- Erklärung über die Eintragung in einem Berufsregister (Handelsregister, Handwerkerrolle oder vergleichbares) am Firmensitz. Auf Anforderung muss dazu ein Auszug vorgelegt werden können, der nicht älter als 3 Monate ist. Ausländische Bieter müssen eine vergleichbare Bescheinigung am Firmensitz ihres Herkunftslandes vorweisen.

- Erklärung zu Tariftreue und Mindestlohn nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG) und Mindestlohngesetz (MiLoG).

- Erklärung, dass nur Arbeitskräfte beschäftigt werden, die uneingeschränkt sozialversicherungspflichtig sind.

- Erklärung, dass die zum Schutz der Arbeitnehmer erlassenen Vorschriften, vor allem die Vorschriften des Jugendarbeitsschutzgesetzes, beachtet werden.

- Erklärung, dass die vom Hess. Sozialministerium herausgegebenen Mindestanforderungen zum Arbeitsschutz bei der Gebäudereinigung (MFG) vom 09.03.1987 (St.-Anz. S. 7239) eingehalten werden.

- Erklärung, dass für den Fall, dass ein Betriebsrat besteht, dessen Stellungnahme zur Einhaltung der Lohn- und Tarifabkommen sowie der Arbeitnehmerschutzvorschriften beizufügen.

- Erklärung, dass sich zur Regelbeschäftigung sozialversicherungspflichtigen Personals verpflichtet wird.

- Nachweis über mindestens 5 aussagekräftige Referenzen, über die Unterhalts-, Grund- und Glasreinigung von Büroräumen mit einem Umfang von mindestens 6.000 qm pro Tag, aus den letzten 4 Jahren. Die Referenzen beinhalten jeweils die Höhe des Auftragswertes, die Laufzeit des Vertrages insgesamt und die Angabe öffentlicher oder privatwirtschaftlicher Auftraggeber.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Mit dem Angebot sind folgende Erklärungen / Nachweise abzugeben (siehe auch das Angebotsschreiben zum Download):

- Erklärung, dass eine Betriebshaftpflichtversicherung besteht und die Höhe der Deckungssummen jeweils mindestens 5 Mio. Euro für Personen-, Sach- und Vermögensschäden und für Schlüsselverlust mindestens [Betrag gelöscht] Euro umfasst und bei Angebotsaufforderung dazu ein Nachweis vorgelegt wird.

- Erklärung, dass bei einer Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes nur die eigenen Preisermittlungen zugrunde gelegt werden und dass mit den anderen Bewerbern Vereinbarungen weder über die Preisbildung noch über die Gewährung von Vorteilen an Mitbewerber und auch nicht nach Abgabe des Angebotes getroffen werden.

- Erklärung, dass die allgemeinen Preisvorschriften über die Preise bei öffentlichen Aufträgen und das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen i. d. jeweils gültigen Fassung beachtet werden.

- Erklärung über die Gesamtumsätze des Unternehmens und über die Teilumsätze des Unternehmens über die angefragten Leistungen (Unterhalts-, Grund- und Glasreinigung von Büroräumen) jeweils in den letzten drei Geschäftsjahren.

- Vorlage der Gewinn- und Verlustrechnungen (GuV Auszug der Bilanz) der letzten 3 Geschäftsjahre, die auf den im Auftragsfall ausführenden Auftragnehmer (Bieter und ggf. Subunternehmer, keine Muttergesellschaft) lauten.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Mit dem Angebot sind folgende Erklärungen / Nachweise abzugeben (siehe auch das Angebotsschreiben zum Download):

- Erklärung zur Anerkennung der Projektsprache Deutsch auch für einzusetzende Mitarbeiter des Auftragnehmers.

- Benennung wesentlicher Subunternehmerleistungen und deren Liefer-/ Leistungsumfang. Die Subunternehmer müssen ebenfalls die geforderten Leistungsnachweise vorlegen.

- Anzahl der Beschäftigten aufgegliedert nach Qualifikationen.

- Erklärung, dass für die Erfüllung genügend personelle und technische Kapazitäten zur Verfügung stehen.

- Erklärung, dass der Bieter vor der Angebotsabgabe sich über die örtlichen Gegebenheiten unterrichtet und einen persönlichen Termin mit dem benannten Ansprechpartner wahrgenommen hat.

III.2)Bedingungen für den Auftrag

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 13/10/2021

Ortszeit: 14:00

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Deutsch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/11/2021

IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 14/10/2021

Ortszeit: 09:30

Ort:

Konradinerallee 25, 65189 Wiesbaden

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Teilnahme nur von Mitarbeitern der Vergabestelle und der Revisionsabteilung.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja

Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

August 2025

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Aufträge werden elektronisch erteilt

Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert

Die Zahlung erfolgt elektronisch

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Sämtliche Wettbewerbsunterlagen (auch die Zuschlagskriterien) stehen im Download zur Verfügung unter URL : https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=1313-1008

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
Fax: [gelöscht] / [gelöscht]

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
Fax: [gelöscht] / [gelöscht]

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

07/09/2021

Datenschutzerklärung