1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Planungsleistungen Nahverkehrstangente Nord (Berlin)
716864-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Planungsleistungen Nahverkehrstangente Nord (Berlin)
OJ S 201/2026 16/10/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Planungsleistungen Nahverkehrstangente Nord (Berlin)
Beschreibung: Im Rahmen des Infrastrukturprojekts „i2030 – Mehr Schiene für Berlin und Brandenburg“ beinhaltet eine Teilmaßnahme zur Erweiterung und Engpassbeseitigung u.a. die Verlängerung der S-Bahnstrecke von Wartenberg durch das Karower Kreuz und weiter Richtung Schönfließ. Mit dem Neubau der sogenannten Nahverkehrstangente und der Errichtung zusätzlicher Zugangsstellen sollen die nördlichen Stadt- und Entwicklungsgebiete an das S-Bahnnetz angeschlossen werden. Dazu ist u.a. auch die Errichtung eines Turmbahnhofes am Karower Kreuz vorgesehen, um eine Umstiegsmöglichkeit von Ost-West- in Nord-Süd-Richtung und umgekehrt zu ermöglichen. Gegenstand vorliegender Vergabe sind die Planungsleistungen für die geplanten 3 Baustufen. Die Vergabe ist in 3 (Teil-) Lose unterteilt. Die zu vergebenden Planungsleistungen in BIM-Methodik umfassen im Wesentlichen die Leistungsbilder Verkehrsanlagen, Objektplanung und Tragwerksplanung für Ingenieurbauwerke und Gebäude, Technische Ausrüstung und Freianlagen sowie die Besondere Leistung Fachplanung für technische Streckenausrüstung. Für die Verkehrsstationen sind die Leistungsphasen 1 und 2 als zu übertragende Leistungen anzubieten, die Leistungsphasen 3, 4 und 6 als Optionen. Für die Streckenabschnitte inkl. Ingenieurbauwerke ist die Leistungsphase 2 als zu übertragende Leistung anzubieten, die Leistungsphasen 3, 4 und 6 als Optionen.
Kennung des Verfahrens: 0a7616f7-7f9f-4dfc-b1bb-5d82d1873e1f
Interne Kennung: 24FEI71490
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322300 Planungsleistungen für Brücken, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10115
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: HINWEIS: Diese Informationen beziehen sich auf die Vergabebekanntmachung: Der Wert des Ergebnisses wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen Wirtschaftsteilnehmern beeinträchtigen. Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der Zuschlag darf erst 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post erteilt werden (§ 134Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagenerkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Planungsleistungen Nahverkehrstangente Nord, Berlin - Baustufe 3 (Los 3)
Beschreibung: Das Los 3 beinhaltet den Vollausbau der NVT Nord mit Neubau- oder Anpassungsmaßnahmen. Außerdem ist der Turmbahnhof (VST) Karower Kreuz zu planen. Für den Turmbahnhof sind 3 Varianten zu betrachten. In einer separaten Machbarkeitsstudie (MBS) sollen diese u. a. auf ihre Realisierbarkeit untersucht werden. Voraussichtlicher Ausführungszeitraum übertragene Leistungen: 29.07.2025 bis 13.10.2027 (ohne Optionen)
Interne Kennung: 3c1c2128-2c59-47f0-a454-ba4209ed3883
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Leistungsphasen 3, 4 und 6 der anzubietenden Planungsleistungen sind optionale Leistungen, die ggf. zu einem späteren Zeitpunkt beauftragt werden
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10115
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 29/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 13/10/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DB Engineering & Consulting GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 20251071959 - Los: 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - DB Engineering & Consulting GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 18/08/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 974084ec-dc2f-44d9-9fee-e7cd0458bb51-01
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 - DB Engineering & Consulting GmbH
