1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank
Deutschland – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – 2000061549 Deutsche Bundesbank, Hauptverwaltung in Rheinland-Pfalz und dem Saarland, Projekt 34.0411 MAGMA – Planungsleistungen TGA (HKLS und Gebäudeautomation), Erweiterung um das Projekt Umrüstung M7, Nachtragsleistung
430180-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – 2000061549 Deutsche Bundesbank, Hauptverwaltung in Rheinland-Pfalz und dem Saarland, Projekt 34.0411 MAGMA – Planungsleistungen TGA (HKLS und Gebäudeautomation), Erweiterung um das Projekt Umrüstung M7, Nachtragsleistung
OJ S 125/2025 03/07/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 2000061549 Deutsche Bundesbank, Hauptverwaltung in Rheinland-Pfalz und dem Saarland, Projekt 34.0411 MAGMA – Planungsleistungen TGA (HKLS und Gebäudeautomation), Erweiterung um das Projekt Umrüstung M7, Nachtragsleistung
Beschreibung: Im Projekt-Nr. 34.0411, MAGMA, der HV in Rheinland-Pfalz und dem Saarland der Deutschen Bundesbank wird das Gewerk „Planungsleistungen TGA (HKLS und Gebäudeautomation), Erweiterung um das Projekt Umrüstung M7“ ausgeführt. Im Rahmen des Projektfortschrittes werden zusätzliche Leistungen erforderlich, die zum Zeitpunkt der Beauftragung nicht ersichtlich waren. Hierbei handelt es sich um besondere Leistungen zur Beratung und Koordination der strategischen Planung für die Weiterentwicklung und Umsetzung von Standards der Gebäudeautomation, da diese Standardisierung wesentlichen Einfluss besitzt, um die heutigen Anforderungen an einen optimierten Bankbetrieb vollständig erfüllen zu können. Dazu gehören alle erforderlichen Beratungsleistungen der Technischen Ausrüstung für die Kostengruppe KG 480 für die folgenden zusätzlichen Umbau- und Instandhaltungsmaßnahmen: WC Sanierung Kammbau, Deckenbeleuchtung Büros Kammbau, Brandschutz- und Sicherheitsanforderungen SZ Blog E3, Interimsnutzung SZ Blog E3, Neustrukturierung Filiale El, LITS-Anforderungen an die DV- und TK-Infrastruktur, DV-Raum / Schranklöschung, Erweiterung Raumautomation und Visualisierung.
Kennung des Verfahrens: 201a3b90-276d-451e-a938-04dc86f15046
Interne Kennung: 2000061549
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: 2000061549 Deutsche Bundesbank, Hauptverwaltung in Rheinland-Pfalz und dem Saarland, Projekt 34.0411 MAGMA – Planungsleistungen TGA (HKLS und Gebäudeautomation), Erweiterung um das Projekt Umrüstung M7, Nachtragsleistung
Beschreibung: Im Projekt-Nr. 34.0411, MAGMA, der HV in Rheinland-Pfalz und dem Saarland der Deutschen Bundesbank wird das Gewerk „Planungsleistungen TGA (HKLS und Gebäudeautomation), Erweiterung um das Projekt Umrüstung M7“ ausgeführt. Im Rahmen des Projektfortschrittes werden zusätzliche Leistungen erforderlich, die zum Zeitpunkt der Beauftragung nicht ersichtlich waren. Hierbei handelt es sich um besondere Leistungen zur Beratung und Koordination der strategischen Planung für die Weiterentwicklung und Umsetzung von Standards der Gebäudeautomation, da diese Standardisierung wesentlichen Einfluss besitzt, um die heutigen Anforderungen an einen optimierten Bankbetrieb vollständig erfüllen zu können. Dazu gehören alle erforderlichen Beratungsleistungen der Technischen Ausrüstung für die Kostengruppe KG 480 für die folgenden zusätzlichen Umbau- und Instandhaltungsmaßnahmen: WC Sanierung Kammbau, Deckenbeleuchtung Büros Kammbau, Brandschutz- und Sicherheitsanforderungen SZ Blog E3, Interimsnutzung SZ Blog E3, Neustrukturierung Filiale El, LITS-Anforderungen an die DV- und TK-Infrastruktur, DV-Raum / Schranklöschung, Erweiterung Raumautomation und Visualisierung.
Interne Kennung: 2000061549
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Es gelten die Fristen gemäß § 160 Abs. 3 GWB.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Deutsche Bundesbank - Deutsche Bundesbank, Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: M&P Braunschweig GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2000061549 Deutsche Bundesbank, HV in Rheinland-Pfalz und dem Saarland, Projekt 34.0411 MAGMA – Planungsleistungen TGA (HKLS und Gebäudeautomation), Erweiterung um das Projekt Umrüstung M7, Nachtragsleistung
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2000061549 Deutsche Bundesbank, HV in Rheinland-Pfalz und dem Saarland, Projekt 34.0411 MAGMA – Planungsleistungen TGA (HKLS und Gebäudeautomation), Erweiterung um das Projekt Umrüstung M7, Nachtragsleistung
Datum des Vertragsabschlusses: 02/06/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 330267-2020
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Die zusätzlich erforderlich gewordenen Beratungsleistungen sind untrennbar mit den Hauptleistungen verbunden und können daher nur von der bereits beauftragten Firma M&P Braun-schweig GmbH, Braunschweig erbracht werden. Zudem hat die vorgenannte Firma in den vergangenen Jahren diverse Planungsleistungen im Projekt MAGMA erbracht und verfügt da-her über eine Vielzahl von bankinternen Kenntnissen, die bei einem Auftragnehmerwechsel einen derart erhöhten Koordinierungs- und Anpassungsbedarf erfordern würde, der in keinem angemessenen Verhältnis zum Wert der Zusatzleistungen stehen würde.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Hierbei handelt es sich um besondere Leistungen zur Beratung und Koordination der strategischen Planung für die Weiterentwicklung und Umsetzung von Standards der Gebäudeautomation, da diese Standardisierung wesentlichen Einfluss besitzt, um die heutigen Anforderungen an einen optimierten Bankbetrieb vollständig erfüllen zu können.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank
Registrierungsnummer: 991-80008-08
Postanschrift: Taunusanlage 5
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentralbereich Beschaffungen
Telefon: 000
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +492289499-0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: M&P Braunschweig GmbH
Registrierungsnummer: DE114817287
Stadt: Braunschweig
Postleitzahl: 38114
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cdb65261-b78c-49ad-b999-d3485ff8e060 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/07/2025 14:21:32 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 430180-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 125/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/07/2025