See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 2000082461 Deutsche Bundesbank, Filiale Leipzig, Sanierung Ausbau Technik (SAT) / M7, Objektplanung Gebäude, Nachtragsleistung
Beschreibung: zusätzliche Planungsleistungen der Objektplanung Gebäude im Rahmen des Projektes Sanierung Ausbau Technik (SAT) / M7 in der Filiale Leipzig der Deutschen Bundesbank
Kennung des Verfahrens: 527d9c8e-4bae-4400-b333-0257c0155a3f
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Leipzig
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: 2000082461 Deutsche Bundesbank, Filiale Leipzig, Sanierung Ausbau Technik (SAT) / M7, Objektplanung Gebäude, Nachtragsleistung
Beschreibung: zusätzliche Planungsleistungen der Objektplanung Gebäude im Rahmen des Projektes Sanierung Ausbau Technik (SAT) / M7 in der Filiale Leipzig der Deutschen Bundesbank
Interne Kennung: 2000082461
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Leipzig
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Deutsche Bundesbank - Deutsche Bundesbank, Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: S&P Sahlmann Planungsgesellschaft für Bauwesen mbH Leipzig
Angebot:
Kennung des Angebots: 2000082461 Deutsche Bundesbank, Filiale Leipzig, Sanierung Ausbau Technik (SAT) / M7, Objektplanung Gebäude, Nachtragsleistung
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 0,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2000082461 Deutsche Bundesbank, Filiale Leipzig, Sanierung Ausbau Technik (SAT) / M7, Objektplanung Gebäude, Nachtragsleistung
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 13/04/2026
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 357730-2015
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Im Rahmen des Projektfortschrittes wurden zusätzliche Leistungen aufgrund der Tragwerkssanierung Tiefgarage erforderlich, welche zum Zeitpunkt der Beauftragung nicht ersichtlich waren. Aufgrund der festgestellten massiven Schädigung des Stahlbetontragwerkes der Filiale Leipzig, war eine sofortige umfangreiche und nachhaltige Sanierung der Haupttragstruktur des Gebäudes notwendig, um die Standsicherheit und somit die Nutzung des Gebäudes sofort und langfristig sicherzustellen. Eine Unterbrechung dieses Prozesses hätte zur Sperrung des gesamten Gebäudes und der Einstellung des Dienstbetriebes geführt. Die daraus folgenden Kosten und Folgekosten inkl. Schadensersatzforderungen wären extrem hoch und kaum beherrschbar sowie der Reputationsschaden immens gewesen. Aufgrund der akuten Dringlichkeit, da sofortiges Handeln geboten war, mussten die erforderlichen Planungsleistungen von dem bereits beauftragten Büro S & P Sahlmann Planungsgesellschaft für Bauwesen mbH, Leipzig erbracht werden.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Hier handelt es sich um eine Anpassung im Projekt SAT/M7 der Fil. Leipzig.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank
Registrierungsnummer: 991-80008-08
Postanschrift: Taunusanlage 5
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentralbereich Beschaffungen
Telefon: 000
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +492289499-0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: S&P Sahlmann Planungsgesellschaft für Bauwesen mbH Leipzig
Registrierungsnummer: DE 197762741
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04179
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 06102baf-ea3a-42a9-9b36-28a92e104102 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/04/2026 10:00:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 272232-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 77/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/04/2026