See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11)
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Energie GmbH (Bukr 31)
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: HLK Hamburg - Berlin, Bauüberwachung Raumlos 1 Hamburg-Rothenburgsort - Büchen in 3 Teillosen
Beschreibung: HLK Hamburg - Berlin, Zweitausschreibung Bauüberwachung Raumlos 1 Hamburg-Rothenburgsort - Büchen in drei Teillosen Gemäß der Unternehmensstrategie der DB InfraGO AG zur Ertüchtigung des Hochleistungsnetzes ist in den Jahren 2025 bis 2026 der Hochleistungskorridor (HLK) Hamburg–Berlin general zu sanieren. Die Strecke Hamburg-Rothenburgsort – Berlin-Spandau (Strecken 6100,1280) wird als zweite Strecke im Rahmen des Konzepts der Generalsanierungskorridore in einer Totalsperrung grundlegend saniert. Ziel ist es, die Anlagenverfügbarkeit auf der Strecke und die Zustandsnote signifikant zu verbessern und Baufreiheit von mindestens fünf Jahren ab 2026 zu erzielen.
Kennung des Verfahrens: fabf0953-bafd-4026-a4b1-81313de1d9f4
Interne Kennung: 24FEI78750
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71521000 Baustellenüberwachung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Deutschland, Hamburg und Schleswig-Holstein
Postleitzahl: SH
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los 1.3 HH-Bergedorf – HH-Rothenburgsort, Raumlos BÜW OB/KIB, EEA, Tk und OLA
Beschreibung: Los 1.3 HH-Bergedorf – HH-Rothenburgsort, Raumlos BÜW OB/KIB, EEA, Tk und OLA
Interne Kennung: 9b6857c8-5d37-4d81-a4f9-8b8fa27ff27f
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71521000 Baustellenüberwachung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Bauüberwachungsleistungen für Bf Billwerder (siehe Vertrag § 2, Ziffer 2.2).
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Deutschland, Hamburg und Schleswig-Holstein
Postleitzahl: SH
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 05/05/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/05/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BIEGE INGE HLK HH-BLN Los 1 c/o EDB Eisenbahndienstleistungen und Bahntechnik GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 20251035388 - Los: 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - BIEGE INGE HLK HH-BLN Los 1 c/o EDB Eisenbahndienstleistungen und Bahntechnik GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/04/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 09/05/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: fdc5637f-794c-4dcd-92eb-54fcc1ae0332-01
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 - BIEGE INGE HLK HH-BLN Los 1 c/o EDB Eisenbahndienstleistungen und Bahntechnik GmbH
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: 07 Es hat sich gezeigt, dass im Zuge der Generalsanierung im Raumlos 1 zusätzliche Leistungen bei den Bauüberwachungsleistungen erforderlich sind. Es handelt sich hierbei um Bauüberwachungsleistungen bei der zusätzlichen Begleitung von Bauleistungen der Gewerke OB, KIB, E-Technik und TK in Nachtschichten seit mindestens dem 09.09.2025. Die Prüfung der Vertragsunterlagen ergab, dass es sich hierbei um zusätzliche Leistungen handelt. 13 Es hat sich gezeigt, dass im Zuge der Generalsanierung im Raumlos 1 zusätzliche Leistungen, bei der Überwachung der Kampfmittelsondierung an Signalstandorten, ergeben haben. Im Rahmen der laufenden Baumaßnahmen ist die Bauüberwachung der Kampfmittelsondierung an den Signalstandorten auf der Stecke 6100: Signal 22F (km 272,672) und Signal 22FF (km 272,672), erforderlich. Die zusätzlichen Leistungen wurden bereits am 02.02.2026 erbracht. Die Prüfung der Vertragsunterlagen ergab, dass es sich hierbei um zusätzliche Leistungen handelt. 14 Es hat sich gezeigt, dass im Zuge der Generalsanierung im Raumlos 1 zusätzliche Leistungen, bei der Bauüberwachung der Kampfmittelsondierung, ergeben haben. Es handelt sich um Maßnahmen der Bauüberwachung bei der Kampfmittelsondierung an Standorten von fünf OLA-Masten in den Bereichen Rothenburgsort und Billwerder. Die Ausführung erfolgte bereits durch die Fa. AGK Kampfmittelbergung an folgenden Terminen: 08.