Öffentliche Ausschreibung Frankfurt am Main 2023 Ausbau der S11/S-Bahn, Stammstrecke Köln, VP2 Referenznummer der Bekanntmachung: 19FEI37738 2023-09-11

Ausbau der S11/S-Bahn, Stammstrecke Köln, VP2 Referenznummer der Bekanntmachung: 19FEI37738

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Ort: Frankfurt Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): von Rüden, Brigitta
E-Mail:
Telefon: +49 20330173471
Fax: +49 20330174724
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ausbau der S11/S-Bahn, Stammstrecke Köln, VP2

Referenznummer der Bekanntmachung: 19FEI37738

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71313100 Lärmschutzberatung

71313440 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau

71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich

71322300 Planungsleistungen für Brücken

71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung

71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik

71521000 Baustellenüberwachung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Köln

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Ausbau der S11/S-Bahn Stammstrecke Köln - Vergabepaket 2: Leistungen Objektplanung Verkehrsanlagenplanung Lph 3+4; Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph 3+4; Tragwerksplanung Lph 3; Fachplanung technischen Ausrüstung Lph 3+4; Umweltplanung (UVS, LBP, Fachbeitrag Artenschutz); Baugrundbeurteilung und Gründungsberatung; Vermessung; Schall- und Erschütterungsgutachten; Leit- und Sicherungstechnik Lph 3+4; Oberleitungsanlagen Lph 3+4; 50 Hz-Anlagen Lph 3+4; Bauüberwachung bei planungsbegleitenden Ortsbegehungen, Vermessungs- und Baugrundleistungen, Arbeiten zur Bestandserkundung und Begehungen zu Umweltuntersuchungen

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 07/04/2020

Ende: 30/06/2026

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 070-167615

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 19FEI37738

Bezeichnung des Auftrags:

Ausbau der S11/S-Bahn, Stammstrecke Köln, VP2

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:

06/04/2020

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

06/09/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1)CPV-Code Hauptteil

71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71313100 Lärmschutzberatung

71313440 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau

71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich

71322300 Planungsleistungen für Brücken

71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung

71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik

71521000 Baustellenüberwachung

VII.1.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Köln

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 07/04/2020

Ende: 30/06/2026

VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)

VII.2)Angaben zu den Änderungen

VII.2.1)Beschreibung der Änderungen

Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

I. Begründung zu dem Umweltverträglichkeitsprüfungs-Bericht (UVP Bericht und LBP):

Es hat sich der vereinbarte Untersuchungsgegenstand für den Umweltverträglichkeitsprüfungs-Bericht (UVP Bericht) vergrößert. Entsprechend 2.1.1 der Anlage Nr. 1.6 zum HV 19FEI37738 wären Untersuchungen der Schall- und Erschütterung, Verkehrsprognosen, Geologische und hydrologische Gutachten sowie Städtebauliche Fachbeiträge in den UVP-Bericht einzubeziehen.

Der Untersuchungsgegenstand des UVP-Berichtes vergrößert sich, da künftig mehr Gutachten als in der Leistungsbeschreibung der Anlage Nr. 1.6 zum HV 19FEI37738 beschrieben zu berücksichtigen sind. Nunmehr sollen im UVP-Bericht zusätzlichen berücksichtigt werden:

- WRRL-Fachbeitrag

- EMV-Gutachten

- Bodenfunktionskartierung

- Ergebnisse von Erkundungen von Bodendenkmälern

- Denkmalschutzgutachten

Das gleiche gilt für den Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP), auch hier hat sich der geschuldete Umfang vergrößert.

II. Begründung zur Mitwirkung Ökokonten für LBP

Weiterhin geht das Mitwirken beim Abschluss von Ökovereinbarungen mit Ökokontobetreibern über das Leistungsbild LBP hinaus. Entsprechend der Punkt 3.6 der Anlage 1.4 zum HV 19FEI37738 beschränken sich die Leistungen der Umweltplanung auf „das Erarbeiten und Begründen von Maßnahmen des Naturschutzes und der Landschaftspflege“ bei „vorhandener Kompensationsangebote wie Ökokonten“. Das Mitwirken bzw. die Unterstützung bei Verhandlungen und beim Abschluss einer Vereinbarung mit einem Ökokontobetreiber (hier Stiftung Rheinische Kulturlandschaft) über Ökopunkte sieht das Leistungsbild LBP nicht vor.

(MKA 19_16)

VII.2.2)Gründe für die Änderung

Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Damit der Planfeststellungsantrag entsprechend der Planfeststellungsrichtlinie und EBA-Umweltleitfaden vollständig eingereicht werden kann, mussten die Leistungen der Dritten fortlaufend und wiederholt hinsichtlich ihrer Qualität und Vollständigkeit überprüft und bewertet werden und demzufolge erfolgten weitere Anfragen der DB Netz AG zur Unterstützung und Mitwirkung.

Das gleiche gilt für den Artenschutzfachbeitrag und den LBP.

Das Aufsuchen eines Ökokontobetreibers fällt in der Regel in den Tätigkeitsbereich des Bauherrn. Des Weiteren wurden von der DB Netz AG bei der ARGE S11 Unterstützungsleistungen bei der Beschaffung von Ökopunkten (Abstimmung Leistungsinhalte und Flächen) angefragt und demnach haben Abstimmungsgespräche mit der Stadt Köln und darauf aufbauend dann Gespräche mit dem Ökokontobetreiber (Stiftung Rheinische Kulturlandschaft) stattgefunden.

VII.2.3)Preiserhöhung

Datenschutzerklärung