1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Gründau
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Objektplanung für einen Ersatzneubau der Feuerwehr Gründau-WEST
Beschreibung: Objektplanung für einen Ersatzneubau der Feuwehr Gründau-WEST
Kennung des Verfahrens: b8ad6324-18da-442f-90d7-767638ac8a20
Interne Kennung: GRUENDAU-2024-0002
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Niedergründauer Straße
Stadt: Gründau Rothenbergen
Postleitzahl: 63854
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: ---
Konkurs: ---
Korruption: ---
Vergleichsverfahren: ---
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: ---
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: ---
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: ---
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: ---
Betrugsbekämpfung: ---
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: ---
Zahlungsunfähigkeit: ---
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: ---
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: ---
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: ---
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: ---
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: ---
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: ---
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: ---
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: ---
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: ---
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: ---
Entrichtung von Steuern: ---
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: ---
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Objektplanung für einen Ersatzneubau der Feuerwehr Gründau-WEST
Beschreibung: Objektplanung in Anlehnung nach HOAI 2021 §33ff mit der Leistungsphase 1-9 Es soll ein Feuerwehr-Ersatzneubau auf einem freien gemeindlichen Grundstück direkt an der Niedergründauer Straße in 63584 Gründau-Rothenbergen realisiert werden. Das gemeindliche rechteckige Grundstück hat eine Größe von 4.171 m². Auf dem gemeindlichen Grundstück ist ein Höhengefälle diagonal über die Höhe in der maximalen Größenordnung von ca. 4,80 m vorhanden. Das gemeindliche Grundstück ist freigemacht (gerodet / hergerichtet) zur Bebauung vorgerichtet. Die zukünftige äußere Erschließung erfolgt direkt von der Niedergründauer Straße aus. Es liegt ein Trennsystem in Bezug auf die Entwässerung vor. Das Oberflächenwasser ist auf dem Grundstück über eine Zisterne sowie ein Rückstauvolumen nur gedrosselt dem Regenwasserkanal zuzuführen. Eine Bedarfsplanung nach DIN 18205 liegt vor. Dazu einige technische Daten: • BGF-Brutto-Grundfläche nach DIN 277:2.369,813 m² 1. UG/EG: 1.396,773 m² 2. EG/1.OG: 698,219 m² 3. SG-Staffelgeschoss: 274,821 m² • BRI-Brutto-Rauminhalt nach DIN 277:11.008,866 m³ 1. UG/EG: 6.469,159 m³ 2. EG/1.OG: 2.304,122 m³ 3. SG-Staffelgeschoss: 2.235,585 m³ • NRF-Netto-Raumflächen nach DIN 277:1.806,087 m² 1. UG/EG: 1.069,178 m² 2. EG/1.OG: 556,450 m² 3. SG-Staffelgeschoss: 180,459 m² D.h. der geplante Ersatzneubau ist im Bereich der Fahrzeughallen (7 Stellplätze davon eine Waschhalle sowie Lagerflächen) eingeschossig sowie im Bereich des restlichen Raumprogrammes 3-geschossig vorgesehen. Es wird auf ein zukunftsorientiertes, nachhaltiges, ökologisches sowie wirtschaftliches Konzept für die komplette Haustechnik KG 400 großen Wert gelegt. Die restliche Grundstücksfläche nach Abzug der BGF-UG/EG (4.171 m² - 1.296,773 m² = 2.774,227 m²) ist als Außenanlage vorgesehen und wird vollständig überplant. Ein Großteil der Außenanlage wird mit Zu- und Abfahrtsflächen, Stellplätzen, Übungsfläche, Lagerfläche, etc. fast vollständig versiegelt (Asphalt- und Pflasterflächen). Es verbleiben nur einige wenige Flächen für einfache Grünanlagen. Des Weiteren liegt ein abgestimmtes Raumprogramm für die beabsichtigte Nutzung vor. Ebenfalls liegt eine Fördergenehmigung (Zuwendungsbescheid) für diese Baumaßnahme vor. Der FNP-Flächennutzungsplan definierte diesen hier betrachteten Bereich als FFW-Erweiterungsfläche. Ein Bebauungsplanverfahren für diese betrachtete Fläche ist aktuell im Verfahren und es wird bis Ende des Jahres 2024 mit einem entsprechenden Satzungsbeschluss gerechnet. Der geschätzte Gesamtwert liegt netto ohne MWST bei ca. 4,9 Millionen €. Davon KG300 netto 2,9 Millionen €, die KG400 netto 0,9 Millionen € sowie die KG500 netto 0,4 Millionen €
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Niedergründauer Straße
Stadt: Gründau Rothenbergen
Postleitzahl: 63854
