1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Deutschland – Bauarbeiten für Eisenbahnlinien – OLA ESTW Eidelstedt Bautrenner, Streckentrenner und Schaltabschnittsgrenzen Versetzung inkl. AP
8990-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Bauarbeiten für Eisenbahnlinien – OLA ESTW Eidelstedt Bautrenner, Streckentrenner und Schaltabschnittsgrenzen Versetzung inkl. AP
OJ S 5/2025 08/01/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistung
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: OLA ESTW Eidelstedt Bautrenner, Streckentrenner und Schaltabschnittsgrenzen Versetzung inkl. AP
Beschreibung: Ausführungsplanung und Bauleistungen OLA Bautrenner, Streckentrenner und Schaltabschnittsgrenzen Versetzung inkl. AP Los 1: OLA ESTW Eidelstedt Bautrenner SG11 inkl. AP Los 2: OLA ESTW Eidelstedt Bautrenner, Streckentrenner und Schaltabschnittsgrenzen Versetzung inkl. AP
Kennung des Verfahrens: e57ed045-d671-4b25-a0d6-778fc51be707
Interne Kennung: 23FEI67065
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Hamburg Eidelstedt
Postleitzahl: 22523
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Bautrenner, Streckentrenner und Schaltabschnittsgrenzen Versetzung inkl. AP (Los 2)
Beschreibung: Los 2: OLA ESTW Eidelstedt Bautrenner, Streckentrenner und Schaltabschnittsgrenzen Versetzung inkl. AP
Interne Kennung: 1492f1e7-5952-40a4-8904-a8e0fca2efa6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 18/12/2023
Enddatum der Laufzeit: 01/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: STRABAG Rail Fahrleitungen GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2023923217 - Los: 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - STRABAG Rail Fahrleitungen GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/12/2023
Datum des Vertragsabschlusses: 11/12/2023
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: da73b82d-9ead-49b1-8e66-12cf885f3091-01
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: 03 - Im Rahmen der Ausführungsplanung soll auf Forderung des Schaltleiters der SLS Lehrte (DB Energie) ein zusätzlicher Handschalter auf einen Bestandsmasten geplant werden. Durch den zusätzlichen Handschalter wird im Falle eines Ausfalls der SG11 oder SG17 während der Sperrpause die Befahrbarkeit der betriebswichtigen Weiche 162 gewährleistet. Die Beauftragung eines weiteren AN würde eine erneute Einarbeitung in die Thematik sowie eine gemeinsame Bearbeitung dieser Leistung mit erhöhtem Abstimmungsbedarf der AN nach sich ziehen. Es könnte nicht auf bereits erarbeitete Ortskenntnis und Anlagenkentnis zurückgegriffen werden und dies würde zu erhöhten Kosten führen. Die hier angebotenen Leistungen hängen inhaltlich eng mit den bereits erbrachten und den im ursprünglichen Vertrag enthaltenen Leistunge zusammen. Eine Vergabe an einen dritten AN hätte die Folge einer erneuten Einarbeitung in die komplexen Örtlichkeiten und könnte Probleme bei der Gewährleistung mit sich bringen. 12 - Für das Projekt ESTW Eidelstedt sind u.a. OLA-Arbeiten durchzuführen. Aufgrund von Erkenntnissen in der Örtlichkeit müssen Anpassungen in der AP gegenüber der EP erfolgen. Die Erkenntnisse vor Ort zeigen auf, dass ein Trenner verschoben werden muss, was zusätzlich auch eine Anpassung des Seitenhalters im Querfeld nachsichzieht. Dabei handelt es sich um eine zusätzliche Leistung um die im Hauptvertrag geforderte Leistung zu erbringen. Die Firma Strabag ist gemäß Hauptvertrag mit der Ausführung der Bauleistungen beauftragt. Die hier anzuordnenden Leistungen sind notwendig um das Gesamtwerk zu erbringen. Die Beauftragung eines weiteren AN für diese Leistungen würde eine zusätzliche Baustelleneinrichtung nach sich ziehen, was zu erhöhten Kosten führen würde. Die hier angebotenen Leistungen hängen inhaltlich eng mit den bereits im ursprünglichen Vertrag enthaltenen Leistungen zusammen. 