1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bundessozialgericht
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Reinigungsdienstleistungen für das Bundessozialgericht Los 1: Unterhaltsreinigung (Gebäudeinnenreinigung), Los 2: Glas- und Rahmenreinigung
Beschreibung: Das Bundessozialgericht (BSG) schreibt Reinigungsdienstleistungen in Form von zwei Fachlosen aus. Der Vergabegegenstand wird in die folgenden Fachlose aufgeteilt: Unterhaltsreinigung (Gebäudeinnenreinigung) (Los 1) und die Glas- und Rahmenreinigung (Los 2).
Kennung des Verfahrens: 8712ed10-153a-4fd4-978d-b637fdcb6067
Interne Kennung: 333-2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Graf-Bernadotte-Platz 5
Stadt: Kassel
Postleitzahl: 34119
Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 249 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1) Es gelten die Bewerbungsbedingungen des Auftraggebers. Bitte beachten Sie die mit Angebotsabgabe einzureichenden Unterlagen, die den Bewerbungsbedingungen zu entnehmen sind (Ziffer 3.7.1). 2) Der Auftraggeber wird während der Angebotsfrist eingehende Bieterfragen/Antworten sowie evtl. Aktualisierungen und zusätzliche Informationen ausschließlich über die Vergabeplattform e-Vergabe des Bundes zur Verfügung stellen. Bieter müssen sich selbstständig auf der Vergabeplattform über Bieterfragen/Antworten sowie evtl. Aktualisierungen und zusätzliche Informationen informieren.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§123 bis 126 GWB gem. Einheitlicher Europäischer Eigenerklärung und Maßnahmen zur Selbstreinigung gem. Euroäischer Einheitlicher Eigenerklärung und Maßnahmen zur Selbstreinigung.
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Bezug des Bieters zu Russland: Eigenerklärung zu Artikel 5k der Verordnung (EU) Nr. 833/2014. Erklärung, dass der Bieter nicht zu den in Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 08.April 2022 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren, genannten Personen oder Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen, a) durch die russische Staatsangehörigkeit des Bewerbers/Bieters oder die Niederlassung des Bewerbers/Bieters in Russland, b) durch die Beteiligung einer natürlichen Person oder eines Unternehmens, auf die eines der Kriterien nach Buchstabe a zutrifft, am Bewerber/Bieter über das Halten von Anteilen im Umfang von mehr als 50%, c) durch das Handeln der Bewerber /Bieter im Namen oder auf Anweisung von Personen oder Unternehmen, auf die die Kriterien der Buchstaben a und/oder b zutrifft.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Unterhaltsreinigung (Gebäudeinnenreinigung)
Beschreibung: Unterhaltsreinigung (Gebäudeinnenreinigung) im Dienstgebäude des Bundessozialgerichts (BSG), ca. 14.000 Quadratmeter zu reinigende Unterhaltsfläche.
Interne Kennung: 333-2024 Los 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90919200 Büroreinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Graf-Bernadotte-Platz 5
Stadt: Kassel
Postleitzahl: 34131
Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 925 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignungskriterien gemäß geforderter Einheitlicher Europäischer Eigenerklärung (s. Ziffer 8 der Bewerbungsbedingungen)
Beschreibung: - Einheitlichliche Europäische Eigenerklärung (Teil IV, Abschnitt A) - aktuelles Zertifikat sowie das unterzeichnete Beiblatt Nr. 1 zu den Eignungskriterien (Beiblatt Nr. 1 "DIN EN ISO 9001")
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Eignungskriterien gemäß geforderter Einheitlicher Europäischer Eigenerklärung (s. Ziffer 8 der Bewerbungsbedingungen)
Beschreibung: - Einheitlichliche Europäische Eigenerklärung (Teil IV, Abschnitt B) - Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (aktueller Nachweis mit Versicherungssummen)
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzleistungen, Gesundheits- und Arbeitsschutzmaßnahmen, Technische Notfallorganisation, Qualifikation der Objektleitungsperson
Beschreibung: - mind. drei unternehmensbezogene Referenzleistungen vergleichbarer Größe in den letzten 5 Jahren (ausgefülltes und unterzeichnetes Beiblatt Nr. 2 „Referenzen“) - Beschreibung der Gesundheits- und Arbeitsschutzmaßnahmen (ausgefülltes und unterzeichnetes Beiblatt Nr. 3 „Gesundheits- und Arbeitsschutzmaßnahmen“) - Beschreibung der technischen Notfallorganisation zur Sicherstellung des Eintreffens im Objekt innerhalb von 90 Minuten (ausgefülltes und unterzeichnetes Beiblatt Nr. 4 „Reaktionszeiten“) - Darstellung der Qualifikation der Objektleitungsperson (ausgefülltes und unterzeichnetes Beiblatt Nr. 5 „Qualifikation der Objektleitungsperson“ sowie ensprechenden Nachweis)
