Öffentliche Ausschreibung Frankfurt am Main 2025 Deutschland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Baugrunduntersuchung im Bereich Süd; OBP 26&27 Augsburg / München 2025-06-05

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)

E-Mail: Franziska.Grainer@deutschebahn.com

2.1.

Verfahren

Titel: Baugrunduntersuchung im Bereich Süd; OBP 26&27 Augsburg / München

Beschreibung: Baugrunduntersuchung im Bereich Süd; OBP 26&27 Augsburg / München; Kurzberichte (Los 1.1-1.17); Geotechnische Berichte (Los 2.1-2.28) Feldleistungen zur geotechnischen Erkundung und Erstellung von Kurzberichten bzw. Geotechnischen Berichten zur geotechnischen Einschätzung des erkundeten Baugrunds Losgruppe 1 Kurzberichte: - Klärung der Aufgabenstellung vor Beginn der Arbeiten in Abstimmung mit dem AG - Auswertung vorhandener Unterlagen - Koordination der erforderlichen (Feld-)leistungen in Abstimmung mit dem AG - Zuarbeit der Seite 1 des Sicherungsplans sowie Koordination der Sicherungsleistung - Einholen der Kampfmittelfreiheit und ggf. Abstimmung und Koordination weitererbenötigter Maßnahmen (Hinfällig, da bei Schotterschürfen keine KM-Freimessung erfolgt) - Einmessen der örtlichen Verhältnisse, Erstellung von Streckenbändern im Hinblick auf Hindernisse für Gleisbaumaschinen - Durchführung, Beprobung, Einmessen und zeichnerische Darstellung (Schichtenverzeichnisse, Aufschlusslagepläne) von Baugrundaufschlüssen (Schürfe im Schotter bis max. 1,25 m) zur Erkundung des Oberbaus - Einschätzung der Bettungsverhältnisse und Reinigungsfähigkeit des Schotters gem. örtlicher Einschätzung sowie gem. Ril 824.1001 - Erstellung von geotechnischen Kurzberichten gem. DIN 4020 und EC 7 Losgruppe 2 Gutachten (Geotechnische Berichte) - Klärung der Aufgabenstellung vor Beginn der Arbeiten in Abstimmung mit dem AG - Auswertung vorhandener Unterlagen - Koordination der erforderlichen (Feld-)leistungen in Abstimmung mit dem AG - Zuarbeit der Seite 1 des Sicherungsplans sowie Koordination der Sicherungsleistung - Sofern erforderlich, Einholen der Kampfmittelfreiheit und falls erforderlich Koordination der Freimessung der Bohransatzpunkte - Einmessen der örtlichen Verhältnisse, Erstellung von Streckenbändern im Hinblick auf Hindernisse für Gleisbaumaschinen - Durchführung, Beprobung, Einmessen und zeichnerische Darstellung (Schichtenverzeichnisse, Aufschlusslagepläne) von Baugrundaufschlüssen (Schürfe im Schotter bis max. 1,25 m, Kleinrammbohrungen/Rammsondierungen bis 10 m) - Durchführung bodenmechanischer Laborversuche - Einschätzung der Reinigungsfähigkeit des Schotters gem. örtlicher Einschätzung sowie gem. Ril 824.1001 - Erstellung eines geotechnischen Gutachtens gem. DIN 4020 und EC 7 sowie Bewertung der Ergebnisse gemäß Ril 836

