Enabling the Future of e-commerce in Rwanda Referenznummer der Bekanntmachung: 81261814
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Dienstleistungen
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Eschborn
NUTS-Code: DE71A Main-Taunus-Kreis
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.giz.de
Abschnitt II: Gegenstand
Enabling the Future of e-commerce in Rwanda
Business-to-Consumer E-Commerce project in Rwanda, which aims at developing and implementing infrastructures and supportive mechanisms for Rwandan small and medium-sized enterprises for the sale of goods and services domestically and cross-border via two E-Commerce marketplaces. E-Commerce operations shall be governed and managed by a Public-Private Partnership between the Rwandan Government, a business association and Rwandan private-sector establishments.
00000 Kigali/Rwanda Regions in Rwanda.
Under the Special Initiative on Training and Job Creation (Invest for Jobs), the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) put together a package of measures to support private sector investments with high impact on employment in Africa. Invest for Jobs is operated by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH and currently active in seven African countries including Rwanda. GIZ is a German Government-owned international cooperation agency which has been operating in Rwanda for more than 40 years, currently in the areas of sustainable economic development and employment promotion, decentralisation, good governance, energy and ICT. GIZ Invest for Jobs is commissioning this assignment on behalf of BMZ and will subsequently be the contracting partner of the successful tenderer.
Rwanda is seeking to become a regional leader in ICT and its Government has been implementing corresponding strategies and programmes with the support of international partners. The utilisation of ICT and E-Commerce amongst Rwandan enterprises has improved in recent years, available E-Commerce services include cloud-hosted marketplaces, digital marketing and e-payments. To add thrust to these developments, GIZs Special Initiative on Training and Job Creation assists Rwanda in the implementation of the Rwanda: Enabling the Future of E-Commerce initiative.
The successful tenderer shall assist selected stakeholders of the E-Commerce initiative Rwanda: enabling the future of E-Commerce in establishing a successful and sustainable Public-Private Partnership (PPP) for the operations of two Rwandan-based E-Commerce marketplaces for domestic and cross-border sales of goods and services with a special focus on Made-in-Rwanda goods and services. Towards this end, the successful tenderer is expected to assist selected Rwandan stakeholders in:
1) Developing a future-proof business model for the sustained operations of an E-Commerce PPP and subsequently deploying and operating the PPP as guided by the model. The model shall include, inter alia, a PPP agreement, a revenue model, E-Commerce marketplaces for domestic and international sales, specifications for operating up to seven E-Commerce Service Centres located throughout Rwanda, agreements with fulfilment partners to provide services, and consignment agreements with goods/services sellers, the vast majority of them being SMEs;
2) Customising, deploying and operating an ERP suite for E-Commerce which shall comprehensively support all business activities of the E-Commerce PPP. This includes operations of two E-Commerce marketplaces and all its associated ERP support systems at the back-offices of the PPP head office and the E-Commerce Service Centres, its fulfilment partners, goods/services sellers, and possibly selected buyers.
To reach the above, we expect e.g. a core team consisting of:
• Team Leader;
• 2 e-commerce operation Experts, e-commerce technology expert and expert pools for e-commerse strategy and digitalised operations and digital capital as described in the terms of reference (tender documents).
GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.
Abschnitt IV: Verfahren
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftragsvergabe GOPA Worldwide Consultants GmbH
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bad Homburg
NUTS-Code: DE718 Hochtaunuskreis
Postleitzahl: 61348
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Ort: Bad Homburg
NUTS-Code: DE718 Hochtaunuskreis
Postleitzahl: 61348
Land: Deutschland
Ort: Nairobi
NUTS-Code: 00 Not specified
Postleitzahl: 0100
Land: Kenia
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Kigali
NUTS-Code: 00 Not specified
Land: Ruanda
Ort: Frankfurt
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60318
Land: Deutschland
Abschnitt VI: Weitere Angaben
Notices-ID: CXTRYY6Y0HJ
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse: https://www.bundeskartellamt.de
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1) The applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected;
2) Complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice;
3) Complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids;
4) More than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.