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes erfolgt auf Grundlage der Zuschlagskriterien Preis und Qualität. Die Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes erfolgt hierbei nach der Einfachen Richtwertmethode. Es wird das Leistungs-Preis-Verhältnis gebildet, das heißt es wird der Quotient aus Leistung (Leistungspunkte) dividiert durch den Preis (Euro) errechnet. Hierbei werden nur Angebote berücksichtigt, die im Rahmen des Zuschlagskriteriums Qualität mind. die Hälfte der zu erreichenden Punktzahl erreicht haben. Der Zuschlag wird auf das Angebot erteilt, welches die höchste ermittelte Preis-Leistungs-Kennzahl aufweist. Für nähere Informationen zur Bewertung wird auf das Dokument 12-Bewertungsmatrix verwiesen.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 27/03/2024
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Bürgschaftsurkunde (s. § 17 des Vertrags über die Unterhaltsreinigung (Gebäudeinnenreinigung))
Frist für den Eingang der Angebote: 29/05/2024 14:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 56 Absatz 2 VgV. Hierzu sind die Hinweise im Dokument Bewerbungsbedingungen zu beachten.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 29/05/2024 14:01:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein (§ 160 Abs.1 GWB). Der Antrag auf Nachprüfung ist gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Glas- und Rahmenreinigung
Beschreibung: Glas- und Rahmenreinigung im Dienstgebäude des Bundessozialgerichts, ca. 4000 Quadratmeter Glasfläche
Interne Kennung: 333-2024 Los 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 125 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignungskriterien gemäß geforderter Einheitlicher Europäischer Eigenerklärung (s. Ziffer 8 der Bewerbungsbedingungen)
Beschreibung: - Einheitlichliche Europäische Eigenerklärung (Teil IV, Abschnitt A) - aktuelles Zertifikat sowie das unterzeichnete Beiblatt Nr. 1 zu den Eignungskriterien (Beiblatt Nr. 1 "DIN EN ISO 9001")
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Eignungskriterien gemäß geforderter Einheitlicher Europäischer Eigenerklärung (s. Ziffer 8 der Bewerbungsbedingungen)
Beschreibung: - Einheitlichliche Europäische Eigenerklärung (Teil IV, Abschnitt B) - Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (aktueller Nachweis mit Versicherungssummen)
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzleistungen, Gesundheits- und Arbeitsschutzmaßnahmen, Technische Notfallorganisation, Qualifikation der Objektleitungsperson
Beschreibung: - mind. drei unternehmensbezogene Referenzleistungen vergleichbarer Größe in den letzten 5 Jahren (ausgefülltes und unterzeichnetes Beiblatt Nr. 2 „Referenzen“) - Beschreibung der Gesundheits- und Arbeitsschutzmaßnahmen (ausgefülltes und unterzeichnetes Beiblatt Nr. 3 „Gesundheits- und Arbeitsschutzmaßnahmen“) - Beschreibung der technischen Notfallorganisation zur Sicherstellung des Eintreffens im Objekt innerhalb von 90 Minuten (ausgefülltes und unterzeichnetes Beiblatt Nr. 4 „Reaktionszeiten“) - Darstellung der Qualifikation der Objektleitungsperson (ausgefülltes und unterzeichnetes Beiblatt Nr. 5 „Qualifikation der Objektleitungsperson“ sowie ensprechenden Nachweis)
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes erfolgt auf Grundlage der Zuschlagskriterien Preis und Qualität. Die Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes erfolgt hierbei nach der Einfachen Richtwertmethode. Es wird das Leistungs-Preis-Verhältnis gebildet, das heißt es wird der Quotient aus Leistung (Leistungspunkte) dividiert durch den Preis (Euro) errechnet. Hierbei werden nur Angebote berücksichtigt, die im Rahmen des Zuschlagskriteriums Qualität mind. die Hälfte der zu erreichenden Punktzahl erreicht haben. Der Zuschlag wird auf das Angebot erteilt, welches die höchste ermittelte Preis-Leistungs-Kennzahl aufweist. Für nähere Informationen zur Bewertung wird auf das Dokument 12-Bewertungsmatrix verwiesen.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 27/03/2024
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Bürgschaftsurkunde (s. § 17 des Vertrags über die Glas- und Rahmenreinigung)
Frist für den Eingang der Angebote: 29/05/2024 14:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 56 Absatz 2 VgV. Hierzu sind die Hinweise im Dokument Bewerbungsbedingungen zu beachten.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 29/05/2024 14:01:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein (§ 160 Abs.1 GWB). Der Antrag auf Nachprüfung ist gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Bundessozialgericht
Registrierungsnummer: <991-01492-40>
Abteilung: Zentralabteilung (Z5)
Postanschrift: Graf-Bernadotte-Platz 5
Stadt: Kassel
Postleitzahl: 34119
Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentralabteilung (Z5) des Bundessozalgerichts
Telefon: +49 561 3107 340
Fax: +49 561 3107 475
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: t:022894990
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228 94990
Fax: +49 228 9499163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8b6c12b5-0364-48d3-af30-527c080f97c5 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/03/2024 00:00:00 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 185348-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 63/2024
Datum der Veröffentlichung: 28/03/2024