1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2.1.
Verfahren
Titel: Rahmenvereinbarung über die Konfiguration und Lieferung von 28" ATC-Monitoren (2048 x 2048 Pixel)
Beschreibung: Rahmenvereinbarung über die Konfiguration und Lieferung von 28" Air Traffic Control-Monitoren (ATC-Monitoren) mit nativer Auflösung von 2048 x 2048 Pixel für ein Situation Data Display (SDD) der Deutschen Flugsicherung GmbH (DFS). Die Beschaffung umfasst maximal vier DFS-Center-Standorte (Langen, München, Karlsruhe, Bremen) und beläuft sich auf ca. 700 Stück. Die Beauftragungen während der Vertragslaufzeit erfolgen in Form von Abrufbestellungen während der Rahmenvereinbarung. Die Termingestaltung für die Erbringung der jeweiligen Lieferungen sowie der Leistungsumfang werden in der jeweiligen Abrufbestellung fest vereinbart. Insofern werden die Lieferungen des Auftragnehmers nur durch schriftliche Abrufbestellungen zur Rahmenvereinbarung der DFS in Anspruch genommen. Eine Verpflichtung zu Abrufbestellungen besteht nicht.
Kennung des Verfahrens: 1fdd9913-c9b5-4f67-a0af-edcf03aa41c9
Interne Kennung: 14712
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 30231300 Bildschirme
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Hauptorte der Ausführung sind folgende DFS-Standorte: München, Bremen, Langen, Karlsruhe
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 8 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv - Gemäß § 39 VgV (6) ist der öffentliche Auftraggeber nicht verpflichtet, einzelne Angaben zu veröffentlichen, wenn deren Veröffentlichung den berechtigten geschäftlichen Interessen eines Unternehmens schaden. Insofern erfolgt in dieser Bekanntmachung keine Angabe des Gesamtwertes der Beschaffung/des Auftrags.
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rahmenvereinbarung über die Konfiguration und Lieferung von 28" ATC-Monitoren für SDD
Beschreibung: Die bereitzustellenden ATC-Monitore (28") mit nativer Auflösung 2048 x 2048 Pixel werden für das Situation Data Display (SDD) als Hauptsichtgerät im Lotsenarbeitstisch installiert sein. Zusätzlich zum SDD befinden sich weitere Flugsicherungssystemkomponenten (Rechner, Displays, Eingabemedien für die Sprach- und Datenkommunikation, Einbaukassetten mit Elektronik im 19-Zoll System, Workstations, Elektronikkomponenten) und deren Verkabelung (Kupfer- und LWL-Verkabelung) im Arbeitstisch, die im Gesamtverbund auf Grund von Anforderungen an Keyboard- und Mouse-Sharing, zu betrachten sind. Es ergeben sich insbesondere folgende Anforderungen: - das Produkt ist für den Dauerbetrieb (24/7) für Air Traffic Control (ATC) Dienste mit einer Nutzungsdauer von mindestens 10 Jahren spezifiziert - es handelt sich um ein 28“ Display mit nativer Auflösung von 2048 x 2048 Pixel - das Produkt muss über einen Keyboard-Mouse-Switch verfügen (intern oder extern; Unterstützung von mindestens vier angeschlossenen Systemen) - es muss eine Gewährleistung von mindestens 60 Monaten Bring-In angeboten werden - Lieferung eines Ersatzteilstockes für die Eigeninstandsetzung durch die DFS nach Ablauf der Gewährleistung - Elektronische Erfassung und Lieferung aller Konfigurationsdaten (Seriennummer, Revisionsstand etc.) nach Vorgabe der DFS - Lieferung von Herstellerdokumentation (bspw. Handbücher) in digitaler Form - Bereitstellung aller aktueller Firmware-Versionen der verwendeten Komponenten (Monitor, KM-Switch) auf einem Medium (USB, DVD o.Ä.) Im Rahmen des Wettbewerbes ist die Bereitstellung einer kostenfreien Teststellung vorgesehen, die bei Beauftragung kostenpflichtig von der DFS übernommen wird.
Interne Kennung: E61265737
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 30231300 Bildschirme
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1-malige Verlängerung um 12 Monate
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Hauptorte der Ausführung sind die DFS-Standorte München, Bremen, Langen, Karlsruhe.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: s. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Preis-/Leistungsverhältnis: Quotient aus dem Gesamtangebotspreis und der Gesamtsumme der erreichten Punkte der fachlichen/technischen Bewertung. Der Bieter mit dem niedrigsten Quotienten erhält den Zuschlag.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 8 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 8 000 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: EIZO Technologies GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 14712
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Konzession – Wert:
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 14712
Datum der Auswahl des Gewinners: 07/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 04/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 993-80165-64
Postanschrift: Am DFS-Campus 10
Stadt: Langen
Postleitzahl: 63225
Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Land: Deutschland
Telefon: +49 61037074614
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 022894990
Postanschrift: Kaiser-Friedrich Str. 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228949 90
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: EIZO Technologies GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: Ust-ID DE278839598
Stadt: Geresried
Postleitzahl: 82538
Land, Gliederung (NUTS): Bad Tölz-Wolfratshausen (DE216)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a8181232-88e7-4b43-bbed-47876f92ebc9 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/08/2025 05:45:13 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 516320-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 149/2025
Datum der Veröffentlichung: 06/08/2025