1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – 2000089777 Deutsche Bundesbank, Sanierung Wohnanlage „Am Schwalbenschwanz“, Frankfurt am Main, Planungsleistungen Objektplanung Gebäude, zusätzliche Leistungen
792240-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – 2000089777 Deutsche Bundesbank, Sanierung Wohnanlage „Am Schwalbenschwanz“, Frankfurt am Main, Planungsleistungen Objektplanung Gebäude, zusätzliche Leistungen
OJ S 221/2026 13/11/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 2000089777 Deutsche Bundesbank, Sanierung Wohnanlage „Am Schwalbenschwanz“, Frankfurt am Main, Planungsleistungen Objektplanung Gebäude, zusätzliche Leistungen
Beschreibung: Im Projekt-Nr. 34.0474, Sanierung und Modernisierung Wohnanlage Am Schwalbenschwanz in Frankfurt am Main ist das Büro FAAG Technik GmbH, Frankfurt am Main mit den Planungsleistungen Objektplanung Gebäude beauftragt. Im Rahmen des Projektfortschrittes sind zusätzliche Leistungen erforderlich, die zum Zeitpunkt der Beauftragung nicht ersichtlich waren.
Kennung des Verfahrens: a0466391-f85e-40a1-afdb-aa90f8da249a
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: 2000089777 Deutsche Bundesbank, Sanierung Wohnanlage „Am Schwalbenschwanz“, Frankfurt am Main, Planungsleistungen Objektplanung Gebäude, zusätzliche Leistungen
Beschreibung: Im Projekt-Nr. 34.0474, Sanierung und Modernisierung Wohnanlage Am Schwalbenschwanz in Frankfurt am Main ist das Büro FAAG Technik GmbH, Frankfurt am Main mit den Planungsleistungen Objektplanung Gebäude beauftragt. Im Rahmen des Projektfortschrittes sind zusätzliche Leistungen erforderlich, die zum Zeitpunkt der Beauftragung nicht ersichtlich waren.
Interne Kennung: 2000089777
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Es gelten die Fristen gemäß § 160 Abs. 3 GWB.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Deutsche Bundesbank - Deutsche Bundesbank, Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: FAAG Technik GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2000089777 Deutsche Bundesbank, Sanierung Wohnanlage „Am Schwalbenschwanz“, Frankfurt am Main, Planungsleistungen Objektplanung Gebäude, zusätzliche Leistungen
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2000089777 Deutsche Bundesbank, Sanierung Wohnanlage „Am Schwalbenschwanz“, Frankfurt am Main, Planungsleistungen Objektplanung Gebäude, zusätzliche Leistungen
Datum des Vertragsabschlusses: 08/10/2026
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 275028-2017
Identifikator des geänderten Vertrags: 2000089777 Deutsche Bundesbank, Sanierung Wohnanlage „Am Schwalbenschwanz“, Frankfurt am Main, Planungsleistungen Objektplanung Gebäude, zusätzliche Leistungen
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Im Projektverlauf kam es zu zusätzlichen Leistungen beim Einbau neuer Wohnungseingangstüren sowie im Rahmen der Planungen für die Nahwärmetrassen, der Heizzentralen und der Neueindeckung der Dachflächen, die nach Abschluss der Entwurfsplanung, insbesondere aufgrund der vorhandenen Gebäudesubstanz, während der Bauausführung erforderlich geworden waren. Zudem kam es zu im Projekt zu zeitlichen Verschiebungen der einzelnen Leistungsphasen sowie einer Bauzeitverlängerung von 17 Monaten. Diese Leistungen konnten aufgrund der Einarbeitung (alle Planungsphasen, Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe sowie Objektüberwachung) und der damit einhergehenden Projektkenntnis und -kontinuität (fachlich und personell mit arbeitstäglich besetztem Büro auf der Baustelle), auch im Sinne sauberer Schnittstellen mit der damit verbundenen Haftungs- und Gewährleistungsproblematik, nur von dem bereits beauftragten Büro FAAG erbracht werden.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Hierbei handelt es sich um Projektanpassung im Projekt Sanierung Wohnanlage „Am Schwalbenschwanz“, Frankfurt am Main.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank
Registrierungsnummer: 991-80008-08
Postanschrift: Taunusanlage 5
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentralbereich Beschaffungen
Telefon: 000
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +492289499-0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: FAAG Technik GmbH
Registrierungsnummer: HRB 58799
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 930af694-dafc-4d95-8249-36cc82124c11 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/11/2026 10:20:17 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 792240-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 221/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/11/2026