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 09/09/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:freelance# Bewertungsmatrix ist in der Anlage enthalten. Mit Angebotsabgabe ist für etwaige zusätzlich zu den Grundleistungen zusätzliche weitere erbringende besondere Leistungen entsprechenende Stundenansätze für das Projektteam anzusetzen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Kein Vorliegen von Ausschlussgründen: -Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen Befähigung zur Berufsausübung: -Bauvorlageberechtigung nach § 67 Abs. 2 HBO
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: -Eigenerklärung über das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind. 2.000.000.- € für Personenschäden und 2.000.000.- € für Vermögens- und sonstige Schäden, sowie Umwelthaftung und Umweltschadengesetz, jeweils zweifach maximiert im Versicherungsjahr mit Benennung der Versicherungsgesellschaft oder alternativ eine Versicherungsbestätigung, dass im Falle der Zuschlagserteilung eine entsprechende Versicherung mit den geforderten Deckungssummen zugesagt wird. -Eigenerklärung zum Umsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre in der Planung von Gebäuden und Innenräumen (2021, 2022 und 2023 in Euro netto) Mindestanforderungen: Der gemittelte Umsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre muss mindestens 350.000, - € betragen haben.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: -Eigenerklärung zu Ausführungs- und Lieferinteressen des Bewerbers (§ 46 Abs. 2, § 73 Abs. 3 VgV)) Anzahl und Qualifikation der Mitarbeiter: -Eigenerklärung zur Anzahl der Mitarbeiter/innen der letzten drei Jahre im Jahresdurchschnitt, aufgeteilt nach Führungskräften, Fachkräften und weiteren technischen Mitarbeitern/innen. -Beruflicher Werdegang und Qualifikation des vorgesehenen Projektleiters, stellvertretenden Projektleiters und des Bauleiters. Für die vorgesehenen Mitarbeiter sind aussagekräftige Lebensläufe vorzulegen, aus dem sich der berufliche Werdegang und die Qualifikation ergeben sowie persönliche Referenzen aus den einschlägigen Bereichen. Weiterhin ist von diesen Personen eine unterzeichnete Datenschutzerklärung vorzulegen. Mindestanforderungen: Jeder Bewerber/die Bewerbergemeinschaft muss mindestens 3 Mitarbeiter haben. Davon müssen mindestens 2 Architekt*innen oder einschlägig fachlich qualifizierte Mitarbeiter (einschließlich des Büroinhabers, nicht kaufmännische Mitarbeiter, Sekretariat o.ä.) sein. Referenzen: Vorlage von Referenzen bezogen auf die Planung von Gebäuden und Innenräumen, die in Bezug auf Art und Umfang mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Als vergleichbar werden Referenzen angesehen, die den Neubau oder die Sanierung von komplexen Bauvorhaben wie Feuerwehrgerätehäusern, Feuerwehrdienstgebäuden, Feuerwehrübungsplätzen, technischer Bau- und Betriebshof mit Fahrzeughallen, Waschanlage, verschiedene Werkstätten und Funktionen oder sonstige Einrichtungen für die öffentliche Sicherheit und Ordnung sowie andere Gebäude mit gleichen Planungsanforderungen beinhalten. Mindestanforderungen: Es muss mindestens eine in Art und Umfang vergleichbare Referenz aus dem Bereich von Feuerwehrgerätehäusern, Feuerwehrdienstgebäuden, Feuerwehrübungsplätzen, technischer Bau- und Betriebshof mit Fahrzeughallen, Waschanlage, verschiedene Werkstätten und Funktionen oder sonstige Einrichtungen für die öffentliche Sicherheit und Ordnung sowie andere Gebäude mit gleichen Planungsanforderungen vorgelegt werden, bei denen mindestens die LP 2 - 8 bearbeitet wurden und bei denen die LP 8 abgeschlossen ist oder unmittelbar vor dem Abschluss (nicht später als drei Monate nach Einreichung des Teilnahmeantrags) steht. Der Abschluss der LP 8 darf nicht länger als 5 Jahre zurückliegen, d.h. Abschluss der LP 8 frühestens im April 2019. Die Angaben zu den Referenzen sollen wie folgt gegliedert sein: i. Art des Auftraggebers (privat/öffentlich) ii. Bezeichnung des Projektes iii. Inhaltliche Darstellung des Projekts mit Angabe der bearbeiteten Leistungsphasen iv. Projektdauer (Anfangs- und Enddatum) v. Projektkosten vi. Objektangaben (Größe des Gebäudes, Nutzungsart, Neubau, etc.)) Aus Gründen des Datenschutzes werden die Bewerber darauf hingewiesen, bei den Referenzen keine Namen und Kontaktdaten von Ansprechpartnern zu nennen. Sollte die Auftraggeberin zwecks Überprüfung der Referenzen diese Kontaktdaten benötigen, würde dies von den Bewerbern nachgefordert. Organisationskonzept In einem Kurzkonzept (maximal 3 DIN A4-Seiten) soll auf die Punkte: projektbezogener Personaleinsatz und interne Organisation, Zusammenarbeit mit Dritten (Objekt- und