1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Deutschland – Elektrische Signaleinrichtungen für den Eisenbahnverkehr – Neubau ESTW Köln Hbf 1./2.BS
543041-2024 - Auftragsänderung
Deutschland – Elektrische Signaleinrichtungen für den Eisenbahnverkehr – Neubau ESTW Köln Hbf 1./2.BS
OJ S 176/2024 10/09/2024
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Lieferungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Neubau ESTW Köln Hbf 1./2.BS
Beschreibung: Neubau ESTW Köln Hbf 1./2.BS
Kennung des Verfahrens: d2874189-79df-4087-8a73-c005f09a55fe
Interne Kennung: 18FEI36964
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34632200 Elektrische Signaleinrichtungen für den Eisenbahnverkehr
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Neubau ESTW Köln Hbf 1./2.BS
Beschreibung: Neubau ESTW Köln Hbf 1./2.BS
Interne Kennung: 045bf352-9186-4c65-be4f-bac352d006b9
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34632200 Elektrische Signaleinrichtungen für den Eisenbahnverkehr
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 29/03/2019
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2024
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2019561260
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 0,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/03/2019
Datum des Vertragsabschlusses: 29/03/2019
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 616b0c60-ff72-442e-ba16-254ffbe2d380-01
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: N10 - 106: Behinderung und Unterbrechung bzw. Wiederaufnahme der Bauarbeiten am 09.06.2023; 107: Behinderung und Unterbrechung bzw. Wiederaufnahme der Bauarbeiten am 07.05.2023; 108: Änderung des Signalbildes laut Sig Tab 1 von Signal 98VW23; 109: Änderung der Signalmasten vor der 1.ÄM; 110: Koordinierungsaufwände Projektleitung. Nur der Hersteller selbst kann diese Änderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. N11 - Die übergebenen PT1-Unterlagen (Ausgabe 2 vom 03.03.2023 gem. Anhang 2.2 Planverzeichnis „1. Änderungsmitteilung“) sehen umfassende Mengenänderungen vor. Mengenänderung nach Montagebeginn wie folgt: 16 zusätzliche Fahrtanzeiger, 4 zusätzliche Achszählpunkte, 2 zusätzliche Fahrstraßen (Prüfung und Überwachung (FPÜ)), 13 zusätzliche Umfahr-Zugstraßen, 9 zusätzliche Fahrstraßen für Zugstraßen mit Hp, HpLs, Ks, KsLs, Ls. Weiter kam es zu 6 Begriffsänderung an Signalen, ein Signal (98ZW1006) erhält einen kombinierten Anzeiger Zs3v mit Zs6/Zs8, 7 Maständerungen von Signalen, 10 Umbenennungen von Elementen, 40 Zusätzliche Kabelverteiler. Anschaltung 20 zusätzlicher PZB-Schaltkästen für Signale mit mehr als 2 500Hz-Magneten, Mehraufwand für 3 zusätzliche PZB-Anschaltkästen, zusätzliche Aufwände im Zusammenhang mit 24 virtuellen Vorsignalwiederholern. Nur der Hersteller selbst kann diese Änderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. A1-038 - Mengenänderungen gemäß geprüfter PT1 Planung 1.ÄM (500Hz-Magnete, PZB Anschaltkästen); Vermessung der Microstandorte; Mehr- und Mindermengen der Signale; Bepreisung gemäß Modulvertrag bzw. vereinbarter Einheitspreise. Nur der Hersteller selbst kann diese Änderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. Nur durch ihn dürfen Anpassungen vorgenommen werden. A1-039 - Im Hauptangebot (Vergabenummer 18FEI36964) wurden die Nachlässe 3.3 „Termin-plan entspricht Regelausführungsfrist“ in Höhe von 0,5% auf FuMo-Leistungen und 3.4 „keine PT1-Änderungen innerhalb Ausführungsfrist“ in Höhe von 1% auf FuMo-Leistungen gewährt. Diese Nachlässe wurden auch in den Nachträgen 1, 4, 7 und 8 gewährt. Die Voraussetzungen für die Gewährung der Nachlässe sind nicht eingetreten. Aufgrund von der DB Netz zu vertretenden Terminverschiebungen, im Wesentlichen verspäteter Übergabe der PT1-Unterlagen, sowie von der DB Netz durchgeführten PT1-Änderungen, sind die Aufträge um die gewährten Nachlässe zu bereinigen. Nur der Hersteller selbst kann diese Änderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. Nur durch ihn dürfen Anpassungen vorgenommen werden. A1-114 - Gemäß der Mail von der PL DB Netz AG vom 12.07.23 sollt das neu errichtete Podest am Salzmagazin entsprechend der beigefügten Planung geerdet werden. Es handelt sich um eine temporäre bauzeitliche Erdung. Nur der Hersteller selbst kann diese Änderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. Nur durch ihn dürfen Anpassungen vorgenommen werden. A1-131 - Verlängerung der Vertrags- und Bauzeit aufgrund eines geänderten Inbetriebnahmekonzepts. Der AG hat die Inbetriebnahme des ESTW Köln HBF Fernbahn auf den 24.11.2025 verschoben. Hieraus ergeben sich neue Projekttermine, welche eine Vertragsänderung darstellen und die Vertragslaufzeit wesentlich verlängern. Nur der Hersteller selbst kann diese Änderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. Nur durch ihn dürfen Anpassungen vorgenommen werden.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: N10 - Leistungsänderung 10: Sammelnachtrag. N11 - Leistungsänderung A1-040 / N11: M16266-01-31 PT1-Änderungen nach Montagebeginn. A1-038 - Mehrkosten durch PT1 - Änderung - 1. Änderungsmitteilung. A1-039 - Korrektur Nachlässe. A1-114 - Erdung Podest Salzmagazin. A1-131 - Projektlaufzeitveränderung.
Abschnittskennung: CON-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: FE.EI 22
Telefon: +49 6926530565
Fax: +49 6926520063
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Registrierungsnummer: 3035d51b-0604-4d74-8a0a-45c0a9b54b3d
Postanschrift: Thalesplatz 1
Stadt: Ditzingen
Postleitzahl: 71254
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigsburg (DE115)
Land: Deutschland
Kontaktperson: TDIG/SDM
Telefon: +49
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 14592a2a-9f53-4328-9470-fef8f6cdfaa3 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/09/2024 06:57:41 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 543041-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 176/2024
Datum der Veröffentlichung: 10/09/2024