2.1.
Verfahren
Titel: Außenanlagen Filiale Karlsruhe
Beschreibung: Unterhaltspflege der Grünanlagen (Hof- und Rasenflächen, Dachterrasse und Dachbegrünung) der Filiale Karlsruhe max. 8 Jahre Laufzeit Hinweis: Die im Leistungsverzeichnis bzw. im Preisangebot angegebenen Arbeitsgänge sind Richtwerte. Der Auftraggeber behält sich vor, einen durch Witterungseinflüsse bedingten Mehr- oder Minderbedarf an Leistungen nach Absprache abzurufen. 3. Sonderarbeiten 3.1 Bewässerungsanlage Ein wichtiger Bestandteil der Dachbegrünung ist unsere Gartenbewässerungsanlage der Firma Rain Bird. Die Bewässerung erfolgt durch oberirdisch verlegte Tropfrohre in den bepflanzten Flächen (Micro-Bewässerung). Entsprechende Sorgfalt und Sachkenntnis ist bei den Gartenpflegedurchgängen notwendig. Die Anlage muss in den Wintermonaten außer Betrieb genommen werden. Im Frühjahr wird die Anlage im Rahmen einer Inspektion in Betrieb genommen. Leckagen und Fehlfunktionen sind umgehend zu beheben. 3.2 Sonstiges Im Leistungsverzeichnis (Ziff. 2) nicht aufgeführte Arbeiten (Sonderarbeiten) sind nach Aufforderung durch die Auftraggeberin, durchzuführen. Verrichtete Sonderarbeiten sowie verbrauchtes Material und dessen Kosten sind detailliert zu dokumentieren (Arbeitsnachweis, Rechnungen). Für diese Sonderarbeiten kann der Auftragnehmer ein Entgelt gem. Position C.1 des Preisangebots erheben (i. d. R. Stundensatz). Arbeitsgeräte sind zu stellen; sämtliche Vorhaltekosten für Werkzeug und Maschinen sind in den Stundenverrechnungssatz mit einzurechnen. Verbrauchte Materialien werden nach Aufwand abgerechnet. AUFTRAGSAUSFÜHRUNG 1 Arbeitszeiten und Personaleinsatz 1.1 Die Arbeiten erfolgen grundsätzlich von montags bis freitags zwischen 08:00 Uhr und 15:00 Uhr. Die Ausführung jeder Teilleistung ist mit dem Auftraggeber rechtzeitig vor Beginn abzustimmen. Ansprechpartner vor Ort werden mit Zuschlagserteilung bekannt gegeben. 1.2 Der Auftragnehmer hat sicherzustellen, dass ein verantwortlicher Mitarbeiter des Auftragnehmers während der vereinbarten Ausführungszeiten der Arbeiten spätestens zwei Stunden nach Anruf am Erfüllungsort sein kann. 1.3 Bei Bedarf werden die vertraglich vereinbarten Pflegeflächen gemeinsam von Auftrag-geber oder dem benannten Vertreter und Auftragnehmer begangen, um den Leistungs-stand schriftlich festzustellen und die erforderlichen Arbeiten festzulegen. 1.4 Die einzelnen Arbeitsgänge sind unter der Leitung eines Vorarbeiters durchzuführen, der mindestens über eine abgeschlossene gärtnerische Berufsausbildung in der Fachrichtung Garten-/Landschaftsbau verfügt. 1.5 Sonderleistungen sind mit dem Ansprechpartner des Auftraggebers vor Ort abzusprechen und werden bei Bedarf von diesem per E-Mail / per Fax gesondert beauftragt. 2 Technische Vorschriften 2.1 Der Auftragnehmer verpflichtet sich, die unter Abschnitt I genannten Arbeiten fachtechnisch korrekt und ordnungsgemäß durchzuführen. 2.2 Für die zur Pflanzenpflege nötigen Maschinen, Geräte, Materialien und Schutzmittel hat der Auftragnehmer zu sorgen. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, nur einwandfreie, nichttoxische und geruchsneutrale Pflanzenschutzmittel zu verwenden. 2.3 Das zur Durchführung der Pflegearbeiten notwendige Wasser und die elektrische Energie werden vom Auftraggeber unentgeltlich zur Verfügung gestellt. Es ist auf sparsamen Verbrauch zu achten. 2.4 Die Arbeiten auf dem Flachdach dürfen nur mit angelegten Sicherheitsgurten (Horizontalabsicherung) durchgeführt werden. Ein entsprechendes Sicherungssystem ist vorhanden. Die hierfür benötigten Sicherungsgeschirre sind vom Auftragnehmer selbst mitzubringen. 2.5 Die Grünanlagen im Hof und auf den Dachterrassen (2. und 3. OG) werden mit einer automatischen Bewässerungsanlage bewässert. Bei sämtlichen Arbeiten ist zu beachten, dass die Tropfschläuche der Anlage nicht beschädigt werden. 2.6 Die Außenanlagen sind bei Arbeitsende in aufgeräumten, sauberen Zustand zu verlassen.
