1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Strengthening women"s economic empowerment in Rwanda
Beschreibung: The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) commissioned GIZ to implement the project "Skills development for economic transformation (SD4T)" in Rwanda from 2023 to 2025. The project"s objective is: Pro-employment growth in the Rwandan light manufacturing industry is aligned with the principles of inclusiveness, productivity and environmental sustainability. This will be achieved by following an integrated approach to employment promotion. Within the scope of this assignment, the project requires technical expertise and support to implement the major part of its output 4, which aims to increase the access to measures aimed at strengthening the economic participation of women. Working packages include 1) Capacity building at the Specialized Cluster of the Private Sector Federation (equivalent to the chamber of women), 2) Establishment of women-specific business development services 3) Establishment of services for women in tourism.
Kennung des Verfahrens: b622c21a-d3bc-449c-96c4-5ff1d805166d
Interne Kennung: 81300415-VB
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: For the tender a negotiated procedure with competitive tender shall be chosen due to the complexity of the contract to be awarded as well as the need for innovative solutions. The contract to be awarded is complex due to the high degree of strategic input required by the contractor to develop the implementation plan for the establishment of business development services. This includes: 1) the coordination with multiple partners, of which some have a low level of organisational development; 2) the development of the services to be established in accordance with target group and partner needs, so that at least for some of these services there is sufficient demand to ensure financial or in-kind contribution from participants and/or providers; 3) ensuring that the implemented services will keep being provided by partner institutions even after the cooperation with GIZ has been concluded. Overall, these challenges will require complex and innovative solutions to sustainably establish business development services for women entrepreneurs at multiple organisations that can be independently maintained even with limited staff and/or other resources.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98200000 Beratung in Sachen Chancengleichheit
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rwanda
Land: Ruanda
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 532 800,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXR2YYRYY65
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Strengthening women"s economic empowerment in Rwanda
Beschreibung: Description of the procurement for publication by the EU In coordination with the GIZ project and its partners, the contractor contributes to the implementation of project output 4 (output objective: Women have access to measures aimed at strengthening their economic participation.). The contractor is responsible for contributing to the achievement of the module objective indicator 4 and output indicator 4.1. - Module objective indicator 4: The employment situation of 1,130 individuals, of whom 800 are women in the supported clusters, has improved in at least one of the following categories. o New employment o Increased income o Formalisation of employment o Access to health, pension or accident insurance o Improved environmental and safety standards at work - Output indicator 4.1: 30 women-specific services have been established at associations and training providers. Work package 1: Capacity Building of the Specialised Cluster for Advocacy This work package focuses on strengthening capacities at the Rwandan Chamber of Women (so called Specialized Cluster) regarding their ability to identify and present in relevant forums topics that are relevant to their members (women entrepreneurs). Through this the provision of advocacy will be established as a service at the Specialized Cluster to be provided for the benefit of their members. This includes the training of Specialized Cluster staff to provide this service. Work package 2: Establishment of Business Development Services for Women Entrepreneurs To improve the availability of and access to women-specific services, work package 2 aims at the development and establishment of 14 services that are targeted at women entrepreneurs. Besides trainings, these services may consist also of coaching, mentorship, networking or facilitation of market linkages. These services shall be sector crosscutting business development focused services including topics such as bookkeeping, taxation, business management (including subtopics like business plan writing), marketing, access to markets, access to finance, human resource management, tenders & public procurement. Services shall be established at the Specialized Cluster as well as other service providers, such as training institutes. For trainings, trainers may need to be (further) trained if they are not available. Work package 3: Establishment of Services Targeted at Women in the Tourism Sector Work package 3 aims at establishing 5 services, mainly trainigs, especially targeted at women in the tourism sector. The development shall be closely coordinated with the Specialized Cluster and two regional Destination Management Oragnisations (member based tourism organisations) and estblished with the latter. Compared to work package 2, topics covered here are sector-specific and may include for example hotel management, housekeeping, food and beverage services, front office and guiding. This includes the training of trainers to provide the training outlined above
Interne Kennung: 81300415-VB
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98200000 Beratung in Sachen Chancengleichheit
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rwanda
Land: Ruanda
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/03/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualität
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 70
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Die Vergabekammern des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: GFA Consulting Group GmbH
Angebot:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Ergebnisses: 453,07 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: no
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 81300415-VB
Titel: 81300415 - Ex-Post Bekanntmachung
Datum des Vertragsabschlusses: 12/03/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 10
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Statistiken über die strategische Auftragsvergabe:
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Registrierungsnummer: 993-80072-52
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Stadt: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land, Gliederung (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6196792981
Fax: +49 619679802981
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes
Registrierungsnummer: 022894990
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: GFA Consulting Group GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: large
Registrierungsnummer: 50/724/00455
Postanschrift: Eulenkrugstr. 82
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22359
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Telefon: 040-603060
Rollen dieser Organisation:
BieterFederführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: DEU
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5c83274e-4a87-40e3-831d-783c015fd2d6 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/04/2024 15:27:27 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 223010-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 75/2024
Datum der Veröffentlichung: 16/04/2024