Öffentliche Ausschreibung Fulda 2021 Umbau u. Erweiterung Tank- u. Rastanlage Uttrichsh. Ost Referenznummer der Bekanntmachung: VG-0495-2018-0070 2021-01-27

Umbau u. Erweiterung Tank- u. Rastanlage Uttrichsh. Ost Referenznummer der Bekanntmachung: VG-0495-2018-0070

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Fulda
NUTS-Code: DE732 Fulda
Postleitzahl: 36043
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: +49 661 / 49953-0
Fax: [gelöscht]5
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://vergabe.hessen.de
Adresse des Beschafferprofils: https://vergabe.hessen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Umbau u. Erweiterung Tank- u. Rastanlage Uttrichsh. Ost

Referenznummer der Bekanntmachung: VG-[removed]

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

45233110 Bauarbeiten für Autobahnen

II.1.3)Art des Auftrags

Bauauftrag

II.2)Beschreibung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE732 Fulda

Hauptort der Ausführung:

36148 Kalbach

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

— Aufstellen und vorhalten von transportablen Schutzeinrichtungen mit Gesamtlänge von ca. 5 850 m,

— ca. 21 000 m³ Oberboden abtragen, davon ca. 4 300 m³ lagern,

— ca. 122 000 m³ Boden lösen und nach Wahl des AN verwerten,

— ca. 36 000 m² Planum herstellen,

— ca. 32 000 m² qualifizierte Bodenverbesserung in einer Schicht von 30 cm herst.,

— ca. 3 400 m Sickerrohrleitung verlegen inkl. Erdarbeiten,

— ca. 55 St Kunststoffschächte DN400 herstellen inkl. Erdarbeiten,

— ca. 1 620 m Rohrleitungen aufnehmen und entsorgen,

— ca. 1 600 m Rohleitungen herstellen,

— ca. 40 St Fertigteilschächte DN1000 / DN1200 inkl. Erarbeiten herstellen,

— ca. 16 300 m³ Schichten ohne Bindemittel aufnehmen und verwerten,

— ca. 14 000 m³ Frostschutzschicht herstellen,

— ca. 16 000 m² Asphalttragschicht herstellen,

— ca. 13 800 m² Asphaltbinderschicht herstellen,

— ca. 15 500 m² Asphaltdeckschicht herstellen,

— ca. 11 000 m² Hydraulisch gebundene Tragschicht in Stellflächen herstellen,

— ca. 13 300 m² Betondecke in Stellflächen herstellen,

— ca. 4 300 m² Pflasterdecke aufnehmen,

— ca. 2 300 m Bordsteine setzen,

— Technische Bearbeitung u. a. für die Ausführungsplanung und Bestands- unterlagen ausführen,

— Ausstattung der Bauwerke (u. a. Gitterroste, Steigleitern, Podeste, Untersturz etc.),

— Herstellen von einem Regenrückhaltebecken inklusiv Drosselschacht und Tauchwand,

— ca. 355 m Lärmschutzwand errichten inklusiv technische Bearbeitung,

— Beschilderung herstellen,

— Bauzeitliches Verkehrsführung herstellen und unterhalten,

— ca. 500 m Ortbetonpfähle für LSW herstellen,

— 1 mobile Absetzanlage bis zur Inbetriebnahme des RRB aufstellen und unterhalten,

— ca. 900 m Leerrohrpaket inkl. Erdarbeiten verlegen,

— Rückbau von 2 Leichtflüssigkeitsabscheidern,

— ca. 14 300 m² Asphaltschichten durch fräsen aufnehmen und verwerten,

— Ausstattung der Tank- und Rastanlage herstellen,

— Herstellen der Fundamente für die Beleuchtung herstellen.