Kennung des Verfahrens: 58b88acc-bb92-4373-8d83-53fd58210fb7
Interne Kennung: 26-2000075546
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Südendstraße 46
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76135
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4Y63MNZF#
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Außenanlagen Filiale Karlsruhe
Beschreibung: A Bezeichnung: Unterhaltspflege Hofflächen A.1 Durchputzen der Pflanzung, Rasenfläche pflegen, ausdauernde Wurzeln ausstechen, Unkraut aus Fugen der Plattenwege entfernen, Laub und abgestorbene Pflanzenteile aufsammeln, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2. Fläche pro Arbeitsgang: 1.160 m2, 7x pro Jahr A.2 Rasenfläche während der Hauptwuchszeit wöchentlich mähen, Laub, abgestorbene Pflanzenteile und Rasenschnittgut aufsammeln, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2. Fläche pro Arbeitsgang: 900 m2, 25x pro Jahr A.3 Gehölz-/Auslichtungsschnitt Schling-, Rank-, Kletterpflanzen (Wisteria floribunda / Aristolochia macrophylla), Höhe der Gehölze bis 3 m, Triebe und Ranken anbinden, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2. Menge pro Arbeitsgang: 35 Stück, 1x pro Jahr A.4 Düngung der Pflanz- und Rasenfläche, Menge ca. 60 g/m², mit mineralischem NPK-Dünger, Nährstoffgehalt N 6 %, P 2 %, K 3 % (s. Anlage 2). Menge pro Arbeitsgang: 35 kg, 2x pro Jahr A.5 Stamm- u. Stockaustriebe entfernen, Gattung Sophora japaonica, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gemäß Abschnitt II Ziff. 3.2. Menge pro Arbeitsgang: 23 Stück, 1x pro Jahr A.6 Baumschnitt der Krone, Gattung Sophora japaonica, Kronenpflege, Ausführung nach Angabe des Auftraggebers, Gesamthöhe des Baumes bis 6m, einstämmig, Stammdurchmesser bis 20cm, mittlerer Kronendurchmesser bis 3m, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2. Menge pro Arbeitsgang: 23 Stück ,1x pro Jahr B Unterhaltspflege Dachterrasse und Dachbegrünung B.1 Durchputzen der Pflanzung (Rhododendron / Lavendula `Hidcote Blue`), in auf Dachterrasse einzeln aufgestellten Kübeln, Trögen und Behältern, abgeblühte und abgestorbene Pflanzenteile sowie Überwuchs abschneiden, unerwünschten Aufwuchs abtrennen, ausdauernde Wurzeln ausstechen, Laub und abgestorbene Pflanzenteile aufsammeln, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2. Menge/Fläche pro Arbeitsgang: 11 Stück (Einzelgröße bis 2,5 m², insg. ca. 30 m²), 7x pro Jahr B.2 Durchputzen der Pflanzung, Rosenfläche (Rosa "Lilli Marleen"), abgeblühte und abgestorbene Pflanzenteile abschneiden, fachgerecht schneiden, unerwünschten Aufwuchs abtrennen, ausdauernde Wurzeln ausstechen, Laub und abgestorbene Pflanzenteile aufsammeln, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2. Fläche pro Arbeitsgang: 21 m², 7x pro Jahr B.3 Durchputzen der Pflanzung, Staudenfläche (Lavendula `Hidcote Blue`), abgeblühte und abgestorbene Pflanzenteile sowie Überwuchs abschneiden, einschließlich einmaligem Rückschnitt, unerwünschten Aufwuchs abtrennen, ausdauernde Wurzeln ausstechen, Laub und abgestorbene Pflanzenteile aufsammeln, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2. Fläche pro Arbeitsgang: 190 m², 7mal pro Jahr B.4 Durchputzen der Pflanzung, Pflanzfläche (Vinca minor / Allium / Geranium `Spessart`), abgeblühte und abgestorbene Pflanzenteile abschneiden, Kanten beschneiden, unerwünschten Aufwuchs abtrennen, ausdauernde Wurzeln ausstechen, Laub und abgestorbene Pflanzenteile aufsammeln, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs.t II Ziff. 3.2. Fläche pro Arbeitsgang: 1.060 m², 7x pro Jahr B.5 Durchputzen der Pflanzung, Pflanzfläche (Phyllostachys / Vinca minor), abgestorbene Pflanzenteile abschneiden, unerwünschten Aufwuchs abtrennen, ausdauernde Wurzeln ausstechen, Laub und abgestorbene Pflanzenteile aufsammeln, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2. Fläche