1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Hanau Infrastruktur Service (HIS)
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Erneuerung der maschinellen Schlammentwässerung (MSE) Klärwerk Hanau. Planungsleistungen: Ingenieurbauwerke, Tragwerksplanung, Techn. Ausrüstung, SiGeKo. Stufenweise Vergabe: LP 1-4, ab LP 5 optional.
Beschreibung: Der Eigenbetrieb „Hanau Infrastruktur Service (HIS)“ betreibt das Klärwerk Hanau. Die Anschlussgröße beträgt ca. 160.000 Einwohnerwerten (E) mit einer Ausbaugröße von 200.000 E. Die maschinelle Klärschlammentwässerungsanlage aus dem Jahr 1993 soll erneuert werden. Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie wurden Dekanterzentrifugen als Vorzugsvariante für die Erneuerung der Schlammentwässerung definiert. Aufgrund der Wirtschaftlichkeit und der baulichen Substanz soll die Aufstellung der Zentrifugen im bestehenden Schlammentwässerungsgebäude favorisiert werden. Zur Vergabe der Planungsleistungen gem. Ziff. II.1.1 wird ein Verhandlungsverfahren mit TN-Wettbewerb durchgeführt; die Vergabe erfolgt stufenweise.
Kennung des Verfahrens: 53b29ca7-c7c7-41d4-8cc3-831b6ab842e2
Interne Kennung: AH-0241-01
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Der Leistungsumfang der zu vergebenden Planungsleistungen gliedert sich in folgende Teilleistungen und Stufen: Pos. 1) Objektplanung Ing.-Bauwerke. Pos. 1.1) Grundleistungen nach § 43 HOAI. Pos. 1.1.1) Leistungsphasen 1 bis 4. Pos. 1.1.2) Optional: Leistungsphasen 5 bis 9. Pos. 1.2) Besondere Leistungen aus dem Leistungsbild für Ing.-BW nach Anlage 12.1 HOAI. Pos. 1.2.1) Optional: Örtliche Bauüberwachung. Pos. 2) Fachplanung Tragwerk. Pos. 2.1) Grundleistungen nach § 51 HOAI. Pos. 2.1.1) Leistungsphasen 1 bis 4. Pos. 2.1.2) Optional: Leistungsphasen 5 bis 6. Pos. 3) Fachplanung Techn. Ausrüstung. Pos. 3.1) Grundleistungen nach § 55 HOAI für Verfahrenstechnische Anlagen. Pos. 3.1.1) LP 1 bis 4. Pos. 3.1.2) Optional LP 5 bis 9. Pos. 4) Ingenieurvermessung Pos. 4.1) Planungsbegleitende Vermessung Pos. 4.1.1) Optional Leistung aus dem Leistungsbild Planungsbegleitende Vermessung nach Anl. 1, Ziff. 1.4.4 HOAI, davon Teilleist., soweit erforderlich Pos. 4.2) Besond. Leistung Bauvermessung Pos. 4.2.1) Optional Leistung aus dem Leistungsbild Bauvermessung nach Anl. 1, Ziff. 1.4.7 HOAI für die Bauvermessung (ohne Bauausführungsvermessung) II.2.4.2) Termine. a) Leistungsbeginn unmittelbar nach Abschluss des Verfahrens, Vertragsbeginn voraussichtlich März 2024. LPH 1 – Grundlagenermittlung: 4 Wochen (bis ca. April 2024) LPH 2 – Vorplanung: 6 Wochen (bis ca. Juni 2024) LPH 3 – Entwurfsplanung: 6-8 Wochen (bis ca. August 2024 ) LPH 5 – Ausführungsplanung: 8-10 Wochen (bis ca. Oktober 2024 ) Ausschreibung LPH 6 – Vorbereitung der Vergabe: 4-6 Wochen (bis ca. November 2024 ) LPH 7 – Mitwirkung bei der Vergabe: 9 Wochen (bis ca. Dezember 2024) Ausführung LPH 8 – Bauoberleitung: 52 Wochen (bis ca. Dezember 2025 ) Diese Terminvorgaben werden im Auftragsfall Vertragsbestandteil, sofern vom AG im Verhandlungsverfahren keine geänderten Terminvorgaben mitgeteilt werden (z.B. Verschiebung Leistungsbeginn ohne Verkürzung der Gesamtlaufzeit). Unmittelbar nach Leistungsbeginn ist vom beauftragten Bieter ein entsprechender Terminplan für die Umsetzung im Entwurf aufzustellen und mit dem AG abzustimmen, der diese Terminvorgaben als Rahmentermine ausweist.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Maintal
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Erneuerung der maschinellen Schlammentwässerung (MSE) Klärwerk Hanau.
