Öffentliche Ausschreibung Wiesbaden 2024 Deutschland – Textilreinigung – Wäschereidienstleistung an verschiedenen Standorten der Erstaufnahmeeinrichtung des Landes Hessen

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Wäschereidienstleistung an verschiedenen Standorten der Erstaufnahmeeinrichtung des Landes Hessen - aufgeteilt in 5 Lose

Beschreibung: Wäschereidienstleistung

Kennung des Verfahrens: 6490f5ce-c1aa-481c-9a51-186a03493d89

Interne Kennung: VG-0437-2024-0394

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 98312000 Textilreinigung

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Erstaufnahmeeinrichtung Bad Arolsen, Fritz-Monka-Straße 7

Stadt: Bad Arolsen

Postleitzahl: 34454

Land, Gliederung (NUTS): Waldeck-Frankenberg (DE736)

Land: Deutschland

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Erstaufnahmeeinrichtung Kelly Baracks, Eschollbrücker Str. 47

Stadt: Darmstadt

Postleitzahl: 64295

Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)

Land: Deutschland

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Erstaufnahmeeinrichtung Fuldatal-Rothwesten,Ikarusweg 1

Stadt: Fuldatal

Postleitzahl: 34233

Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Landkreis (DE734)

Land: Deutschland

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Erstaufnahmeeinrichtung Alsfeld, An der Hessenhalle 5

Stadt: Alsfeld

Postleitzahl: 36304

Land, Gliederung (NUTS): Vogelsbergkreis (DE725)

Land: Deutschland

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Erstaufnahmeeinrichtung Friedberg, Am Dachspfad 32

Stadt: Friedberg

Postleitzahl: 61669

Land, Gliederung (NUTS): Wetteraukreis (DE71E)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

2.1.5.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5

Auftragsbedingungen:

Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 5

2.1.6.

Ausschlussgründe

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Korruption: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Betrugsbekämpfung: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Zahlungsunfähigkeit: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Entrichtung von Steuern: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung zu Russland-Sanktionen)

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Wäschereidienstleistungen für die EAEH Bad Arolsen

Beschreibung: Durchführung von Wäschereidienstleistungen in der Erstaufnahmeeinrichtung des Landes Hessen für den Standort Bad Arolsen in Zuständigkeit des Regierungspräsidiums Gießen. Der Auftragnehmer sichert die sachgemäße und umweltgerechte Reinigung nachfolgender Textilien zu: Sortierungsgruppe A: (Einziehdecken, Einziehkissen, Wolldecken). Sortierungsgruppe B: (Bettbezüge, Bettlaken, Spannbetttücher, Kissenbezüge, Handtücher, Duschtücher). Zur Reinigung ist ein allergiefreundliches, desinfizierendes und umweltschonendes Reinigungsmittel zu verwenden, welches dermatologisch getestet wurde. Zudem muss der Auftragnehmer ein vom RKI empfohlenes Waschverfahren nutzen und dies entsprechend nachweisen können. Der Auftragnehmer stellt die zur Abholung und Anlieferung notwendigen Wäscherollwagen in der erforderlichen Anzahl zur Verfügung. Die Abholung und Lieferung der Wäsche erfolgt grundsätzlich alle sieben Tage nach Absprache mit dem Standortverantwortlichen, wofür der Auftraggeber dem Auftragnehmer eine entsprechende Zufahrt auf das Gelände gewährt. Die Höchstabrufmenge für diese Rahmenvereinbarung liegt bei einem Leistungszeitraum von 4 Jahren bis zu 99.000 kg Wäsche.

Interne Kennung: LOT-0001

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 98312000 Textilreinigung

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Die Vertragslaufzeit für Los 1 beginnt am 01.05.2025. Der Vertrag wird zunächst für eine Vertragslaufzeit von 2 Jahren geschlossen. Es besteht die Option der zweimaligen Verlängerung um je ein Jahr. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre.