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Laufzeit in Tagen: 525

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Umbau u. Erweiterung Tank- u. Rastanlage Uttrichsh. Ost

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:

25/06/2019

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Treis-Karden
NUTS-Code: DEB1C Cochem-Zell
Postleitzahl: 56253
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: +49 2672690
Fax: [removed]

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)

Gesamtwert der Beschaffung: [Betrag gelöscht] EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65185
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: +49 611 / 366-0
Fax: +49 611 / 366-3435

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

22/01/2021

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1)CPV-Code Hauptteil

45233110 Bauarbeiten für Autobahnen

VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

VII.1.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE732 Fulda

Hauptort der Ausführung:

36148 Kalbach

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

— Aufstellen und vorhalten von transportablen Schutzeinrichtungen mit Gesamtlänge von ca. 5 850 m,

— ca. 21 000 m³ Oberboden abtragen, davon ca. 4 300 m³ lagern,

— ca. 122 000 m³ Boden lösen und nach Wahl des AN verwerten,

— ca. 36 000 m² Planum herstellen,

— ca. 32 000 m² qualifizierte Bodenverbesserung in einer Schicht von 30 cm herst.,

— ca. 3 400 m Sickerrohrleitung verlegen inkl. Erdarbeiten,

— ca. 55 St Kunststoffschächte DN400 herstellen inkl. Erdarbeiten,

— ca. 1 620 m Rohrleitungen aufnehmen und entsorgen,

— ca. 1 600 m Rohleitungen herstellen,

— ca. 40 St Fertigteilschächte DN1000 / DN1200 inkl. Erarbeiten herstellen,

— ca. 16 300 m³ Schichten ohne Bindemittel aufnehmen und verwerten,

— ca. 14 000 m³ Frostschutzschicht herstellen,

— ca. 16 000 m² Asphalttragschicht herstellen,

— ca. 13 800 m² Asphaltbinderschicht herstellen,

— ca. 15 500 m² Asphaltdeckschicht herstellen,

— ca. 11 000 m² Hydraulisch gebundene Tragschicht in Stellflächen herstellen,

— ca. 13 300 m² Betondecke in Stellflächen herstellen,

— ca. 4 300 m² Pflasterdecke aufnehmen,

— ca. 2 300 m Bordsteine setzen,

— Technische Bearbeitung u. a. für die Ausführungsplanung und Bestandsunterlagen ausführen,

— Ausstattung der Bauwerke (u. a. Gitterroste, Steigleitern, Podeste, Untersturz etc.),

— Herstellen von einem Regenrückhaltebecken inklusiv Drosselschacht und Tauchwand,

— ca. 355 m Lärmschutzwand errichten inklusiv technische Bearbeitung,

— Beschilderung herstellen,

— Bauzeitliches Verkehrsführung herstellen und unterhalten,

— ca. 500 m Ortbetonpfähle für LSW herstellen,

— 1 mobile Absetzanlage bis zur Inbetriebnahme des RRB aufstellen und unterhalten,

— ca. 900 m Leerrohrpaket inkl. Erdarbeiten verlegen,

— Rückbau von 2 Leichtflüssigkeitsabscheidern,

— ca. 14 300 m² Asphaltschichten durch fräsen aufnehmen und verwerten,

— Ausstattung der Tank- und Rastanlage herstellen,

— Herstellen der Fundamente für die Beleuchtung herstellen.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Laufzeit in Tagen: 525

VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: [Betrag gelöscht] EUR

VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Treis-Karden
NUTS-Code: DEB1C Cochem-Zell
Postleitzahl: 56253
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: +49 2672690
Fax: [removed]

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

VII.2)Angaben zu den Änderungen

VII.2.1)Beschreibung der Änderungen

Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Erdarbeiten — Erdaushub RRB herstellen —

VII.2.2)Gründe für die Änderung

Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Die Leistung „Erdbau / Aushub RRB“ ist im HLV nicht vorgesehen bzw. enthalten und muss zusätzlich vergütet werden.

VII.2.3)Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

Datenschutzerklärung