14 - Für das Projekt ESTW Eidelstedt sind u.a. OLA-Arbeiten durchzuführen. Gemäß der Verwaltungsvorschrift VV Bau STE sowie DB Richtlinien muss am Ende von Umbaumaßnahmen an der OLA eine Abnahme durch den Abnehmeprüfer OLA erfolgen. Der Bau-AN muss an der Abnehmebegehung als auch an der Abnehmebefahrung teilnehmen und das Abnahmefahrzeug als auch das dazugehörige Personal am Ende der Sperrpause bereitstellen. Dabei handelt es sich um eine zusätzliche Leistung um die im Hauptvertrag geforderte Leistung zu erbringen. Die Firma Strabag ist gemäß Hauptvertrag mit der Ausführung der Bauleistung beauftragt. Die hier anzuordnenden Leistungen sind notwendig um die Gesamtleistung zu erbringen. Die Beauftragung eines weiteren AN würde eine zusätzliche Bereitstellung von Technik und Personal bedeuten. Es könnte nicht auf das bereits eingesetzte Personal zurückgegriffen werden und dies würde zu erhöhten Kosten führen. 15 - Für das Projekt ESTW Eidelstedt sind u.a. OLA-Arbeiten durchzuführen. Aufgrund von Erkenntnissen zur Bestandsanlage müssen Anpassungen in der AP gegenüber der EP erfolgen. Die Erkenntnisse aus dem Bestand ergeben, dass ein Bestandsmast nicht weiter belastet werden kann und ein zusätzlicher Mast geplant werden muss. Dabei handelt es sich um eine zusätzliche Leistung, um die im Hauptvertrag geforderte Leistung zu erbringen. Die Firma Strabag ist gemäß Hauptvertrag mit der Ausführungsplanung beauftragt. Die hier anzuordnenden Leistungen sind notwendig um die Gesamtleistung zu erbringen. Es handelt sich um eine Umplanung der EP-Lösung. Die Beauftragung eines weiteren AN würde eine erneute Einarbeitung in die Thematik und zusätzliche Auswertungen nach sich ziehen. Es könnte nicht auf bereits erarbeitete Kenntnisse zur Örtlichkeit zurückgegriffen werden und dies würde zu erhöhten Kosten führen. 16 - Für das Projekt ESTW Eidelstedt sind u.a. OLA-Arbeiten durchzuführen. Für die Erstellung der Ausführungsplanung muss ein Gutachten für die Tragfähigkeit der Bestandsmasten bei Zusatzlast erstellt werden. Erst durch das Gutachten kann eine Freigabe der Planunterlagen durch den Planprüfer Statik stattfinden und die hauptvertraglich geschuldete AP abgeschlossen werden. Die Firma STRABAG ist Hauptvertraglich mit der Umsetzung der Leistungsphase 5 beauftragt und führt die Planungsleistung der Ausführungsplanung gemäß des ursprünglichen Vertrags durch. Die Erstellung des Gutachtens ist eng mit der Hauptvertraglich geschuldeten Ausführungsplanung verbunden. Die Beauftragung Dritter hätte eine erneute Einarbeitung in die Thematik zur Folge und würde zu erheblichen zusätzlichen Abstimmungsbedarf und zu zusätzlichen Kosten führen.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 03 - Zusätzlicher Schalter am Streckentrenner 12 - Zusätzliche Leistungen Spp 27 und 28 14 - fehlende LV-Pos. Abnahmebegehung und Abnahmebefahrung 15 - Anpassung Entwurf wegen Querfeldüberlastung 16 - Gutachten Bestandsmaste
Abschnittskennung: CON-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: +49 1806996633
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: STRABAG Rail Fahrleitungen GmbH
Registrierungsnummer: 6be4a810-9444-4f84-a193-147481bbd1ae
Postanschrift: Marzahner Straße 34
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 13053
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 802c2dc6-3dd9-47cb-953d-968ec7a48f62 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/01/2025 13:16:30 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 8990-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 5/2025
Datum der Veröffentlichung: 08/01/2025