1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 81304741-Consultingleistung zur Entwicklung von Finanzierungsmodellen für agrarökologische und klimaresiliente Entwicklung im ländlichen Raum Boliviens
Beschreibung: Bolivien gehört zu den Ländern, die weltweit am stärksten vom Klimawandel betroffen sind. Die Auswirkungen sind v.a. in den ländlichen Regionen zu spüren, wo Wassermangel und Extremwetterereignisse zu Ernteausfällen führen. Die Landwirtschaft trug 2021 16,1% zum bolivianischen Bruttoinlandsprodukt bei und beschäftigt ca. 26% der erwerbsfähigen Bevölkerung. Bolivien produziert nach agroindustriellem Modell und bemüht sich um die Substitution von Lebensmittelimporten. Die Umwandlung von natürlichen Ökosystemen zu landwirtschaftlichen Nutzflächen, ein Anstieg von hohen Dünger- und Pestizidbelastungen und die Degradierung von Böden und Wasserressourcen sind dabei gängige Praxis. Die Folgen von konventioneller Landbewirtschaftung belasten nicht nur die Ressourcen Wasser, Biodiversität und Boden in den Andentälern, sondern beeinträchtigen auch die Resilienz der Agrar- und Ernährungssysteme gegenüber Klima- und Marktschocks. Bolivien hat die weitaus geringste landwirtschaftliche Produktivität im lateinamerikanischen Vergleich, die durch Dürren und Kälteeinbrüche im Hochland und in den Andentälern noch weiter gesenkt wird. Das Potential der Agrarökologie zur Sicherung und Wiederherstellung der natürlichen Ressourcen wird von Produzent*innen, Erzeugergemeinschaften und subnationalen Regierungsvertreter*innen in den Andentälern zunehmend erkannt. Auch gibt es auf Betriebsebene positive Beispiele agrarökologischen Wirtschaftens in der Zielregion, die jedoch aufgrund mangelnder ökonomischer Anreize, fehlender Sensibilisierung der Bevölkerung und politischer Rahmenbedingungen bislang keine breitenwirksamen Transformationsprozesse auf verschiedenen Ebenen auslösen konnten. In Bolivien gibt es jedoch keine integrierte, breitenwirksame Umsetzung agrarökologischer und klimaresilienter Transformationsprozesse in der ländlichen Entwicklung. Hier setzt das Projekt ProResiliente direkt an. Ziel des Vorhabens lautet: Agrarökologische und klimaresiliente Transformationsprozesse der ländlichen Entwicklung sind in den Andentälern Boliviens auf ausgewählten Ebenen des Agrar- und Ernährungssystems gestärkt. Dazu wird in vier Komponenten (Outputs) gearbeitet: Output 1 zielt darauf ab, die politischen Rahmenbedingungen für die Implementierung von agrarökologischen Produktions- und Anbausystemen zu verbessern. Output 2 widmet sich der Qualifizierung der Stakeholder der agrarökologischen Transformation, die dadurch zu wissensbasierten Entscheidungen und Beratungsleistungen im Bereich nachhaltiger Landwirtschaft befähigt werden. Die Marktanbindung von agrarökologisch und klimaresilient wirtschaftenden Produzent*innen in den ausgewählten Wertschöpfungsketten wird durch Output 3 verbessert. Da eine agrarökologische Transformation auch auf Betriebsebene hohe Investitionen erfordert, widmet sich Output 4 der Anpassung von Finanzierungsmodellen für agrarökologische, klimaresiliente Bewirtschaftungsmaßnahmen.
