1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: Unterstützungsleistungen im Betriebsteam Servervirtualisierung bei der Administration der Virtualisie-rungsplattformen mittels Hyper-V und VMWare in 4 Losen (Rahmenverträge, DL und ANÜ)
Beschreibung: Los1:Systemadministrator VMWare ANÜ Los2: Systemadministration VMWare DL Los3: Systemadministrator Hyper-V & System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) ANÜ Los4:Systemadministrator Hyper-V & System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) DL
Kennung des Verfahrens: 8dd86d1e-a834-48c0-9e51-979e60dc74a5
Interne Kennung: VG-3000-2026-0012
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Leistungsorte für die zu erbringenden Leistungen sind überwiegend die derzeitigen und ggf. zukünftigen Standorte der HZD. Die Orte der Leistungserbringung sind in der Regel: • Hessische Zentrale für Datenverarbeitung Mainzer Straße 29 65185 Wiesbaden • Hessische Zentrale für Datenverarbeitung Mackenzeller Straße 3 36088 Hünfeld • Hessische Zentrale für Datenverarbeitung Rechenzentrum Mainz Hechtsheimer Straße 2 MultiTecPark Gelände 67 c 55131 Mainz Darüber hinaus kommen im Rahmen von möglichen Kooperationen des Landes Hes- sen mit anderen Bundesländern oder dem Bund weitere Leistungsorte innerhalb des Bundesgebietes in Frage. Eine Leistungserbringung an einem solchen Standort ist pro Person auf die Dauer von maximal 21 Tagen und Anzahl von 4 pro Jahr begrenzt. In diesen Fällen findet das Hessische Reisekostengesetz analog Anwendung. Los 2 und 4, Dienstleistung (DL): Oben aufgeführte Leistungsorte gelten nur, sofern zur Dienstleistungserbringung eine Anwesenheitspflicht besteht. Die Regelungen hierzu sind der Ziffer 3.1.1 der Leistungsbeschreibung zu entnehmen. Mobiles Arbeiten kann grundsätzlich an jedem Arbeitsplatz außerhalb des Büros in- nerhalb der Bundesrepublik Deutschland ausgeübt werden, welcher den Anforderungen der HZD entspricht. Nicht erlaubt sind öffentliche Orte (Cafes, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel) sowie alle Orte, welche nicht durch eine Tür verschlossen werden können, sodass der Zutritt für unbefugte Personen möglich ist. Mobiles Arbeiten außerhalb der Bundesrepublik Deutschland ist nur in Ausnahmefällen und nur innerhalb des EU-Auslandes zulässig und muss in jedem Einzelfall im Vorfeld von der jeweiligen Dienststellenleitung genehmigt werden.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 008 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 21 008 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ANÜ Systemadministrator VMWare
Beschreibung: Unter Leistungen des "Systemadministrator VMWare" wird im Folgenden als wesent- lich die Installation, Standardkonfiguration, Überwachung, programmiertechnische Unterstützung und Verwaltung aufgesetzter Systeme, entsprechend den Endkunden-Anforderungen und im Rahmen der Landes- und Hausvorgaben, verstanden. Zu den Aufgaben gehören unter anderem (die Aufzählung ist nicht abschließend): • Teilnahme am Incident-, Change-, Problem- und Releasemanagement der HZD nach ITIL • Systembetrieb von Virtualisierungs-Servern sowie den dazugehörigen Infra- strukturservern (vCenter) • Installation und Inbetriebnahme neuer Virtualisierungs-Server • Pflege der Systeme (Patch Management, Durchführen von Upgrades und Re- leasewechseln, BIOS- und Firmware Upgrades) • Überwachung der Virtualisierungs-Server • Trouble-Shooting und Entstörung • Anlegen, Löschen und Migrieren von virtuellen Servern • Anpassen der Hüllen von virtuellen Servern • Erstellen und Löschen von Snapshots • Anlegen und Löschen von VLANs • Planung und Durchführung von Versionswechseln • Mitarbeit in verschiedenen Kunden- und Hausprojekten in allen Phasen • Erstellung und Pflege der Betriebsdokumentation • Erstellung und Bearbeitung von Tickets beim Hersteller Vmware • Pflege der SAN- und vSAN-Komponenten. • Teilnahme an den wöchentlichen Teammeetings Zur Erstellung von technischen Konzepten und Dokumentationen und zur Vermittlung von Wissen ist eine schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit in deutscher Sprache mindestens auf C1-Niveau zur Erstellung erforderlich, um technische Konzepten und Dokumentationen zu erstellen und um Wissen zu vermitteln. Im Rahmen der Erfüllung / Umsetzung oben genannter Aufgaben muss regelmäßig mit englischsprachigen Handbüchern / Unterlagen gearbeitet werden. Die entsprechende Fähigkeit (B2 Niveau nach dem GER) in Form von Leseverständnis sowie die erforderlichen Sprachkenntnisse hierzu werden zur Leistungserbringung vorausgesetzt. Weitere Details sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Interne Kennung: LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Leistungsorte für die zu erbringenden Leistungen sind überwiegend die derzeitigen und ggf. zukünftigen Standorte der HZD. Die Orte der Leistungserbringung sind in der Regel: • Hessische Zentrale für Datenverarbeitung Mainzer Straße 29 65185 Wiesbaden • Hessische Zentrale für Datenverarbeitung Mackenzeller Straße 3 36088 Hünfeld • Hessische Zentrale für Datenverarbeitung Rechenzentrum Mainz Hechtsheimer Straße 2 MultiTecPark Gelände 67 c 55131 Mainz Darüber hinaus kommen im Rahmen von möglichen Kooperationen des Landes Hes- sen mit anderen Bundesländern oder dem Bund weitere Leistungsorte innerhalb des Bundesgebietes in Frage. Eine Leistungserbringung an einem solchen Standort ist pro Person auf die Dauer von maximal 21 Tagen und Anzahl von 4 pro Jahr begrenzt. In diesen Fällen findet das Hessische Reisekostengesetz analog Anwendung.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Nach Ablauf dieser Mindestlaufzeit verlängert sich der Rahmenvertrag um jeweils ein weiteres Jahr, wenn nicht der Auftraggeber spätestens drei Monate vor Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit kündigt. Der Rahmenvertrag endet spätestens nach Ablauf von 48 Monaten nach Zuschlagserteilung. Danach gilt er auch ohne gesonderte Kündigung als beendet.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 252 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 252 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Die Leistungen aus der Rahmenvereinbarung können bis zu einem Höchstwert von 5.252.000,00 Euro (netto) bei einer maximalen Laufzeit von vier Jahren abgerufen werden. Ist dieser Höchstwert erreicht, endet die Rahmenvereinbarung, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Entscheidend ist hier die Gesamtangebotssumme (brutto), die sich aus den entsprechenden Positionen im Preisblatt_Los1 ergibt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen richtet sich nach § 160 Abs. 3 GWB. Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftrag- geber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung er- kennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung be- nannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auf- traggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen er- kennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Registrierungsnummer: 06-25153000-14
Postanschrift: Mainzer Straße 29
Stadt: Wiesbaden
Postleitzahl: 65185
Land, Gliederung (NUTS): Wiesbaden, Kreisfreie Stadt (DE714)
Land: Deutschland
Telefon: +49 611340 0
Fax: +49 611340 1150
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer: DE 812 056 745
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1 - 3
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6151 126603
Fax: +49 611 327648534
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f0885439-235e-44d8-a889-d311b5c0041d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/06/2026 09:05:50 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 439763-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 121/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/06/2026