1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste
Deutschland – Projektaufsicht und Dokumentation – Online-Marktinformation: Bauüberwachung für Container A-32 S073 Streckenerneuerung Flieden - Gemünden in 2027
534271-2025 - Planung
Deutschland – Projektaufsicht und Dokumentation – Online-Marktinformation: Bauüberwachung für Container A-32 S073 Streckenerneuerung Flieden - Gemünden in 2027
OJ S 155/2025 14/08/2025
Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Online-Marktinformation: Bauüberwachung für Container A-32 S073 Streckenerneuerung Flieden - Gemünden in 2027
Beschreibung: In diesem Termin wollen wir Sie über den Container A-32 S073 zur Streckenerneuerung zwischen Flieden und Gemünden und der anstehenden Ausschreibung der Bauüberwachung informieren.
Interne Kennung: 25FEI82754
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Sterbfritz
Postleitzahl: 36391
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Am Donnerstag, den 25.09.2025, laden wir Sie ein während einer virtuellen Informationsveranstaltung das Projekt kennenzulernen sowie Informationen zur anstehenden Ausschreibung näher vorzustellen. Zu diesem Termin sind hiermit alle interessierten Firmen eingeladen. /// Virtuelle Veranstaltung: Datum/Uhrzeit: 25.09.2025 10:00 bis 11:00 Uhr. /// Wir bitten um Anmeldung per E-Mail an Beschaffung-Infrastruktur-Grossprojekte@deutschebahn.com bis zum 22.09.2025. Nach erfolgreicher Anmeldung erhalten Sie bis spätestens zum 24.09.2025 den Zugangslink, um an der virtuellen Veranstaltung teilnehmen zu können. Notwendige Angaben bei Anmeldung: - E-Mail-Adresse sowie Firmenname - Kennzeichnung Ihrer E-Mail im Betreff wie folgt: Anmeldung Marktinformation am 25.09.2025 /// Ansprechpartner: Frank Ulbrich, Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Tender Office Großprojekte, SB², FE.EI 92; Telefon: +49 361 3006218. /// Die in der Infoveranstaltung präsentierten Unterlagen werden anschließend auf dem Lieferantenportal der Deutschen Bahn AG zum Download zur Verfügung gestellt. Nachfolgend der Link zum Lieferantenportal: https://lieferanten.deutschebahn.com/lieferanten/metanavi/News-Veranstaltungen/Lieferantentage# /// Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
3. Teil
3.1.
Technische ID des Teils: PAR-0001
Titel: Online-Marktinformation: Bauüberwachung für Container A-32 S073 Streckenerneuerung Flieden - Gemünden in 2027
Beschreibung: In diesem Termin wollen wir Sie über den Container A-32 S073 zur Streckenerneuerung zwischen Flieden und Gemünden und der anstehenden Ausschreibung der Bauüberwachung informieren.
3.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation
3.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Sterbfritz
Postleitzahl: 36391
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland
3.1.5.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: In diesem Termin informieren wir Sie über das Projekt Container A-32 S073 auf den Strecken 3825 Flieden – Gemünden und 3826 Schlüchtern – Elm. Im Rahmen einer 18-monatigen Totalsperrung ab Oktober 2027 bis April 2029 werden im Sinne einer Generalsanierung über 70 Einzelobjekten auf einer Strecke von rund 52 Kilometern Streckenlänge erneuert. Die Strecke zwischen Flieden und Gemünden ging vor mehr als 150 Jahren in Betrieb. Heute ist sie eine hochfrequentierte Güterverkehrsstrecke, auf der viele Bauwerke das Ende ihrer technischen Nutzungsdauer erreicht haben. Maßgebend für die Totalsperrung sind die Erneuerungen der Tunnel „Ebertsberg“, „Brandenstein“, „Ruppertsberg“. Darüber hinaus wird der gesamte Abschnitt auf ESTW-Technik umgestellt. Um die Auswirkungen auf den Bahnbetrieb und für die Anwohner:innen so gering wie möglich zu halten, werden verschiedene Arbeiten gebündelt. Während der etwa 18-monatigen Totalsperrung der Strecke finden folgende Arbeiten gleichzeitig statt: Erneuerung der Tunnel „Ebertsberg“, „Brandenstein“, „Ruppertsberg“, Erneuerung und Instandhaltung von neun Brücken, Erneuerung von Stützwänden und Erdbauwerken, Erneuerung des Oberbaus und der Entwässerungsanlagen, Erneuerung der Telekommunikations- und Elektrotechnik, Erneuerung der Oberleitung zwischen Flieden – Elm, Bf. Elm, Bf. Sterbfritz, Bf. Jossa sowie Zusammenhangsmaßnahmen, Aus- bzw. Neubau von Elektronischen Stellwerken (ESTW) im Streckenabschnitt Flieden bis Burgsinn, Erneuerung der Bahnsteige und Bahnsteigzugänge in den Bahnhöfen Sterbfritz und Jossa /// Zum einen wird das Gesamtprojekt vorgestellt als auch konkret die anstehende Ausschreibung der Bauüberwachung. Die Ausschreibung wird sowohl in Fach- als auch in Raumlose unterteilt. Folgende Fach- und Leistungsbereiche sind voraussichtlich Teil der Ausschreibung: Leitende Bauüberwachung, Gesamtverantwortlicher tech. Berechtigter, Betra-Antragsteller sowie OB-Schweißaufsicht, Entsorgung- und Materialmanagement, SiGeko, Umweltfachliche Bauüberwachung, Bauüberwachung Landschaftsbau, Bauüberwachung LST, TK, EEA (50Hz), OLA, Oberbau, Konstruktiver Ingenieurbau.
3.1.9.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Registrierungsnummer: fb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: FE.EI-92
Telefon: +49 3613006218
Fax: +49 69260913773
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fc59bcad-fa36-4cd3-bb99-049e41f3bfee - 01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken
Unterart der Bekanntmachung: 5
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/08/2025 09:41:57 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 534271-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 155/2025
Datum der Veröffentlichung: 14/08/2025