Fachplaner, Bauherrin, sonstige Beteiligte), Termin- und Kostenkontrolle sowie die Gewährleistung der Erreichbarkeit und Präsenz vor Ort eingegangen werden. Das Organisationkonzept soll der Auftraggeberin einen Eindruck von der Arbeits- und Denkweise des Bieters verschaffen. Zum vorläufigen Beleg der für dieses Vergabeverfahren aufgestellten Anforderungen an die Eignung und hinsichtlich des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen akzeptiert die Auftraggeberin im Rahmen ihres Erklärungsumfangs die Vorlage einer ausgedruckten und unterzeichneten Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE). Die Auftraggeberin behält sich vor, jederzeit während des Vergabeverfahrens vom Bewerber die geforderten Nachweise ganz oder zum Teil zu verlangen. In jedem Fall wird die Auftraggeberin die Eignungsnachweise von dem Bieter, an den er den Zuschlag erteilen will, anfordern, es sei denn, es läge ein Ausnahmefall nach § 50 Abs. 3 VgV vor. Eignungsnachweise können auch im Rahmen ihres Erklärungsumfangs durch das Zertifikat des "Hessischen Präqualifikationsregisters" oder vergleichbare Zertifikate erbracht werden. Werden die o.g. Mindestanforderungen nicht erfüllt, wird der Bewerber von als ungeeignet angesehen und von dem Vergabeverfahren ausgeschlossen. Besondere Bedingungen an den Auftrag: Zugelassen sind Bieter, die nach den Gesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung "Architekt" bzw. "Ingenieur" zu tragen oder nach der EG-Berufsanerkennungsrichtlinie 2005/36/EG, zuletzt geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU vom 20. November 2013, bzw. nach dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz vom 06.12.2011, zuletzt geändert am 29.03.2017, berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt bzw. Ingenieur tätig zu werden. Nach §§ 5 Abs. 1, 6 Abs. 1 Hessisches Tariftreue- und Vergabegesetz (HVTG) 2021 haben die Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen Verpflichtungserklärungen nach § 4 Abs. 1 oder 2 (Tariftreueerklärung bzw. Mindestentgelterklärung) abzugeben. Diese Erklärungen sind mit dem Angebot vorzulegen Um in dem Vergabeverfahren Berücksichtigung finden zu können, ist zudem die Vorlage einer Datenschutzerklärung erforderlich. Eine Datenschutzerklärung ist insbesondere auch für die Personen vorzulegen, die der Bewerber/Bieter in dem Fall der Zuschlagserteilung in dem Projekt einsetzen will, also für die in den Vergabeunterlagen vom Bewerber/Bieter genannten Mitarbeiter, Nachunternehmen und eignungsleihenden Unternehmen. Das Angebot besteht aus: Einem rechtsverbindlich unterschriebenen Honorarangebot mit den Preisbestandteilen gem. Leistungsbeschreibung. Sowie zugehörigen Erklärungen, Referenzen und einem Organisationskonzept
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualifikation und Erfahrung des Projektleiters
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualifikation und Erfahrung des stellvertretenden Projektleiters
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualifikation und Erfahrung des Bauleiters/Objektüberwachers
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Projektorganisation
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzliste vergleichbarer Projekte der letzten 5 Jahre
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Frist für den Eingang der Angebote: 08/07/2024 08:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe gesetzliche Grundlagen und Vergabeunterlagen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/07/2024 10:00:00 (UTC+2)
Ort: Rathaus der Gemeinde Gründau
Zusätzliche Informationen: Nur Vertreter des Auftraggebers
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Hessen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde Gründau
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeinde Gründau
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Gründau
Registrierungsnummer: DE 113525099
Postanschrift: Am Bürgerzentrum 1
Stadt: Gründau
Postleitzahl: 63584
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Ottmar Fuß
Telefon: +49 6051 8203-64
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Landes Hessen
Registrierungsnummer: DE 113525099
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6151-126603
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0000
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 75970c68-adff-4e9d-b7ce-b6e8a79f02ac - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/06/2024 15:35:57 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 333960-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 109/2024
Datum der Veröffentlichung: 06/06/2024