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: 002 - Eine separate Ausschreibung dieser Leistungen am Markt würde erheblichen Kosten verursachen, die nicht im Verhältnis stehen. Auch würden die später anlaufenden Planungen Auswirkungen auf den Planungsprozess und somit auf das Projekt haben. Es könnte zu Verzögerungen im Gesamtprojekt kommen. Eine Verzögerung in diesem politisch im Fokus liegendem Projekt darf nicht erfolgen Es wird bestätigt, dass die angebotene Leistung nicht im Hauptvertrag oder in den bisher vorliegenden Nachträgen enthalten ist. Aus fachtechnischer Sicht werden die Leistungen bzw. das im Nachtrag beschriebene Leistungsbild durch die Projektleitung gesamt und umfänglich dem Grunde nach bestätigt. 003 - Laut Vertrag sollte der AN bei der Erbringung seiner Leistungen lediglich Varianten östlich der vorhandenen Fernbahntrasse im Zuge der Machbarkeitsstudie untersuchen. Um einer gegebenenfalls nicht möglichen östlichen Trassierung entgegenzuwirken, empfiehlt es sich, vorsorglich eine westliche Variante zu prüfen, um im Bedarfsfall darauf ausweichen zu können. Diese westliche Trassierung ist nicht Bestandteil des Hauptvertrags. Die Nachtragsleistung ist eng mit den bereits beauftragten Leistungen verknüpft. Eine separate Ausschreibung würde zu zahlreichen zusätzlichen Schnittstellen und damit zu erhöhtem Abstimmungsaufwand führen. Auch würde eine separate Ausschreibung dieser Leistungen am Markt erhebliche Kosten verursachen, die nicht im Verhältnis stehen. Zusätzlich würden die später anlaufenden Planungen Auswirkungen auf den Planungsprozess und somit auf das Projekt haben. Es könnte zu Verzögerungen im Gesamtprojekt kommen. Es wird empfohlen den AN nicht zu wechseln, da der bestehende Planer bereits über die Grundlagen verfügt und ein neuer sich erst mit erheblichen Zeitaufwand einarbeiten müsste. Desweiteren stellen wir mit einem AN eine einheitliche Planung sicher, die konsistent und Widerspruchsfrei ist. BIM-Modelle, CAD-Daten, etc. können ohne Medienbruch weitergeführt werden. ie Nachtragsleistung ist eng mit den bereits beauftragten Leistungen verknüpft. Eine separate Ausschreibung würde zu zahlreichen zusätzlichen Schnittstellen und damit zu erhöhtem Abstimmungsaufwand führen und dernzufolge zu erhöhten Kosten führen. Auch würde eine separate Ausschreibung dieser Leistungen am Markt erhebliche Kosten verursachen, die nicht im Verhältnis stehen. Zusätzlich würden die später anlaufenden Planungen Auswirkungen auf den Planungsprozess und somit auf das Projekt haben. Es könnte zu Verzögerungen im Gesamtprojekt kommen. Eine Verzögerung in diesem politisch im Fokus liegendem Projekt darf nicht erfolgen Die Zusatzkosten würden sich u.a. aus folgendem gliedern: - Einarbeitungskosten - zusätzlichen Koordinierungskosten - zusätzlichen Besprechungen - Prüfung vorhandener Unterlagen - Anpassung von BIM-/CAD-Modellen
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 002 - Der AN ist mit der Objekt- und Fachplanung für das Projekt Nahverkehrstangente Nord, konkret für das Los 1, beauftragt. Die Beauftragung umfasst sämtliche Objekte bzw. Anlagen der Leistungsphase 2; die Leistungsphasen 3,4 und 6 sind optional beauftragt. Für die weiteren Planungsleistungen sind Bestandunterlagen aus der Leistungsphase 1 von Los 3 zusammenzustellen. 003 - Zusätzlich zu der bisher im Hauptvertrag vereinbarten Varianten der Machbarkeitsstudie ist eine Variante zu untersuchen und zu bewerten, die sich grundsätzlich von den beauftragten unterscheidet. Die Unterscheidung betrifft die Lage in Bezug zu dem vorhandenen Fernbahngleis, die Kilometrierung der Unterführung / Überführung zu ebendiesem, die Art der Ingenieurbauwerke, die Lage und die Zielebene im Bereich des Karower Kreuzes. Die vom AN genannte „Alternative Süd" sieht eine Trassierung südlich des Karower Kreuzes vor, mit einer Einfädelung westlich der SÜ Sellheimbrücke sowie einem Trassenverlauf über eine tiefer liegende Bahnsteigebene (Ebene —0,5 bis —1 ) und einer Unterführung der Strecke 6082 im Bereich westlich des Karower Kreuzes. Die nachfolgenden Gewerke müssen hierzu im Rahmen des Nachtrags gesondert für diese Alternative untersucht und hinsichtlich der Vor- und Nachteile gegenüber der bisherigen Planung bzw. den bisher beauftragten Varianten bewertet werden: Verkehrsanlagen (VA), Konstruktiver Ingenieurbau (KIB), Oberleitungsanlagen (OLA), Leit- und Sicherungstechnik (LST), Elektrische Energieanlagen (EEA), Telekommunikationsanlagen (T K), Bahnstrom
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Registrierungsnummer: fb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: DB AG, Beschaffung Infrastruktur, FE.EI 94
Telefon: +49 3029755802
Fax: +49 69260913773
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: DB Engineering & Consulting GmbH
Registrierungsnummer: a91e16be-2254-4eae-8566-af3d9b6f5d9b
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10829
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 94ecfc6a-d5fd-42ef-946a-19fc6ce3c5a9 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/10/2026 15:08:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 716864-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 201/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/10/2026