Kennung des Verfahrens: 485605fe-940a-449b-9bc2-2a557ea8c4bd
Interne Kennung: 81304741
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 73000000 Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66170000 Finanzberatung, Bearbeitung und Clearing von Finanzgeschäften
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Bolivien
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y1GZ57C5N Die Kommunikation findet ausschließlich über den Projektbereich des Portals statt.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 81304741-Consultingleistung zur Entwicklung von Finanzierungsmodellen für agrarökologische und klimaresiliente Entwicklung im ländlichen Raum Boliviens
Beschreibung: Der Auftragnehmer ist für die Erreichung von Output 4 (Finanzierungsmodelle für agrarökologische, klimaresiliente Bewirtschaftungsmaßnahmen sind an die Nachfrage von vulnerablen Gruppen, insbesondere von Frauen im ländlichen Raum in Bolivien, angepasst.) verantwortlich. Zur Zielerreichung werden folgende Indikatoren definiert: - 200 grüne Kredite, von denen auch die weibliche Landbevölkerung profitiert, sind mit 200 Produzent*innen lokal pilotiert - Banken, Kreditinstitute und Mikrofinanzierungsinstitute in Bolivien haben 2 grüne Kreditlinien entwickelt - 2 Trainingsmodule ("educacion financiera") zur Stärkung der unternehmerischen und finanziellen Fähigkeiten der Produzent*innen wurden für potentielle Kreditnehmer*innen grüner Kredite genderresponsiv zusammen mit den bolivianischen Finanzinstituten entwickelt. Zur Erreichung der Ziele und Indikatoren werden folgende Aktivitäten definiert: - Marktstudie (inkl. vertiefter bzw. aktualisierter Akteurslandkarte) zu existierenden landwirtschaftlichen Krediten, die sich an die Zielgruppe (Produzent*innen in der Makroregion Andentäler) richten mit Potential- und Risikoanalyse für neue grüne Kreditlinien - Partizipative Entwicklung grüner Kredite mit ausgewählten Finanzinstituten basierend auf der Marktstudie und nachvollziehbaren Kriterien - Kommunikations- und Difusionskampagne in Zusammenarbeit mit den Partnern aus dem Bankensektor zur Verbreitung relevanter Informationen zu den grünen Kreditlinien - Unterstützung und Beratung von Banken bei der Einführung von Systemen zum Management von Umwelt- und Sozialrisiken (SARAS), inkl. Analyse der Ausgangssituation und Unterstützung/Kapazitätsaufbau bei der Anpassung von existierenden digitalen Systemen zur Identifizierung und Monitoring von Sozial-, Klima- und Umweltrisiken - Erstellung des grünen Protokolls bzgl. Kriterien der Kreditvergabe (u. a. auch Gender, Alter) mit Bankenverbänden und der Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) - Entwicklung einer Grünen Taxonomie für den Agrarsektor - Planung und Steuerung von regionalen Austauschformaten (z.B. mit Brasilien, Kolumbien oder Peru) zur Entwicklung grüner Kreditsysteme - Beratung und Unterstützung existierender Plattformen (z.B. Mesa de finanzas verdes) in Abstimmung mit der Auftraggeberin. - Marktstudie zu vorhandenden Trainingsmodulen in Bolivien und der Region, die sich (potenziell) an landwirtschaftliche Produzent*innen in der Makroregion Andentäler richten - Design und partizipative Entwicklung von Trainingsmodulen zur Stärkung der unternehmerischen und finanziellen Fähigkeiten von potentiellen Kreditnehmer*innen mit den bolivianischen Finanzinstitutionen unter Berücksichtigung aktuell existierender Traniningsmodule und der Integration von agrarökologischen und anderen Nachhaltigkeitssspekten - Unterstützung der Umsetzung der Traningsmodule mit identifizierten Partnern (u.a. Training of Trainers) - Weitergehende technische Beratung des Finanzsektors bei der Ausarbeitung und Durchführung von Schulungsmodulen für den Finanzbereich - Monitoring und Evaluierung der Wirkungen der Fortbildungsmodule bei der Zielgruppe (potenzielle Kreditnehmer*innen in der Makroregion Andentäler).
Interne Kennung: 81304741
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 73000000 Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66170000 Finanzberatung, Bearbeitung und Clearing von Finanzgeschäften
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Der Auftrag kann optional erweitert und/oder verlängert werden. Die Einzelheiten können den Vergabeunterlagen entnommen werden.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Bolivien
Ort im betreffenden Land
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Der Auftrag kann optional erweitert und/oder verlängert werden. Die Einzelheiten können den Vergabeunterlagen entnommen werden.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung (inkl. Mindbed.)
Beschreibung: Zur Ermittlung des wirtschaftlichsten Bieters wird hier von der Vergabestelle die erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung eingetragen. Es werden nur Angebote mit einer fachlichen Bewertung von über 500 Punkten gewertet. Fachliche Angebote mit weniger Punkten scheiden als fachlich ungeeignet aus.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung (inkl. Mindbed.)
Beschreibung: Zur Ermittlung des wirtschaftlichsten Bieters wird hier von der Vergabestelle die erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung eingetragen. Es werden nur Angebote mit einer fachlichen Bewertung von über 500 Punkten gewertet. Fachliche Angebote mit weniger Punkten scheiden als fachlich ungeeignet aus.
Mindestpunktzahl: 500
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Die Vergabekammern des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: AFC Agriculture and Finance Consultants GmbH
Angebot:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Ergebnisses: 1,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: not-known
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Titel: AFC Agriculture and Finance Consultants GmbH, 53113 Bonn
Datum des Vertragsabschlusses: 17/06/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Registrierungsnummer: 993-80072-52
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Stadt: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land, Gliederung (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A)
Land: Deutschland
Telefon: +49 89 35816197
Fax: +49 6196791115
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Registrierungsnummer: 993-80072-52
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Stadt: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land, Gliederung (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A)
Land: Deutschland
Telefon: +49 89 35816197
Fax: +49 6196791115
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes
Registrierungsnummer: 022894990
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: AFC Agriculture and Finance Consultants GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: medium
Registrierungsnummer: NN
Postanschrift: Baunscheidtstrasse 17
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228-92394000
Rollen dieser Organisation:
BieterFederführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: DEU
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3d913444-75fa-423e-abf0-26207d6b9f41 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/06/2024 09:23:29 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 360978-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 118/2024
Datum der Veröffentlichung: 19/06/2024