1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: NEL Gastransport GmbH
Deutschland – Schalldämpfer – Kauf von Erdgasschalldämpfern für die VS Wittenburg
479770-2026 - Vorankündigung – Direktvergabe
Deutschland – Schalldämpfer – Kauf von Erdgasschalldämpfern für die VS Wittenburg
OJ S 132/2026 13/07/2026
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kauf von Erdgasschalldämpfern für die VS Wittenburg
Beschreibung: Kauf von Erdgasschalldämpfer für die VS Wittenburg. Da das Gas auf 100 bar verdichtet wird, werden diese in den Eintrittsleitungen (Saugseite) und Austrittsleitungen (Druckseite) der Verdichter benötigt. In den Saug- und Druckleitungen der Verdichter sollen insgesamt folgende Schalldämpfer zur Reduktion der durch die Verdichtung erzeugten Schallemissionen eingebaut werden. 1. Drei baugleiche Schalldämpfer für die gemeinsame Rohrleitung auf der Saugseite (DN 1000) 2. Sechs baugleiche Schalldämpfer für die Einzelleitungen auf der Saugseite (DN700) 3. Sechs baugleiche Schalldämpfer für die Einzelleitungen auf der Druckseite (DN 800) Die Rohre für den Behältermantel werden von GASCADE beigestellt. Alle Schalldämpfer müssen druckbeständig bis 100 bar sein, Pumpstößen und einer Richtungsumkehr standhalten können, korrosionsbeständig sein und dürfen dauerhaft keine Teile oder Bruchstücke verlieren, die in den Verdichter beschädigen könnten. Die Schalldämpfer sollen für den Betrieb mit einem Mischgas bestehend aus 90 Vol.-% Erdgas und 10 Vol.-% Wasserstoff geeignet sein. Eigenschaften der Erdgasschalldämpfer: - Inline-Schalldämpfer mit Metallgewebelaminat - verschiedene Kammern (Kulissen) um den Schall bei verschiedenen Frequenzen zu dämpfen - Tiefe der Kammern abgestimmt auf ¼ der Wellenlänge - rein metallisch, ohne Mineralfasern - ohne Lochbleche - Sandmantel zur Minderung des über den Behältermantel übertragenen Körperschalls
Kennung des Verfahrens: 6b978b86-d582-44fc-a1c3-c5ded1371e91
Interne Kennung: 2026-130
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34325100 Schalldämpfer
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Kauf von Erdgasschalldämpfern für die VS Wittenburg
Beschreibung: Kauf von Erdgasschalldämpfer für die VS Wittenburg. Da das Gas auf 100 bar verdichtet wird, werden diese in den Eintrittsleitungen (Saugseite) und Austrittsleitungen (Druckseite) der Verdichter benötigt. In den Saug- und Druckleitungen der Verdichter sollen insgesamt folgende Schalldämpfer zur Reduktion der durch die Verdichtung erzeugten Schallemissionen eingebaut werden. 1. Drei baugleiche Schalldämpfer für die gemeinsame Rohrleitung auf der Saugseite (DN 1000) 2. Sechs baugleiche Schalldämpfer für die Einzelleitungen auf der Saugseite (DN700) 3. Sechs baugleiche Schalldämpfer für die Einzelleitungen auf der Druckseite (DN 800) Die Rohre für den Behältermantel werden von GASCADE beigestellt. Alle Schalldämpfer müssen druckbeständig bis 100 bar sein, Pumpstößen und einer Richtungsumkehr standhalten können, korrosionsbeständig sein und dürfen dauerhaft keine Teile oder Bruchstücke verlieren, die in den Verdichter beschädigen könnten. Die Schalldämpfer sollen für den Betrieb mit einem Mischgas bestehend aus 90 Vol.-% Erdgas und 10 Vol.-% Wasserstoff geeignet sein. Eigenschaften der Erdgasschalldämpfer: - Inline-Schalldämpfer mit Metallgewebelaminat - verschiedene Kammern (Kulissen) um den Schall bei verschiedenen Frequenzen zu dämpfen - Tiefe der Kammern abgestimmt auf ¼ der Wellenlänge - rein metallisch, ohne Mineralfasern - ohne Lochbleche - Sandmantel zur Minderung des über den Behältermantel übertragenen Körperschalls
Interne Kennung: 2026-130
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34325100 Schalldämpfer
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach § 160 GWB. Nach § 160 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Hierbei ist nach § 160 Abs. 2 GWB jedes Unternehmen antragsbefugt, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. Die Regelung des § 160 Abs. 3 GWB zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. Nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB ist ein öffentlicher Auftrag von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund des Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist. Nach § 135 Abs. 2 kann die Unwirksamkeit nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie in einem Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach § 135 Abs. 3 GWB tritt die Unwirksamkeit nach Abs. 1 Nr. 2 tritt nicht ein, wenn: 1. der öffentliche Auftraggeber der Ansicht ist, dass die Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zulässig ist, 2. der öffentliche Auftraggeber eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht hat, mit der er die Absicht bekundet, den Vertrag abzuschließen, und 3. der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen wurde. Die Bekanntmachung nach Satz 1 Nummer 2 muss den Namen und die Kontaktdaten des öffentlichen Auftraggebers, die Beschreibung des Vertragsgegenstands, die Begründung der Entscheidung des Auftraggebers, den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zu vergeben, und den Namen und die Kontaktdaten des Unternehmens, das den Zuschlag erhalten soll, umfassen. Bei der vorliegenden Ex-ante-Transparenzbekanntmachung handelt es sich um eine solche Bekanntmachung. Es wird darauf hingewiesen, dass der Auftraggeber die vertraglichen Vereinbarungen zur Beschaffung der beschriebenen Leistungen abschließen wird, wenn innerhalb von 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, kein Vergaberechtsverstoß im Sinne des vorstehenden Absatzes geltend gemacht wurde.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: NEL Gastransport GmbH
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Die Vergabe erfolgt gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 2 SektVO im Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb. Aufgrund technischer Besonderheiten und der erforderlichen Kompatibilität mit bestehenden Anlagen kann die Leistung ausschließlich durch das Unternehmen "PSE Engineering GmbH" erbracht werden. Nach Bewertung der Marktsituation stehen keine angemessenen Alternativ- oder Ersatzlösungen zur Verfügung. Ein Wettbewerb ist daher nicht vorhanden, sodass die Voraussetzungen für eine Vergabe ohne Teilnahmewettbewerb erfüllt sind.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PSE Engineering GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 01
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Vertrag-01
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: t:022894990
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: PSE Engineering GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE234590192
Stadt: Düsseldorf
Postleitzahl: 40549
Land, Gliederung (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: NEL Gastransport GmbH
Registrierungsnummer: DE284418437
Stadt: Kassel
Postleitzahl: 34119
Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731)
Land: Deutschland
Telefon: +49 5619340
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8a07111b-9b5b-4fd3-8fbe-e99e5ece6365 - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 26
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/07/2026 13:04:33 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 479770-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 132/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/07/2026