Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
I.1)Name und AdressenOffizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Ort: Eschborn
NUTS-Code:
DE71A Main-Taunus-KreisPostleitzahl: 65760
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 6196794047
Fax: +49 619679804047
Internet-Adresse(n): Hauptadresse:
https://www.giz.de I.4)Art des öffentlichen AuftraggebersAndere: Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH) finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland
I.5)Haupttätigkeit(en)Andere Tätigkeit: Internationale Zusammenarbeit
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
81284775_3 - COPE Los 3 - Psychosoziale Beratung/Krisenintervention
Referenznummer der Bekanntmachung: 81284775_3
II.1.2)CPV-Code Hauptteil85121270 Dienstleistungen von Psychiatern oder Psychologen
II.1.3)Art des AuftragsDienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH ist ein Bundesunternehmen und unterstützt die Bundesregierung dabei, ihre Ziele in der internationalen Zusammenarbeit für nachhaltige Entwicklung zu erreichen. Die GIZ ist in rund 120 Ländern tätig. Von den insgesamt 24.977 Mitarbeitenden arbeiten fast 70 Prozent als Nationale Mitarbeitende vor Ort (Stand 31.12.2021).
Im Umfeld der internationalen Zusammenarbeit können Menschen Erfahrungen machen, die über die eigenen Kräfte hinausgehen. Das können Probleme am Arbeitsplatz, im Gastland oder aber auch Gewalterfahrungen sein. COPE (Cooperating with personell in stress, conflict and crises) ist die interne psychosoziale Beratungseinheit der GIZ. Als eigenständige Einheit in der Abteilung Gesundheitsservices steht COPE allen entsandten und nationalen Mitarbeiter*innen, Entwicklungshelfer*innen und integrierten Fachkräften sowie deren Familienangehörigen in individuellen Belastungs- und Krisensituationen zur Verfügung. Neben den individuellen Beratungsangeboten in Krisensituationen unterstützt COPE die Außenstruktur zudem bei der Entwicklung von strukturellen und präventiven Maßnahmen der Personalfürsorge (Staff Care). Ziel dieser Maßnahmen sind der langfristige Erhalt der Arbeitsfähigkeit und der Schutz vor aus der Arbeit resultierenden Risiken für die physische und psychische Gesundheit.
Zur Verstärkung der Beratungsarbeit von COPE und um den vielfältigen Anfragen der Außenstruktur gerecht zu werden, soll ein bei COPE angesiedelter weltweit einsetzbarer Pool externer Fachberater*innen in den Bereichen Supervision, Coaching und psychosoziale Beratung/Krisenintervention aufgebaut werden. Der Pool besteht aus erfahrenen Fachkräften, die für Einzel und Gruppen-/Teamberatungen flexibel abruf- und einsetzbar sind. In der Regel werden die Beratungseinsätze online durchgeführt, in spezifischen Fällen können jedoch auch Präsenzberatungen vereinbart werden.
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)Wert ohne MwSt.: 1.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)79998000 Coaching
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist der Abschluss von zwei Rahmenvereinbarungen (81284775_1, 81284775_2 und 81284775_3) über die Unterstützung von COPE im Bereich der Personalfürsorge durch qualifizierte internationale Expert*innen zu den fachlichen Beratungsleistungen:
- Los 1 - Supervision,
- Los 2 - Coaching,
- Los 3 - psychosoziale Beratung/Krisenintervention.
Die Berater*innen sollen von einem ethisch-methodischen Grundverständnis ausgehen, das auf die Wechselwirkungen der Beteiligten des GIZ-Arbeitsumfeldes gerichtet ist, eine lösungs- und ressourcenorientierte Herangehensweise beinhaltet und die zu beratenden Personen oder Gruppen als Expert*innen für die zu findenden Lösungen anerkennt (vgl. https://www.dgsf.org).
