Öffentliche Ausschreibung Wiesbaden 2021 Ausführung der ergebnisorientierten Unterhalts- und Vertretungsreinigung, Zellendesinfektion sowie Glas- und Rahmenreinigung aufgeteilt in 3 Lose im Justizzentrum in Gießen Referenznummer der Bekanntmachung: VG-0437-2018-0157 2021-03-31

Ausführung der ergebnisorientierten Unterhalts- und Vertretungsreinigung, Zellendesinfektion sowie Glas- und Rahmenreinigung aufgeteilt in 3 Lose im Justizzentrum in Gießen Referenznummer der Bekanntmachung: VG-0437-2018-0157

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/23/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Wiesbaden
NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 65203
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://vergabe.hessen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ausführung der ergebnisorientierten Unterhalts- und Vertretungsreinigung, Zellendesinfektion sowie Glas- und Rahmenreinigung aufgeteilt in 3 Lose im Justizzentrum in Gießen

Referenznummer der Bekanntmachung: VG-[removed]

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

90911200 Gebäudereinigung

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90900000 Reinigungs- und Hygienedienste

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE721 Gießen, Landkreis

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Durchführung der ergebnisorientierten Unterhalts- und Vertretungsreinigung sowie Zellendesinfektion in folgenden Liegenschaften:

— Landgericht, Ostanlage 15-17, 35390 Gießen,

— Bewährungshilfe, Gutfleischstr. 2-4, 35390 Gießen.

Unterhaltsreinigung mit einer Jahresreinigungsfläche von ca. 370 000 m² (Vollreinigung: ca: 134 000 m² /Sichtreinigung: ca. 236 000 m²).

Optionale Vertretungsreinigungen (2 Reviere) für auftraggebereigene Reinigungskräfte.

Optionale Zellendesinfektion.

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 01/10/2018

Ende: 30/09/2021

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Ausführung der ergebnisorientierten Unterhalts- und Vertretungsreinigung, Zellendesinfektion sowie Glas- und Rahmenreinigung aufgeteilt in 3 Lose im Justizzentrum in Gießen

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:

04/09/2018

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Wiesbaden
NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 65205
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)

Gesamtwert der Beschaffung: [Betrag gelöscht] EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
Fax: [removed] / [removed]

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

26/03/2021

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1)CPV-Code Hauptteil

90911200 Gebäudereinigung

VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90900000 Reinigungs- und Hygienedienste

VII.1.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE721 Gießen, Landkreis

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Los 2: Durchführung der ergebnisorientierten Unterhalts- und Vertretungsreinigung sowie Zellendesinfektion in folgenden Liegenschaften:

— Landgericht, Ostanlage 15-17, 35390 Gießen,

— Bewährungshilfe, Gutfleischstr. 2-4, 35390 Gießen.

Unterhaltsreinigung mit einer Jahresreinigungsfläche von ca. 370 000 m² (Vollreinigung: ca: 134 000 m² /Sichtreinigung: ca. 236 000 m²).

Optionale Vertretungsreinigungen (2 Reviere) für auftraggebereigene Reinigungskräfte.

Optionale Zellendesinfektion

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 01/10/2018

Ende: 30/09/2021

VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: [Betrag gelöscht] EUR

VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Wiesbaden
NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 65205
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

VII.2)Angaben zu den Änderungen

VII.2.1)Beschreibung der Änderungen

Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Zusätzliche Flächen in der Unterhaltsreinigung zu Los 2 von 309 582,27 m² pro Jahr (Vollreinigung 80 556,40 m² pro Jahr und Sichtreinigung 229 025,87 m² pro Jahr). Es handelt sich vorliegend um die Flächen des Vertretungsreinigungsreviers, welche aufgrund Verrentung der landeseigenen Reinigungskraft, nunmehr arbeitstäglich zu reinigen sind.

VII.2.2)Gründe für die Änderung

Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Das Landgericht Gießen, Ostanlage 15 – 17 wird derzeit, von der Firma Schmidt & Brandt GmbH & Co. KG gereinigt. Die von der landeseigenen Reinigungskraft bislang gereinigten Flächen, waren als Vertretungsreinigung bereits Vertragsbestandteil und wurden im Vertretungsfall von der Firma Schmidt + Brandt GmbH & Co. KG bereits mitgereinigt.

Eine gesonderte Neuausschreibung für diese vergleichsweise geringe Teilleistung hätte zu keinem wirtschaftlichen Ergebnis geführt, da der derzeitige Dienstleister bereits über die erforderlichen Ortskenntnisse ebenso wie über zuverlässigkeitsüberprüftes Personal verfügt und entsprechend Synergieeffekte nutzen kann, was bei einem zusätzlichen Dienstleister für die zu erbringende Leistung nicht der Fall gewesen wäre.

VII.2.3)Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

Datenschutzerklärung