See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Freies Deutsches Hochstift
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Planungsleistungen Lichtgestaltung für die Sanierung des Goethe-Hauses Frankfurt
Beschreibung: Gegenstand des Auftrags ist die Weiterentwicklung und Umsetzung eines bereits bestehenden, urheberrechtlich geschützten Konzepts für die Lichtgestaltung des Goethe-Hauses. Die Leistung baut zwingend auf einem bereits erarbeiteten und vom Auftraggeber verabschiedeten Konzept auf.
Kennung des Verfahrens: b27426e8-0906-4cb5-b369-f61466f579ad
Interne Kennung: VI-2026-0003
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92320000 Betrieb von kulturellen Einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Großer Hirschgraben 23-25
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60311
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Diese Bekanntmachung erfolgt als freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung gemäß § 135 Abs. 3 GWB Der Auftrag betrifft die Weiterentwicklung und Umsetzung eines bereits bestehenden, urheberrechtlich geschützten Konzeptes, das im Rahmen einer Vorabbeauftragung durch atelier deLuxe erstellt wurde. Das bestehende Konzept stellt ein persönliches geistiges Werk im Sinne des Urheberrechts dar. Die Weiterentwicklung, Bearbeitung und Fortführung dieses Werkes ist ausschließlich durch den Urheber rechtlich zulässig. Eine Vergabe an einen anderen Wirtschaftsteilnehmer würde entweder eine unzulässige Bearbeitung des geschütztens Werkes darstellen, oder die vollständige Aufgabe des bestehenden Konzeptes erfordern. Dies wäre mit erheblichen fachlichen, wirtschaftlichen und zeitlichen Nachteilen verbunden und stünde im Widerspruch zu den Projektzielen des Auftraggebers. Aus diesen Gründen kann die benannte Leistung objektiv nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer erbracht werden. Die Voraussetzungen des Artikels 32 der Richtlinie 2014/24/EU bzw. § 14 Abs. 4 Nr. 2 VgV liegen vor.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Planungsleistungen Lichtgestaltung für die Sanierung des Goethe-Hauses Frankfurt
Beschreibung: Gegenstand des Auftrags ist die Weiterentwicklung und Umsetzung eines bereits bestehenden, urheberrechtlich geschützten Konzepts für die Lichtgestaltung des Goethe-Hauses. Die Leistung baut zwingend auf einem bereits erarbeiteten und vom Auftraggeber verabschiedeten Konzept auf.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92320000 Betrieb von kulturellen Einrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Großer Hirschgraben 23-25
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60311
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 62 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen, Regierungspräsidium Darmstadt
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen, Regierungspräsidium Darmstadt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 135 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit mehr als 10 Kalendertage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Freies Deutsches Hochstift
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Landes Hessen, Regierungspräsidium Darmstadt
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, weil er die Erschaffung oder den Erwerb eines einzigartigen Kunstwerks oder einer einzigartigen künstlerischen Leistung zum Ziel hat
Sonstige Begründung: Technische und optische Alleinstellung
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann aus Gründen des Schutzes anderer Ausschließlichkeitsrechte, darunter auch Rechte des geistigen Eigentums, die sich von den in Artikel 5 Absatz 10 der Richtlinie 2014/23/EU definierten Rechten unterscheiden, nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden
Sonstige Begründung: Recht am geistigen Eigentum
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Daniel Zerlang-Rösch - Atelier deLuxe
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Freies Deutsches Hochstift
Registrierungsnummer: t:06913880231
Postanschrift: Großer Hirschgraben 23-25
Stadt: Frankfurt
Postleitzahl: 60311
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: 069-13880-213
Fax: +49 (0)69 138 80-222
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen, Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer: t:06151126603
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6151 12 6600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen, Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer: t:06151126603
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6151 12 6600
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7006
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen, Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer: t:06151126603
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6151 12 6600
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Daniel Zerlang-Rösch - Atelier deLuxe
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: t:069814115
Postanschrift: Bernhardstraße 47
Stadt: Offenbach am Main
Postleitzahl: 63067
Land, Gliederung (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713)
Land: Deutschland
Telefon: +49 69 814115
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-7007
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5bc662ac-a3c1-4fc5-bd19-f522555de0bc - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/05/2026 10:05:47 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 357012-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 99/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/05/2026