pro Arbeitsgang: 26 m², 7x pro Jahr B.6 Stamm- und Stockaustriebe entfernen, Gattung Cornus controversa (Hartriegel), Gesamthöhe des Baumes bis 6 m, einstämmig, Stammdurchmesser bis 20 cm, mittlerer Kronendurchmesser bis 3 m, einschl. Verankerungen nachrichten, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs.t II Ziff. 3.2. Menge pro Arbeitsgang: 10 Stück, 1x pro Jahr B.7 Stamm- und Stockaustriebe entfernen, Gattung Malus hillieri u. evereste (Apfel), Gesamthöhe des Baumes bis 6 m, einstämmig, Stammdurchmesser bis 20 cm, mittlerer Kronendurchmesser bis 3 m, Verankerungen nachrichten, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2. Menge pro Arbeitsgang: 8 Stück, 1x pro Jahr B.8 Formgehölz nach vorgegebener Schnittform (Kugel, Kubus etc.) schneiden, Buchs, Breite vor dem Verjüngen über 0,8 bis 1,0 m, geforderte Schnitthöhe über 0,4 bis 0,6 m geforderte Schnittbreite über 0,8 bis 1 m, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2. Fläche pro Arbeitsgang: 80 m², 1x pro Jahr B.9 Formgehölz schneiden, Eibe (Taxus baccata Pyramide), Höhe vor dem Verjüngen über 1,5 bis 1,75 m, Breite vor dem Verjüngen über 0,8 bis 1,0 m, geforderte Schnitthöhe über 1,5 bis 1,75 m, geforderte Schnittbreite über 0,8 bis 1 m, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2. Fläche pro Arbeitsgang: 40 m², 2x pro Jahr B.10 Düngung der Pflanzfläche, Menge ca. 60 g/m², mit mineralischem NPK-Dünger, Nährstoffgehalt N 6 %, P 2 %, K 3 % (s. Anlage 2). Fläche pro Arbeitsgang: 40 kg, 2x pro Jahr B.11 Düngung der Rhododendren, Menge ca. 60 g/m², mit mineralischem Rhododendron-Dünger (s. Anlage 2) Fläche pro Arbeitsgang: 2 kg, 2x pro Jahr B.12 Extensive Dachbegrünung pflegen, entfernen von unerwünschtem Aufwuchs, Laub und Unrat, Art der Dachbegrünung extensiv, mit Sedum-Begrünung, kompostierfähige Stoffe und Unrat getrennt zur Abfuhr lagern und entsorgen gem. Abs. II Ziff. 3.2 Fläche pro Arbeitsgang: 590m², 2x pro Jahr
Interne Kennung: 26-2000075546
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Südendstraße 46
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76135
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 8 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Angebotsvergleichswert
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 0,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: WISAG Garten- & Landschaftspflege Süd-West GmbH & Co. KG
Angebot:
Kennung des Angebots: 7
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 262 058,75 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 26-2000075546
Titel: Außenanlagen Filiale Karlsruhe
Datum des Vertragsabschlusses: 27/04/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
Registrierungsnummer: 991-80008-08
Postanschrift: Taunusanlage 5
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: +49 69 9566 35200
Fax: +49 695069-2575
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
Registrierungsnummer: 0000
Postanschrift: Taunusanlage 5
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: +49 699566-32197
Fax: +49 695069-2575
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2289499-0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: WISAG Garten- & Landschaftspflege Süd-West GmbH & Co. KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: HRA 709903
Postanschrift: Sonderburger Straße 18
Stadt: Mannheim
Postleitzahl: 68307
Land, Gliederung (NUTS): Mannheim, Stadtkreis (DE126)
Land: Deutschland
Telefon: +49 621 - 803 978 0
Fax: +49 621 - 803 978-20
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a5ce0633-5846-496b-a095-893025c68c37 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/05/2026 07:37:40 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 314496-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 88/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/05/2026