1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GASCADE Gastransport GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: OAL Betriebsversicherung
Beschreibung: Operational All Risks Physical Damage Insurance (OAR PD) for the Ostsee Anbindungsleitung (OAL)
Kennung des Verfahrens: 88a938ce-ebdf-448f-a777-51d3a796cbf2
Interne Kennung: 2025-004
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Baltic Sea
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXVHYH0YTR0YCKEA see tender documents
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: OAL Betriebsversicherung
Beschreibung: On GASCADE and OAL The asset: The purpose of this tender is to place Operational All Risks Physical Damage Insurance (OAR PD) for the Ostsee Anbindungsleitung (OAL) with an exclusion for Terror Risk and a limit of liability of 75,0 million Euro with a leading share of at least 20% or 15 million Euro capacity (based on the combined single limit) of the written lines and following markets which preferably accept full following form without reservations. OAL does not intend to place Business Interruption insurance. The awarded candidate must collaborate with OAL's mandated insurance broker, being Nordwest Assekuranzmakler GmbH & Co. KG. The OAL as a nearshore subsea pipeline connects the liquefied natural gas (LNG) terminal in the port of Mukran with the German pipeline system in Lubmin. GASCADE completed construction of the approximately 50-kilometre-long offshore pipeline in January 2024. OAL is fully operational and free of known losses in the operational phase. OAL is a joint co-ownership (Bruchteilsgemeinschaft) pursuant to sections 741 et seq. BGB between GASCADE Gastransport GmbH (75% co-ownership share) and Fluxys Deutschland GmbH (25% co-ownership share). GASCADE assumes the technical and commercial management of the asset. Policyholder will be GASCADE. The interest of both parties will be insured (Fluxys co-insured). Further details will be provided along with the Invitation To Tender (ITT), including but not limited to a policy wording, an informative and not conclusive risk summary and further information on the new and revised insurance concept as of 01.07.2025 which is considerable given the nature of the new concept. See Call for Competition (CfC) for further information.
Interne Kennung: 2025-004
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Baltic Sea
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 6
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: see contract
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Sonstiges
Beschreibung: Supporting documents: - Annex 2 Self Declaration (To be submitted with the participation request by means of self-declaration)
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Authorisation from BaFin to engange in insurance business in Germany
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Englisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 31/01/2025 23:59:00 (UTC+1)
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch, Englisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 18/02/2025 09:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 102 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: see tender documents
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: see tender documents
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: see tender documents
Informationen über die Überprüfungsfristen: Precise information on deadline(s) for review procedures: Due to the shareholder structure of GASCADE, GASCADE considers the official bid protest authorities ("Vergabekammer des Bundes") to be applicable for review procedures in this matter. Therefore, the " Vergabekammer des Bundes" is announced in this notice as the competent body. However, if the official bid protest authorities should have jurisdiction, the following "Vergabekammer" would be competent: Vergabekammer des Bundes Villemombler Straße 76 53123 Bonn vk@bundeskartellamt.bund.de +4922894990 In addition, reference is made to Section 160 (3) of the GWB. In particular, Section 160 para 3 no 4 GWB provides that a bid protest is inadmissible if more than 15 calendar days have elapsed since receipt of the contracting entity's notification that it does not intend to remedy the complaint.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GASCADE Gastransport GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: GASCADE Gastransport GmbH
Registrierungsnummer: DE815216431
Postanschrift: Kölnische Str. 108?112
Stadt: Kassel
Postleitzahl: 34119
Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731)
Land: Deutschland
Telefon: 05619340
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6a336e10-4622-4d09-81bc-61ab20072352 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/01/2025 10:54:00 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 34056-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 12/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/01/2025