Beschreibung: Der Eigenbetrieb „Hanau Infrastruktur Service (HIS)“ betreibt das Klärwerk Hanau. Die Anschlussgröße beträgt ca. 160.000 Einwohnerwerten (E) mit einer Ausbaugröße von 200.000 E. Die maschinelle Klärschlammentwässerungsanlage aus dem Jahr 1993 soll erneuert werden. Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie wurden Dekanterzentrifugen als Vorzugsvariante für die Erneuerung der Schlammentwässerung definiert. Aufgrund der Wirtschaftlichkeit und der baulichen Substanz soll die Aufstellung der Zentrifugen im bestehenden Schlammentwässerungsgebäude favorisiert werden. Zur Vergabe der Planungsleistungen gem. Ziff. II.1.1 wird ein Verhandlungsverfahren mit TN-Wettbewerb durchgeführt; die Vergabe erfolgt stufenweise.
Interne Kennung: AH-0241
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Maintal
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Der Preis wird entsprechend der Vergabeunterlage „Zuschlagskriterien“ bewertet.
Beschreibung: Der Preis wird entsprechend der Vergabeunterlage „Zuschlagskriterien“ bewertet.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Die Leistungskriterien werden entsprechend der Vergabeunterlage „Zuschlagskriterien“ bewertet.
Beschreibung: Die Leistungskriterien werden entsprechend der Vergabeunterlage „Zuschlagskriterien“ bewertet.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 70
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Landes Hessen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Hanau Infrastruktur Service (HIS)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 327 250,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DAR Deutsche Abwasser-Reinigungs-Gesellschaft mbH
Unterauftragnehmer des Gewinners:
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurgesellschaft Kemmerer mbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 3101
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Ergebnisses: 327 250,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Vergabe von Unteraufträgen: yes
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 156 422,00 EUR
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 48
Beschreibung: Technische Ausrüstung EMSR, Tragwerksplanung
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: AH-0241
Titel: Erneuerung der maschinellen Schlammentwässerung (MSE) Klärwerk Hanau
Datum des Vertragsabschlusses: 18/04/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Hanau Infrastruktur Service (HIS)
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Hanau Infrastruktur Service (HIS)
Registrierungsnummer: HRA 92326
Abteilung: Abt. Abwasserbeseitigung und Hochwasserschutz (HIS-AH)
Postanschrift: Hessen-Homburg-Platz 5
Stadt: Hanau
Postleitzahl: 63452
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6181 295 - 635
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DAR Deutsche Abwasser-Reinigungs-Gesellschaft mbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: micro
Registrierungsnummer: DE113837412
Stadt: Wiesbaden
Postleitzahl: 65185
Land, Gliederung (NUTS): Wiesbaden, Kreisfreie Stadt (DE714)
Land: Deutschland
Telefon: +49 611 36096-0
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurgesellschaft Kemmerer mbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: micro
Registrierungsnummer: DE811252201
Stadt: Alzenau
Postleitzahl: 63755
Land, Gliederung (NUTS): Aschaffenburg, Landkreis (DE264)
Land: Deutschland
Telefon: +49602396320
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen
Registrierungsnummer: +49 61511266603
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Telefon: +49 61511266603
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 17b6b156-3804-4998-8ee4-c944087aa3b3 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/05/2024 00:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 294178-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 96/2024
Datum der Veröffentlichung: 17/05/2024