Durch Supervision, Coaching oder psychosoziale Beratung/Krisenintervention sollen die inter-nationalen sowie nationalen GIZ-Fach- und Führungskräfte einzeln oder in Teams/Gruppen darin unterstützt werden, entlang ihres jeweiligen Bedarfs konkrete (persönliche) Herausforde-rungen individuell oder als Team/Gruppe zu bearbeiten sowie Belastungen und Probleme im beruflichen Kontext mit professioneller Begleitung zu bewältigen. Supervision, Coaching und psychosoziale Beratung/Krisenintervention dienen im Sinne der Personalfürsorge dem Erhalt der psychischen Gesundheit und der Entwicklung einer nachhaltigen Leistungsfähigkeit. Sie beugen einem individuellen "Burn-out" oder einer Überlastung von Teams vor, die sich infolge der dauerhaften Belastungen, insb. in einem krisen- und gewaltgeprägten Projektumfeld, ein-stellen können.
Mittels Supervision, Coaching und psychosozialer Beratung/Krisenintervention sollen persönli-che und fachliche Haltung sowie Handlungskompetenzen von Fach- und Führungskräften, individuell sowie als Gruppe/Team, gestärkt werden. In einem strukturierten Reflexionsraum werden unter professioneller Begleitung die eigenen Wahrnehmungen und Verhaltensmuster überdacht, sowie die eigene Rolle im (Arbeits-, Projekt-, Konflikt-)Kontext überprüft. Angesichts der herausfordernden Arbeitseinsätze von GIZ Fach- und Führungskräften in der Außenstruk-tur, insb. in Krisen- und Konfliktsituationen, sind die Fähigkeit zur Selbststeuerung und der bewusste Umgang mit der eigenen Haltung (individuell sowie als Team/Gruppe) zentrale Vo-raussetzungen für den Erfolg von Vorhaben.
II.2.5)ZuschlagskriterienQualitätskriterium - Name: Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30.00
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Auftraggeberin behält sich optional vor, Vertragsverlängerungen und -aufstockungen auf Basis der in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien an das in diesem Verfahren erfolgreiche Unternehmen zu vergeben; i. Ü. siehe ausführliche Leistungsbeschreibung.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen BeschaffungssystemDie Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe learnstep
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:02/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 19
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 19
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: learnstep
Postanschrift: Kufsteiner Strasse 16
Ort: Berlin
NUTS-Code:
DE300 BerlinPostleitzahl: 10825
Land: Deutschland
E-Mail:
Internet-Adresse:
http://www.learnstep.deDer Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe christian Heinrichs
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:02/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 19
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 19
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: christian Heinrichs
Postanschrift: Gierather Str. 15
Ort: Köln
NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 51069
Land: Deutschland
E-Mail:
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Dr. Ruth Mischnick
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:02/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 19
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 19
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Dr. Ruth Mischnick
Postanschrift: Argelanderstraße 158
Ort: Bonn
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 53115
Land: Deutschland
E-Mail:
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Mechthild Wenk-Ansohn
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:02/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 19
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 19
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Mechthild Wenk-Ansohn
Postanschrift: Karl-Gruhl-Str. 32
Ort: Potsdam
NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 14482
Land: Deutschland
E-Mail:
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Lenssa Mohammed
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:02/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 19
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 19
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Lenssa Mohammed
Postanschrift: boddinstraße, 32
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 12053
Land: Deutschland
E-Mail:
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Gisela Berger
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:02/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 19
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 19
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Gisela Berger
Postanschrift: Eisenacherstr.30
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10781
Land: Deutschland
E-Mail:
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Trauma Support GbR
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:02/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 19
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 19
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Trauma Support GbR
Postanschrift: Waidmannstr. 25
Ort: Frankfurt
NUTS-Code:
DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie StadtPostleitzahl: 60596
Land: Deutschland
E-Mail:
Internet-Adresse:
http://www.institut-fuer-traumabearbeitung.deDer Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Claudia Zuleta
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:02/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 19
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 19
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Claudia Zuleta
Postanschrift: Stargarder Straße 12a
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10437
Land: Deutschland
E-Mail:
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Esther Kleefeldt
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:02/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 19
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 19
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Esther Kleefeldt
Postanschrift: Swinemünder Str. 11
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10435
Land: Deutschland
E-Mail:
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe DWEC GROUP
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:02/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 19
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 19
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: DWEC GROUP
Postanschrift: Charlottenstrasse 43
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10117
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y1MQMGY5C
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Ort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland
Telefon: +49 619679
Fax: +49 61967980
Internet-Adresse:
https://www.giz.de VI.4.3)Einlegung von RechtsbehelfenGenaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:04/08/2023