Öffentliche Ausschreibung Frankfurt am Main 2023 Digitale Übertragungstechnik DWDM Referenznummer der Bekanntmachung: 17FEI26200 2023-08-02

Digitale Übertragungstechnik DWDM Referenznummer der Bekanntmachung: 17FEI26200

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Ort: Frankfurt Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fritz, Stephan
E-Mail:
Telefon: +49 6926543712
Fax: +49 6926520148
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Digitale Übertragungstechnik DWDM

Referenznummer der Bekanntmachung: 17FEI26200

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

32270000 Digitale Übertragungsgeräte

II.1.3)Art des Auftrags

Lieferauftrag

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

32270000 Digitale Übertragungsgeräte

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE Deutschland

Hauptort der Ausführung:

Deutschland

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Gegenstand der Vergabe ist die Lieferung von serienfertiger DWDM Übertragungstechnik inkl. Netzmanagementsystem, bestehend aus Hard- und Software und nebst zugehöriger Dienstleistungen und Dokumentation.

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 04/10/2018

Ende: 14/03/2025

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 080-179933

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 17FEI26200

Bezeichnung des Auftrags:

Digitale Übertragungstechnik DWDM

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:

14/03/2018

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

28/07/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1)CPV-Code Hauptteil

32270000 Digitale Übertragungsgeräte

VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

32270000 Digitale Übertragungsgeräte

VII.1.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE Deutschland

Hauptort der Ausführung:

Deutschland

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 04/10/2018

Ende: 14/03/2025

VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)

VII.2)Angaben zu den Änderungen

VII.2.1)Beschreibung der Änderungen

Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Es soll ein umfänglicher Betrieb des OTN Netzwerkes der DB Systel inkl. einer 7x24 Überwachung sämtlicher Komponenten wie auch sämtlicher Verbindungen mit dem Hersteller Ribbon vereinbart, bzw. die Dienstleistung verlängert werden. Hierbei muss im Störungsfall eine sofortige Fehlereingrenzung und Fehlerbehebung durch fachliche deutschsprachige und in Deutschland ansässige Experten erfolgen. Um einen stabilen Betrieb des DB AG Datennetzes zu ermöglichen ist diese Leistung zwingend erforderlich.

VII.2.2)Gründe für die Änderung

Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Aus folgenden technischen Gründen kann der NOC Betrieb nicht von einem anderen Hersteller bezogen werden:

- Es ist essenziell, dass der NOC Service mit deutschsprachigem Personal besetzt ist und der Service auch in Deutschland erbracht wird. Auf dem notwendigen Spezialisten Niveau kann dies nur durch Ribbon sichergestellt werden.

- Es ist notwendig, dass die Experten des NOC Service sehr eng mit dem zu betreuendem OTN Netzwerkt vertraut sind. Die fachlichen Experten der Ribbon, sind die einzigen die die hochkomplexen Verschaltungen im DB AG Netzwerk kennen, da sie den Aufbau betreut und die Konfigurationen der DWDM-Netzelemente auch hin zur DB Cloud vorgenommen haben.

- Die Experten der Ribbon sind die Einzigen, welche speziell auf die eingesetzte HW und die zugehörigen Analysetools geschult sind. Dieses Ribbon Technik betreffende Spezialwissen kann nur durch langjährige Erfahrung beim Hersteller Ribbon aufgebaut werden und ist daher am Markt anderweitig nicht verfügbar.

- Spezielle Analysetools sind erforderlich, welche die Arbeit der fachlichen Experten optimal unterstützen. Diese Analysetools müssen detaillierte und frühzeitige Erkennung von sich anbahnenden Problemen und Fehlerquellen sicherstellen und nicht erst bei aufgetretenen Störungen reagieren. Im Vorfeld werden hier sich anbahnende Übertragungsfehler, schleichende Verschlechterungen des Übertragungsbudgets oder der Glasfaserinfrastruktur erkannt. Diese Funktionalitäten können nur erfüllt werden, wenn die Analyestools speziell für die Ribbon Hardware entwickelt sind und auf die Ribbon Hardware abgestimmt sind. Weiterhin ist es hierbei erforderlich, dass sehr tief liegende Daten der Hardware/Software ausgelesen und analysiert werden.

VII.2.3)Preiserhöhung

Datenschutzerklärung