-09.11.2025, 15.11.2025,16.11.2025, 22.11.2025, 23.11.2025 sowie 30.11.2025. Betroffen waren die Bereiche der Weichen 47 und 48, Gleis 52 Ubf Billwerder sowie Gleis 121 Rothenburgsort (bahnrechts, Trassengleis) einschließlich der zugehörigen OLA-Masten. Die Bauüberwachung der Kampfmittelsondierung an den fünf OLA-Masten in Rothenburgsort und Billwerder ist nicht Bestandteil des vertraglich vereinbarten Leistungs-Solls. Für die Bauüberwachung der Kampfmittelsondierung ergibt sich ein zusätzlicher Aufwand von ca.0,35 Mannmonaten. Der geschätzte Kostenaufwand beträgt ca. 12.000 €. Die Prüfung der Vertragsunterlagen ergab, dass es sich hierbei um zusätzliche Leistungen handelt. 15 Es hat sich gezeigt, dass sich im Zuge der Generalsanierung im Raumlos 1 zusätzliche Leistungen, bei der Bauüberwachung der Kampfmittelsondierung und anschließender Kampfmittelräumung, ergeben haben. Die Überwachung der Kampfmittelsondierung sowie der anschließenden Kampfmittelräumung befindet sich im Bereich der Strecke 6100-1 zwischen Billwerder-Moorfleet und Rothenburgsort. Darüber hinaus sind weitere Maßnahmen zur Kampfmittelsondierung im Bereich des Umschaltbahnhofs Billwerder-Moorfleet erforderlich. Für die genannten Maßnahmen erfolgt jeweils die vorbereitende Tätigkeit einschließlich Einweisung vor Ort sowie nachbereitende Tätigkeiten. Die Nachbereitung umfasst insbesondere die kaufmännische Abwicklung, Aufmaßprüfung, Rechnungsprüfung, die Verteilung der Unterlagen an die Projektbeteiligten sowie die Abrechnung und Koordination mit Folgegewerken. Die Prüfung der Vertragsunterlagen ergab, dass es sich hierbei um zusätzliche Leistungen handelt.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 07 Zusätzlichje Bauüberwachungsleistungen als Nachtarbeit (Schichtsystem). Diese zusätzlichen Leistungen sind nicht Vertrags-Soll des Auftragnehmers. 13 Bauüberwachungsleistung bei der Kampfmittelsondierung an Signalstandorten. Diese zusätzlichen Leistungen sind nicht Vertrags-Soll des Auftragnehmers. 14 Bauüberwachungsleistungen an OL-Maststandorten Diese zusätzlichen Leistungen sind nicht Vertrags-Soll des Auftragnehmers. 15 Im Rahmen der Bauleistung der Generalsanierung Hamburg-Berlin, Raumlos 1 wird aufgrund von Kampfmittelarbeiten eine Überwachung dieser Arbeiten erforderlich. Diese zusätzlichen Leistungen sind nicht Vertrags-Soll des Auftragnehmers.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Registrierungsnummer: fb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: FE.EI-O-A
Telefon: +49 3029755802
Fax: +49 6926553244
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11)
Registrierungsnummer: a6ceb1fb-e3c6-459d-a608-8a792d7bf449
Postanschrift: Europaplatz 1
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10557
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49 302970
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: DB Energie GmbH (Bukr 31)
Registrierungsnummer: 03af3a2e-a9dd-4756-b820-80941b7f8603
Postanschrift: Kleyerstr.25
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60326
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6926523110
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: BIEGE INGE HLK HH-BLN Los 1 c/o EDB Eisenbahndienstleistungen und Bahntechnik GmbH
Registrierungsnummer: 3b201960-1a84-4d3b-9f60-dceee9f9699c
Postanschrift: Herrengraben 6
Stadt: Reinbek
Postleitzahl: 21465
Land, Gliederung (NUTS): Stormarn (DEF0F)
Land: Deutschland
Telefon: +49
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a7170bc7-df89-4c34-ad0c-377bea21c268 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/09/2026 11:33:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 638386-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 179/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/09/2026