Kennung des Verfahrens: 108561f9-dc62-491d-bf79-c7286dc5eb53

Interne Kennung: 23FEI68871

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

2.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Bayern

Postleitzahl: BY

Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: -Erklärung für Bieter als Einzelpersonen: Bieter als Einzelpersonen versichern, dass sie 1. Selbständige im Sinne des Sozialgesetzbuchs (SGB) VI sind. 2. a) im Sinne des § 2 Nr. 9 lit. b SGB VI auf Dauer und im Wesentlichen nicht nur für einen Auftraggeber tätig sind und im Auftragsfall weniger als fünf Sechstel ihrer gesamten Einkünfte allein aus Aufträgen mit dem Auftraggeber oder mit ihm gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen stammen, b) im Auftragsfall neben dem Auftraggeber dieses Vertrages bzw. mit ihm gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen weitere Auftraggeber haben und c) für die weiteren Auftraggeber gemäß b) nicht nur unwesentliche Tätigkeiten als Selbständiger ausüben. 3. über die gesamte Laufzeit dieses Vertrages Informationen zum Nachweis dieser Zusicherungen vorhalten und diese dem Auftraggeber auf dessen Anforderung unverzüglich zukommen lassen und bei jeder nicht nur unwesentlichen Änderung eines die Zusicherungen betreffenden Umstandes den Auftraggeber unverzüglich in Textform informieren. 4) Stellt sich nach Abschluss des Vertrages heraus, dass sie entgegen der von ihnen abgegebenen Erklärung nicht als Selbständiger im Sinne des SGB VI gelten oder dass sie unzutreffende Zusicherungen gemäß Ziffer 2 abgegeben haben bzw. dass sie ihrer Nachweispflicht gem. Ziffer 3 nicht nachgekommen sind, ist der Auftraggeber zur fristlosen Kündigung dieses Vertrages berechtigt. Zudem ist der Auftraggeber in den Fällen der Ziffer 4 berechtigt, von ihm eine Vertragsstrafe in Höhe von 10 % vom Gesamtauftragswert zu fordern; darüber hinausgehende Schadenersatzansprüche des Auftraggebers bleiben unberührt. Eine gezahlte Vertragsstrafe -Die Beschaffende Stelle behält sich vor, ohne weitere Verhandlungen auf eines der eingegangenen Angebote den Zuschlag zu erteilen. Im Falle von Verhandlungen erfolgen diese nur mit den Bietern, welche die wirtschaftlichsten Angebote auf Grundlage aller Zuschlagskriterien unterbreitet haben. -Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten. - Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor. - Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist nicht zulässig. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich: 1. Eignung zur Berufsausführung Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: - Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist - Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln. - Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z.B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz, § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz genannten Vorschriften. 2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien für die Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: - Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB). 3. Technische und Berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien für die Technische und Berufliche Leistungsfähigkeit: - Referenznachweise des Bewerbers Losgruppe 1 – Kurzberichte 2 vergleichbare Leistungen, die innerhalb der letzten 10 Geschäftsjahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, sind nachzuweisen. Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind: 1. Projekt des schienengebundenen Verkehrs mit Schotteroberbau für den Neubau oder Erneuerung von Gleisen oder Weichen. 2. Das unter 1. aufgeführte Projekt beinhaltet die Erstellung von Querprofilen / Bauwerkskizzen / Schichtenverzeichnissen / Streckenbänder sowie die Zusammenfassung der Ergebnisse in einem Kurzbericht - Referenznachweise des Bewerbers Losgruppe 2 – Geotechnischer Bericht 2 vergleichbare Leistungen, die innerhalb der letzten 10 Geschäftsjahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, sind nachzuweisen. Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind: 1. Projekt des schienengebundenen Verkehrs mit Schotteroberbau für den Neubau oder Erneuerung von Gleisen oder Weichen. 2. Darstellung, Dokumentation und Auswertung von geotechnischen Erkundungen und Schürfen, Kleinrammbohrungen sowie Erstellung eines geotechnischen Berichts - Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen. Subunternehmer, welche für den Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit herangezogen werden, sind im Teilnahmeantrag zu nennen und dürfen während des Vergabeverfahrens nicht ausgetauscht werden. Ein Austausch dieser führt grundsätzlich zum Ausschluss des Bewerbers. Außerdem hat der Bewerber mit der beiliegenden Verpflichtungserklärung (Anlage 1) schriftlich nachzuweisen, dass er für die gesamte Dauer der Leistungserbringung tatsächlich über die Mittel dieser Subunternehmer zur jeweiligen Leistungserbringung verfügt. Ein Austausch von Subunternehmern, welche zur Erreichung der Eignungsanforderungen herangezogen werden, ist während der gesamten Dauer der Leistungserbringung grundsätzlich nicht gestattet und nur aus zwingen-den Gründen zulässig. Vor dem Austausch von Subunternehmern ist die schriftliche Zustimmung des Auftraggebers einzuholen. Dem schriftlichen Antrag zum Austausch sind zudem sämtliche Formblätter aus dem Vergabeverfahren für den jeweiligen Subunternehmer beizulegen. Der Austausch ist nur gegen, nach den hiesigen Vorgaben geeignete und gleichwertige Subunternehmer zulässig.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

sektvo -

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Losgruppe 1: Kurzberichte - Los 1.13 4530-1 GE MTKN-MNHN & 4530-1 GE MNHN-MENW

Beschreibung: Nonnenhorn - Enzisweiler

Interne Kennung: 286534da-9497-4bcd-b088-1c1acffaf1b1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 05/03/2024

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2024

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes

Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: DB Engineering & Consulting GmbH

Angebot:

Kennung des Angebots: 2024944422 - Los: 12

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Konzession – Wert:

Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: CON-0001 - DB Engineering & Consulting GmbH

Datum der Auswahl des Gewinners: 07/02/2024

Datum des Vertragsabschlusses: 19/02/2024

7.1.

