1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Projektsteuerungsleistungen Planungsphase HOAI Leistungsphase 3, 4, 6 und 7, Bauvorhaben ABS Lübeck-Schwerin
567546-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Projektsteuerungsleistungen Planungsphase HOAI Leistungsphase 3, 4, 6 und 7, Bauvorhaben ABS Lübeck-Schwerin
OJ S 166/2025 01/09/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Projektsteuerungsleistungen Planungsphase HOAI Leistungsphase 3, 4, 6 und 7, Bauvorhaben ABS Lübeck-Schwerin
Beschreibung: Die DB Netz AG beabsichtigt, die Elektrifizierung des Streckenabschnitts Lübeck – Bad Kleinen, den Bau einer Verbindungskurve bei Bad Kleinen, kapazitätssteigernde Maßnahmen für 740m-Züge, den Ausbau der Verkehrsstationen Schönberg und Grieben, die Umsetzung aktiver und passiver Schallschutzmaßnahmen sowie sicherungs- und oberleitungstechnische Anpassungsmaßnahmen. Bestandteil dieser Ausschreibung ist die begleitende Projektsteuerungsleistung für die bereits vergebene Planungsleistung HOAI Leistungsphase 3,4,6 und 7 des o.g. Bauvorhabens.
Kennung des Verfahrens: ab349fd2-23dc-4114-93b6-925feb007c41
Interne Kennung: 20FEI49344
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: 19055
Postleitzahl: Schwerin
Land, Gliederung (NUTS): Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Projektsteuerungsleistungen Planungsphase HOAI Leistungsphase 3, 4, 6 und 7, Bauvorhaben ABS Lübeck-Schwerin
Beschreibung: Die DB Netz AG beabsichtigt, die Elektrifizierung des Streckenabschnitts Lübeck – Bad Kleinen, den Bau einer Verbindungskurve bei Bad Kleinen, kapazitätssteigernde Maßnahmen für 740m-Züge, den Ausbau der Verkehrsstationen Schönberg und Grieben, die Umsetzung aktiver und passiver Schallschutzmaßnahmen sowie sicherungs- und oberleitungstechnische Anpassungsmaßnahmen. Bestandteil dieser Ausschreibung ist die begleitende Projektsteuerungsleistung für die bereits vergebene Planungsleistung HOAI Leistungsphase 3,4,6 und 7 des o.g. Bauvorhabens.
Interne Kennung: 39accfdd-842d-49e8-b01b-a5c1cd0b5534
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: 19055
Postleitzahl: Schwerin
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 23/04/2021
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2024
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: AFRY Deutschland GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2021726659
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - AFRY Deutschland GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners: 16/04/2021
Datum des Vertragsabschlusses: 27/04/2021
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 218197-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: 1: Nach Vertragsbeginn in Abstimmung mit dem Eisenbahnbundesamt am 08.07.2021 erfolgte eine Aufteilung des Projekts in drei Planfeststellungsabschnitte. Weiterführung der Projektsteuerungsleistungen für das Gesamtprojekt. / 3: Nach Vertragsbeginn: Prüfauftrag des Ministeriums Mecklenburg-Vorpommern am 28.11.2022 an die DB, angeordnet bei der Projektdurchsprache am 08.12.2022.Weiterführung der Projektsteuerungsleistungen für das Gesamtprojekt. / 4: Die Übergabe der Entwurfsplanung (EP) für den PFA1 erfolgte am 30.01.2022. Die Übergabe der Genehmigungsplanung (GP) für denPFA1 erfolgte am 26.04.2022. Nach Vorlage der EP und GP wurde die Forderung nach einem eigenen Teilentwurfsheft für eine Geschwindigkeit v=160 km/h gestellt, dessen Ergebnisse dann als Teil eines Blaudrucks am 24.11.2024 auch in die Unterlagen des laufenden Planfeststellungsverfahrens übernommen werden mussten. Die Übergabe des TEH erfolgte am 19.04.2023.Weiterführung der Projektsteuerungsleistungen für das Gesamtprojekt. / 5: Die Übergabe der Entwurfsplanung (EP) für den PFA1 erfolgte am30.01.2022. Die Übergabe der Genehmigungsplanung (GP) für denPFA1 erfolgte am 30.01.2022 (siehe N1). Für die EP und GP ist eine zusätzliche Variante für eine Verbindungskurve im Bereich Bad Kleinen zu berücksichtigen. Daraus ist ein gegenüber dem Vertrag aus 01.2021 und den in N1 angemeldeten Mehrleistungen ein zusätzlicher Koordinierungs-, Steuerungs-, Organisations- und Dokumentationsaufwand zwischen der Projektleitung und dem Planer DB E&C sowie im weiteren Verlauf zwischen der Projektleitung und den Beteiligten des Öffentlichkeitsverfahren entstanden. Der Mehraufwand wird mit diesem Nachtrag 5 angemeldet. Weiterführung der Projektsteuerungsleistungen für das Gesamtprojekt.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 1: Aufteilung des gesamten Projektes in 3 Teilabschnitte.; / 3: Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Nach Vertragsbeginn zus. Projektsteuerungsleistungen Leistungsstufe 2 (Planung gemäß HOAI-Leistungsphasen (Lph) 3 und 4) für die Chancenermittlung zur Reduzierung der Bauzeit ABS Lübeck-Schwerin, Str. 1122, in 2025 zugunsten der Aufrechterhaltung der Ost-West- Verbindung im Bundesland unter Berücksichtigung der Wirkung des HLK 6100 von 06-12/2025 für das Gesamtvorhaben.; / 4: Projektsteuerungsleistungen Leistungsstufe 2 (Planung gemäß HOAI Leistungsphasen (Lph) 3 und 4)für die Erstellung eines zusätzlichen Teilentwurfsheftes und Blaudruckunterlagen im Planfeststellungsverfahren für eine Geschwindigkeit v = 160 km/h für den Planfeststellungsabschnitt 1 der ABS Lübeck-Schwerin, Str. 1122.; / 5: Projektsteuerungsleistungen der Leistungsstufe 2 für die Berücksichtigung einer zusätzlichen Variante der Verbindungskurve im Bereich Bad Kleinen in Entwurfs- und Genehmigungstiefe.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Tender Office Nachträge, Ingenieurleistungen, FE.EI 84
Telefon: +49 3029755788
Fax: +49 69265-53244
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: AFRY Deutschland GmbH
Registrierungsnummer: c7375dfc-a28b-4d4d-b0b9-e421f3fad569
Stadt: Mannheim
Postleitzahl: 68161
Land, Gliederung (NUTS): Mannheim, Stadtkreis (DE126)
Land: Deutschland
Telefon: +49
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 60a128b1-beca-49c4-8c11-a152cf0cf6a2 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/08/2025 19:05:37 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 567546-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 166/2025
Datum der Veröffentlichung: 01/09/2025