See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 2000075295 Deutsche Bundesbank, Sanierung Tagungszentrum Eltville, Generalplanervertrag, zusätzliche Leistung: Tragwerksplanung, Nachtrag 4
Beschreibung: Im Projekt Sanierung Tagungszentrum Eltville wird die Generalplanung durch das Büro dbn Architekten, Nasedy Bohnekamp Häußer Blume PartGmbB, Darmstadt erbracht. Im Rahmen des Projektfortschrittes wurde es erforderlich, die Tragwerksplanung als zusätzliche Leistung mitaufzunehmen, was zum Zeitpunkt der Beauftragung nicht ersichtlich war.
Kennung des Verfahrens: 930d17a0-f19c-4207-942d-7232eb2e0613
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: 2000075295 Deutsche Bundesbank, Sanierung Tagungszentrum Eltville, Generalplanervertrag, zusätzliche Leistung: Tragwerksplanung, Nachtrag 4
Beschreibung: Im Projekt Sanierung Tagungszentrum Eltville wird die Generalplanung durch das Büro dbn Architekten, Nasedy Bohnekamp Häußer Blume PartGmbB, Darmstadt erbracht. Im Rahmen des Projektfortschrittes wurde es erforderlich, die Tragwerksplanung als zusätzliche Leistung mitaufzunehmen, was zum Zeitpunkt der Beauftragung nicht ersichtlich war.
Interne Kennung: 2000075295
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Es gelten die Fristen gemäß § 160 Abs. 3 GWB.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Deutsche Bundesbank - Deutsche Bundesbank, Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: dbn Architekten Nasedy Bohnekamp Häußer Blume PartG mbB
Angebot:
Kennung des Angebots: 2000075295 Deutsche Bundesbank, Sanierung Tagungszentrum Eltville, Generalplanervertrag, zusätzliche Leistung: Tragwerksplanung, Nachtrag 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 0,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2000075295 Deutsche Bundesbank, Sanierung Tagungszentrum Eltville, Generalplanervertrag, zusätzliche Leistung: Tragwerksplanung, Nachtrag 4
Datum des Vertragsabschlusses: 26/01/2026
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 524143-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Bei den zusätzlichen Planungsleistungen handelt es sich um die Planungsleistungen der Tragwerksplanung. Durch die Entscheidung im Projekt die umfangreichste Planungsvariante für die Sanierung des Tagungszentrums zu verfolgen, kommt es zu einer starken Verzahnung zwischen den Generalplanerleistungen und den Leistungen für die Tragwerksplanung. Aufgrund der Abhängigkeiten zwischen Tragwerk und Gesamtplanung können diese Maßnahmen nur im Gesamtkonzept geplant werden. Der Erfolg des Projekts hängt maßgeblich von der Integration der Tragwerksplanung ab, da insbesondere die Schnittstellen zu den vom Generalplaner betreuten Gewerken mit erheblichen Risiken behaftet sind. Dies betrifft vor allem die Beziehung der Tragstruktur, einschließlich der teilweise rückzubauenden Bodenplatte, zur Gebäudeabdichtung des Bestandes als auch die Ver- und Entsorgung des Gebäudes, beispielsweise in Form von Grundleitungen. Aus diesen Schnittstellen ergeben sich schwer definierbare Gewährleistungsrisiken der Planungsleistungen, die den Projekterfolg gefährden würden. Des Weiteren würden sich die Kosten für die Tragwerksplanung aufgrund der durch den externen Planer schwer einzuschätzenden Planungsrisiken erhöhen. Zudem müsste sich ein externer Planer zunächst in die komplexen projektbedingten Abhängigkeiten einarbeiten, was eine Wiederholung von Teilen der vorausgegangenen Leistungsphasen erforderlich machen und zu erheblichen Mehraufwand führen würde. Darüber hinaus sind die Anforderungen an den zeitlichen Ablauf vor allem in der Bauvorbereitung erheblich, eine termingerechte Bauausführung ist zwingend, um einen wirtschaftlichen Schaden durch verlängerte Anmietung von Ausweichquartieren zu verhindern. Dies kann lediglich gelingen, wenn die oben beschriebenen Gewährleistungsrisiken sowie die Leistungsbeschreibungen des Rohbaus und der Folgegewerke in einer einheitlichen Weise erfolgen und überwacht werden. Eine Vergabe an ein externes Planungsbüro würde zu erheblichen Mehrkosten, Verzögerungen und erhöhten Risiken führen. Die Leistungen können daher nur von dem bereits beauftragten Generalplaner dbn Architekten Nasedy Bohnekamp Häußer Blume PartG mbB, Darmstadt erbracht werden.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Hierbei handelt es sich um die zusätzliche Leistung Tragwerksplanung.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank
Registrierungsnummer: 991-80008-08
Postanschrift: Taunusanlage 5
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentralbereich Beschaffungen
Telefon: 000
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +492289499-0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: dbn Architekten Nasedy Bohnekamp Häußer Blume PartG mbB
Registrierungsnummer: PR 3032
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64285
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f3867bfb-118c-4031-9447-ba6c469e339f - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/01/2026 09:02:04 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 87344-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 26/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/02/2026