Änderung

Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: e205def8-f3a4-49bc-98ba-b6bea3e2af79-01

Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001

Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.

Beschreibung: NT 2 - 1 Beauftragung von zusätzlichen Erkundungen als direkte Folge der Ergebnisse der ursprünglichen Beauftragung. Aus den Ergebnissen der ursprünglich beauftragten Aufschlussarbeiten zur Ermittlung der Bettungsdicke (Schotterschürfe) ergab sich nach Rücksprache mit dem Anlagenverantwortlichen weiterer Handlungsbedarf zur Konkretisierung der vorliegenden Ergebnisse (Bestätigung vorhandener Planumsschutzschicht und deren verbliebene Funktionsfähigkeit). Dazu werden weiterführende Aufschlussarbeiten (Kleinrammbohrungen) sowie eine gutachterliche Auswertung und Interpretation der neuen Ergebnisse erforderlich (Geotechnischer Bericht). Neuvergabe und damit verbundene Fristen stellen eine Gefährdung für die richtlinienkonforme und fristgerechte Ausführung der Bauleistung dar (Dadurch Vermeidung Nachträge der Baufirma. Zusätzliche Kosten & erhöhtes Sicherheitsrisiko bei Neuvergabe durch Neueinarbeitung in die Maßnahme und keine Nutzung der beim ursprünglich Beauftragten bereits vorhandenen Strecken- und Ortskenntnis. NT 2 - 2 Beauftragung von zusätzlichen Erkundungen als direkte Folge der Ergebnisse der ursprünglichen Beauftragung. Aus den Ergebnissen der ursprünglich beauftragten Aufschlussarbeiten zur Ermittlung der Bettungsdicke (Schotterschürfe) ergab sich nach Rücksprache mit dem Anlagenverantwortlichen weiterer Handlungsbedarf zur Konkretisierung der vorliegenden Ergebnisse (Bestätigung vorhandener Planumsschutzschicht und deren verbliebene Funktionsfähigkeit). Dazu werden weiterführende Aufschlussarbeiten (Kleinrammbohrungen) sowie eine gutachterliche Auswertung und Interpretation der neuen Ergebnisse erforderlich (Geotechnischer Bericht). Neuvergabe und damit verbundene Fristen stellen eine Gefährdung für die richtlinienkonforme und fristgerechte Ausführung der Bauleistung dar (Dadurch Vermeidung Nachträge der Baufirma. Zusätzliche Kosten & erhöhtes Sicherheitsrisiko bei Neuvergabe durch Neueinarbeitung in die Maßnahme und keine Nutzung der beim ursprünglich Beauftragten bereits vorhandenen Strecken- und Ortskenntnis.

7.1.1.

Änderung

Beschreibung der Änderungen: NT 2 - 1, NT 2 - 2 Erweiterung des Leistungsumfangs als notwendiges Resultat der Ergebnisse der ursprüngliche Beauftragung. Nachträgliche Kleinrammbohrungen & Gutachterliche Einschätzung und Empfehlung). Erweiterung des Leistungsbilds "Kurzbericht" zu "Geotechnischer Bericht".

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)

Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37

Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13

Stadt: Frankfurt Main

Postleitzahl: 60327

Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)

Land: Deutschland

E-Mail: Franziska.Grainer@deutschebahn.com

Telefon: +49 89130886335

Internetadresse: https://www.deutschebahn.com/bieterportal

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes

Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6

Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53113

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de

Telefon: +49 22894990

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: DB Engineering & Consulting GmbH

Registrierungsnummer: a91e16be-2254-4eae-8566-af3d9b6f5d9b

Postanschrift: Torgauer Straße 12-15

Stadt: Berlin

Postleitzahl: 10829

Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)

Land: Deutschland

Kontaktperson: I.TD-S(R)

E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com

Telefon: +49

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 405470ca-29f6-4bb6-b97d-d435d31e7c43 - 01

Formulartyp: Auftragsänderung

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen

Unterart der Bekanntmachung: 39

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/06/2025 08:43:15 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 364879-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 107/2025

Datum der Veröffentlichung: 05/06/2025