Beschaffungsverfahren für die Planung und Lieferung eines leitenden ESZB- und SSM-Schulungsprogramms Referenznummer der Bekanntmachung: PRO-008177
Soziale und andere besondere Dienstleistungen – öffentliche Aufträge
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Nationale Identifikationsnummer: PRO-008177
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Frankfurt am Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60314
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.ecb.europa.eu
Abschnitt II: Gegenstand
Beschaffungsverfahren für die Planung und Lieferung eines leitenden ESZB- und SSM-Schulungsprogramms
Die Europäische Zentralbank (EZB) erfüllt dieses Mandat zusammen mit den 19 nationalen Zentralbanken (NZB) der Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist (das „Eurosystem“). Darüber hinaus bildet die EZB zusammen mit allen Zentralbanken der EU-Länder (sowohl Euro- als auch Nicht-Euro-Länder) das Europäische System der Zentralbanken (ESZB). Seit 2014 ist die EZB auch mit der Bankenaufsicht innerhalb der Europäischen Union betraut, um die Stabilität des Bankensystems zu gewährleisten. Dies geschieht durch den einheitlichen Aufsichtsmechanismus (Single Supervisory Mechanism — SSM), der sich aus der EZB und den nationalen zuständigen Behörden (national competent authorities - NCAs) der teilnehmenden Länder zusammensetzt.
Zur Unterstützung der Erfüllung dieser Mandate haben die Entscheidungsträger der EZB die Umsetzung einer ESZB- und SSM-Lern- und Entwicklungsstrategie bestehend aus drei Säulen befürwortet: Führungskompetenzen, allgemeine Verhaltenskompetenzen und technische Kompetenzen. Diese Beschaffung konzentriert sich auf technische Kompetenzen.
Erfüllungsort kann auch der Erfüllungsort der Auftragnehmer sein.
Diese Beschaffung konzentriert sich auf Schulungen im Zusammenhang mit technischen Kompetenzen. Im Rahmen dieser Beschaffung möchte die EZB insbesondere einen Lieferanten ermitteln, der zusammen mit der EZB ein ESZB- und SSM-Leitprogramm erstellen und durchführen soll, dessen Hauptziele aus Folgendem bestehen:
• Schaffung eines EU-weiten Schulungsprogramms, in dem Zentralbanker und Bankenaufsichten technische Themen lernen können, die für aktuelle und zukünftige Entwicklungen in den Bereichen Zentralbank und Bankenaufsicht relevant sind. Das Programm sollte einen hohen Fokus auf „Transversalität“ haben, d. h. die Grundannahme bei der Gestaltung sollte sein, dass die Teilnehmer Vorträge zu Themen besuchen, die nicht unbedingt mit ihrer aktuellen Funktion in Zusammenhang stehen. Die Laufzeit des Programms beträgt 6-8 Monate und wird zwischen 160 und 200 Unterrichtsstunden in diesem Zeitraum erfordern;
• „Wissenssilos“ entgegenwirken, indem die Verbreitung von Wissen und ein flüssigerer Transfer und Austausch von Wissen zwischen den Teilnehmern und damit über die verschiedenen Funktionen, in denen sie arbeiten, gefördert werden;
• Die Vernetzung zwischen ESZB und SSM zu verbessern, zu fördern und zu erleichtern.
Das Programm steht zunächst allen Mitarbeitern der ESZB- und SSM-Institutionen auf Einladung offen. Zu einem späteren Zeitpunkt kann das Programm für internationale Zentralbanken und andere relevante Institutionen geöffnet werden.
Die EZB plant die Vergabe einer Rahmenvereinbarung für eine Laufzeit von vier Jahren, die für den Bieter, der das wirtschaftlich günstigste Angebot anbietet, auf maximal weitere vier Jahre verlängert werden kann.
Der Vertrag ist für eine Laufzeit von vier Jahren vorgesehen, die auf weitere vier Jahre verlängert werden kann. Die jährlichen Ausgaben werden auf [Betrag gelöscht] EUR geschätzt, wobei der absolute Verbrauch pro Jahr bei [Betrag gelöscht] EUR liegt.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
Kriterien gemäß der Bekanntmachung des Aufrufs zur Interessenbekundung.
Kriterien gemäß der Bekanntmachung des Aufrufs zur Interessenbekundung.
