Öffentliche Ausschreibung Frankfurt am Main 2023 Neubaustrecke Dresden – Prag Projektabschnitt 1.1 Dresden Hbf – Dresden-Niedersedlitz, gewerkeübergreifende BIM- Planungsleistungen Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI55544 2023-10-04

Neubaustrecke Dresden – Prag Projektabschnitt 1.1 Dresden Hbf – Dresden-Niedersedlitz, gewerkeübergreifende BIM- Planungsleistungen Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI55544

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Ort: Frankfurt Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Werner, Claudia
E-Mail:
Telefon: +49 34123424816
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Neubaustrecke Dresden – Prag Projektabschnitt 1.1 Dresden Hbf – Dresden-Niedersedlitz, gewerkeübergreifende BIM- Planungsleistungen

Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI55544

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Die Planungsleistungen beinhaltet die Lph 1 und 2 der HOAI gemäß II.1.4) für den Projektabschnitt 1.1 des Gesamtprojektes NBS Dresden-Prag mit folgenden Leistungsbildern:

• Objektplanung Verkehrsanlagen

• Objektplanung Ingenieurbau

• Tragwerksplanung

• Fachplanung technische Streckenausrüstung für Oberleitung und Bahnenergieversorgung

• Fachplanung technische Streckenausrüstung für Leit- und Sicherungstechnik

• Fachplanung technische Streckenausrüstung für EEA/50 Hz

• Fachplanung technische Streckenausrüstung für TK

• Planungsbegleitende Vermessung

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 01/04/2022

Ende: 02/02/2026

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja

Projektnummer oder -referenz:

2019-DE-TM-0198-S

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 048-125726

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Neubaustrecke Dresden – Prag Projektabschnitt 1.1 Dresden Hbf – Dresden-Niedersedlitz, gewerkeübergreifende BIM- Planungsleistungen

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:

04/03/2022

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft mbH
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED2 Dresden
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

29/09/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1)CPV-Code Hauptteil

71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

VII.1.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Neubaustrecke Dresden – Prag Projektabschnitt 1.1 Dresden Hbf – Dresden-Niedersedlitz

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Planungsleistungen beinhaltet die Lph 1 und 2 der HOAI gemäß II.1.4) für den Projektabschnitt 1.1 des Gesamtprojektes NBS Dresden-Prag mit folgenden Leistungsbildern:

• Objektplanung Verkehrsanlagen

• Objektplanung Ingenieurbau

• Tragwerksplanung

• Fachplanung technische Streckenausrüstung für Oberleitung und Bahnenergieversorgung

• Fachplanung technische Streckenausrüstung für Leit- und Sicherungstechnik

• Fachplanung technische Streckenausrüstung für EEA/50 Hz

• Fachplanung technische Streckenausrüstung für TK

• Planungsbegleitende Vermessung

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 01/04/2022

Ende: 02/02/2026

VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)

VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft mbH
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED2 Dresden
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein

VII.2)Angaben zu den Änderungen

VII.2.1)Beschreibung der Änderungen

Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Die Hauptvertragsleistungen beinhalten die Ermittlung und Durchführung des notwendigen Vermessungsbedarfes. Die notwendige, vollumfängliche Vermessung muss für alle zu planenden Gewerke im entsprechenden Detaillierungsgrad erfolgen und für die Planung der nachfolgenden Leistungsphasen geeignet sein. Der notwendige Vermessungsumgriff wurde in der Leistungsbeschreibung beschrieben und konnte anhand des dargestellten Planungszieles ermittelt werden. Der zur Auftragsbekanntmachung notwendige planerische Umgriff wurde als Grundlage der Ausschreibungsunterlagen anhand einer durchgeführten Machbarkeitsstudie dargestellt.

Im Zuge der Planungen zur Leistungsphase 1 und 2 hat sich ein planerischer Fortschritt ergeben, welcher zur Auftragsbekanntmachung nicht bekannt gewesen sein konnte. So konnte z.B. erst durch die zur Planung parallel laufenden Schalltechnischen Untersuchungen der Bedarf an Schallschutz (z.B. Schallschutzwände im gesamten Planungsbereich bahnlinks und bahnrechts) erfasst werden. Die genaue Anordnung und Ausbreitung erforderlicher Gleisanlagen, anzupassende Brückenbauwerke (u.a. auch durch die Schallschutzanforderung) und der Bau von Stützbauwerken konnte ebenfalls erst mit Planungsfortschritt ermittelt werden. Die Planungen zeigen im Gesamten, dass der notwendige Vermessungsbedarf sich gegenüber der Auftragsbekanntmachung erhöht hat. Diese und weitere Begebenheiten konnten zur Kalkulation der Vermessungsleistungen nicht beachtet werden.

Der Gesamtcharakter der ursprünglichen Vermessungsleistung wird durch diese zusätzliche Leistung nicht geändert. Die Leistung selbst ist im Hauptvertrag beschrieben, nur der Umgriff hat sich erhöht und unmittelbar mit dem Hauptvertrag verzahnt.

VII.2.2)Gründe für die Änderung

Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Der Auftragnehmer ist gemäß Hauptvertrag mit den für die Planung erforderlichen Vermessungsleistungen beauftragt. Die gegenständliche zusätzliche Leistung ist eine Erweiterung (Mehrung) der vertraglich geschuldeten Leistung. Dementsprechend liegt eine unauflösliche technische Verzahnung mit der Hauptvertragsleistung vor, die aus technischen Gründen nicht losgelöst vergeben werden kann. Auch die Ergebnisdarstellung kann nicht losgelöst erstellt werden, die zusätzlichen Leistungen sind gemeinsam mit den Hauptvertragsleistungen zu dokmentieren und als Gesamtwerk zu erstellen. Eine Vergabe an einen anderen Auftragnehmer hätte die Doppelvergabe, bzw. die Kündigung eines großen Teil des Hauptvertrages des AN zur Folge. Dies würde zu erheblichen Zusatzkosten führen, die zu vermeiden sind. So sind für die zusätzlichen Leistungen die selben Grundlagen erforderlich, welche bereits für die Hauptvertragsleistung geschuldet sind(z.B. Erkundung und Vermarkung Festpunktfeld, Erstellung Messkonzept).

VII.2.3)Preiserhöhung

Datenschutzerklärung