Abschnitt IV: Verfahren
Diese Ausbildung erfordert eine gemeinsame Planung des gesamten Programms in enger Zusammenarbeit mit der EZB. Dieses Ausbildungsprogramm erfordert sehr umfangreiche Erstinvestitionen. Die Umsetzung und Feinabstimmung werden sehr viel Zeit und Anstrengungen erfordern. Das Preis-Leistungs-Verhältnis für die EZB und für den Auftragnehmer kann nur erreicht werden, wenn das Programm nach der ersten Einrichtung über einen ausreichenden Zeitraum ausgeführt wird.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
Dieses Ausschreibungsverfahren wird durch das elektronische Ausschreibungssystem („e-tendering“) der EZB geführt, auf das über folgende Internetadresse zugegriffen werden kann:
http://www.ecb.europa.eu/ecb/jobsproc/sourcing/html/index.en.html
Wenn Sie das elektronische Ausschreibungssystem der EZB noch nicht genutzt haben, müssen Sie sich über den obigen Link registrieren (klicken Sie auf „Register“ (Registrieren)). Im Anschluss an die Registrierung erhalten Sie eine automatisierte Benachrichtigung mit Ihren Benutzerdaten zur Anmeldung (klicken Sie auf „Login“ (Anmelden)) und um auf die Ausschreibungsunterlagen zuzugreifen. Es wird auf Folgendes hingewiesen:
— Eine Registrierung für das oben genannte System ist nur einmal erforderlich, und Sie können Ihre Benutzeranmeldeinformationen in allen zukünftigen Verfahren der EZB, die über das oben genannte System durchgeführt werden, wiederverwenden. Bitte bewahren Sie daher Ihre Benutzerdaten für die Zukunft auf;
— Für den Fall, dass Sie in der Vergangenheit an früheren EZB-Ausschreibungsverfahren teilgenommen haben, die über das vorherige Online-System der EZB durchgeführt wurden, müssen Sie sich dennoch noch einmal am elektronischen Ausschreibungssystem der EZB unter der oben genannten Adresse registrieren;
— Ihre einfache Registrierung jedoch entspricht nicht einer Bewerbung/einem Angebot. Sie müssen Ihre Bewerbung/Ihr Angebot über das elektronische Ausschreibungssystem der EZB einreichen, wie in den Bewerbungs-/Angebotsunterlagen beschrieben.
Die relevante Referenznummer für dieses Ausschreibungsverfahren im elektronischen Ausschreibungssystem der EZB ist RFX-PT-2022-000035: PRO-008177-R1-ESCB/SSM Training
Um die Ausschreibungsunterlagen herunterzuladen, melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort beim elektronischen Ausschreibungssystem der EZB an. Erweitern Sie das Feld „Public Tenders – Upcoming Events“ (Öffentliche Ausschreibungen – Bevorstehende Veranstaltungen). Klicken Sie auf „Click to request an invitation to this event“ (Klicken Sie, um eine Einladung zu diesem Ereignis anzufordern) für das obige Verfahren und schließen Sie das neue Fenster, das sich öffnet. Sobald die Anfrage abgeschlossen ist (dies kann einige Minuten dauern), ändert sich der Status der Teilnahmeanfrage in „Invited“ (Eingeladen) und die RFx-Dokumentation wird über die RFx-Registerkarte zugänglich sein.
Unter dem oben angegebenen Link finden Sie auch alle Handbücher mit Einzelheiten zur Systemanwendung und die Kontaktdaten des technischen Kundendiensts.
Sollten Sie technische Hilfe bei der Verwendung des Systems benötigen, wenden Sie sich bitte an das technische Support-Team der EZB unter [gelöscht] unter Angabe der Referenznummer und des aufgetretenen Problems.
Alle weiteren Fragen im Zusammenhang mit diesem Beschaffungsverfahren und dem Inhalt der Ausschreibungsunterlagen sind als Nachricht über das elektronische Ausschreibungssystem der EZB einzureichen (unter der Registerkarte „Discussion“ (Diskussion)).
Die EZB ist bestrebt, alle Anfragen so schnell wie möglich zu beantworten, kann jedoch eine minimale Antwortzeit nicht garantieren. Die EZB ist nicht verpflichtet, Anfragen zu beantworten, die weniger als 7 Kalendertage vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote eingehen.
Das Ausschreibungsverfahren steht gleichermaßen natürlichen oder juristischen Personen offen, die ihren Sitz oder ihren Standort in der Europäischen Union haben, sowie allen natürlichen und juristischen Personen, die ihren Sitz oder ihren Standort in einem Land haben, das das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen der WTO ratifiziert oder mit der Europäischen Union ein bilaterales Abkommen über das Beschaffungswesen geschlossen hat, und zwar nach den in dem jeweiligen Abkommen festgelegten Bedingungen.
Das Ausschreibungsverfahren wird gemäß dem Beschluss EZB/2016/2 über die Festlegung der Vergaberegeln (in der geänderten Fassung) durchgeführt,
https://www.ecb.europa.eu/ecb/legal/1001/procurement/html/index.en.html
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60314
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: +49 6913440
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: http://www.ecb.europa.eu
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Strasbourg Cedex
Postleitzahl: 67001
Land: Frankreich
Innerhalb von 10 Tagen nach Eingang der Mitteilung gemäß Artikel 34 Absatz 1 oder erster Satz von Artikel 34 Absatz 3 des Beschlusses EZB/2016/2 zur Festlegung der Regeln für das öffentliche Auftragswesen. Weitere Anforderungen sind in Artikel 39 dieses Beschlusses aufgeführt. Eine Beschwerde beim Europäischen Bürgerbeauftragten hat keinen Einfluss auf die Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen.
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60314
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: +49 6913440
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: http://www.ecb.europa.eu