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Erstaufnahmeeinrichtung Bad Arolsen, Fritz-Monka-Straße 7

Stadt: Bad Arolsen

Postleitzahl: 34454

Land, Gliederung (NUTS): Waldeck-Frankenberg (DE736)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/05/2025

Enddatum der Laufzeit: 30/04/2027

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung: - Bankerklärung oder Auskunft der Creditreform oder einer vergleichbaren Auskunftsstelle zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Bieters. - Nachweis, dass eine branchenübliche Betriebshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden besteht bzw. im Auftragsfall abgeschlossen wird

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Beschreibung: eine Liste mit mindestens einer geeigneten Referenzangabe für vergleichbare Unterkünfte (z. B. Hotels, Erstaufnahmeeinrichtungen, medizinische Einrichtungen, wie Krankenhäuser, Pflegeheime) über die innerhalb der letzten drei Jahre vor Ende der Angebotsfrist erbrachten wesentlichen Leistungen, welche die einschlägige Erfahrung mit vergleichbaren Aufträgen, gemessen an dem gemäß der Leistungsbeschreibung angegebenen Auftragsvolumen pro Jahr und Kilo je Standort und deren Umsetzung in der Praxis zeigt. mit folgenden Angaben: • Art der Leistung (hier: Wäschereidienstleistungen, Austausch und Reinigung von Wäsche/Textilien) • Umfang • Empfänger (öffentliche und/oder private Empfänger) • Ansprechpartner, Telefon, E-Mail-Adresse • Erbringungszeitraum Eine Referenzangabe ist dann geeignet, wenn diese in Art und Umfang dem hier zu vergebenden Auftrag entspricht. Als geeigneter Umfang für eine Referenzangabe gilt: - für Los 1: mindestens 11.971 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 2: mindestens 19.390 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 3: mindestens 13.205 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 4: mindestens 21.160 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 5: mindestens 35.076 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, Für den Fall, dass mehr als ein Los beboten wird, muss durch mindestens eine vorgelegte Referenzangabe nachgewiesen werden, dass in der Vergangenheit bereits Leistungen entsprechend aller nunmehr bebotenen Lose (Kilogramm gereinigter Wäsche pro Jahr) erbracht wurden. Der insgesamt benötigte Umfang ergibt sich sodann aus der Summe des oben angegebenen geeigneten Umfangs für die jeweils bebotenen Lose. Alternativ kann das Erreichen des insgesamt benötigten Umfangs gereinigter Wäsche pro Jahr auch durch Addition zweier/ mehrerer Referenzangaben nachgewiesen werden, wenn die Leistungen im selben Leistungszeitraum (Dauer mind. 1 Jahr) erbracht wurden zusätzlich einzureichende Unterlagen: - Zertifikat (RAL GZ 992/1 sowie RAL GZ 992/2 oder vergleichbare Zertifikate (z. B. wkf Siegel für Textilhygiene)) oder eine Eigenerklärung/Nachweis über den Einsatz eines vom RKI empfohlenen Waschverfahrens

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Gesamtpreis

Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-192dd506d4e-3d753b4372b1ba7

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Zulässig

Adresse für die Einreichung: https://vergabe.hessen.de

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2025 12:00:00 (UTC+1)

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Nachforderung im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten des § 56 VgV

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 30/01/2025 12:00:00 (UTC+1)

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Bewerber/Bieter die nach § 5 HVTG erforderliche Verpflichtungserklärung abzugeben haben.

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1.

Los: LOT-0002

Titel: Wäschereidienstleistungen für die EAEH Darmstadt (Kelley Barracks)

Beschreibung: Durchführung von Wäschereidienstleistungen in der Erstaufnahmeeinrichtung des Landes Hessen für den Standort Darmstadt (Kelley Barracks) in Zuständigkeit des Regierungspräsidiums Gießen. Der Auftragnehmer sichert die sachgemäße und umweltgerechte Reinigung nachfolgender Textilien zu: Sortierungsgruppe A: (Einziehdecken, Einziehkissen, Wolldecken). Sortierungsgruppe B: (Bettbezüge, Bettlaken, Spannbetttücher, Kissenbezüge, Handtücher, Duschtücher). Zur Reinigung ist ein allergiefreundliches, desinfizierendes und umweltschonendes Reinigungsmittel zu verwenden, welches dermatologisch getestet wurde. Zudem muss der Auftragnehmer ein vom RKI empfohlenes Waschverfahren nutzen und dies entsprechend nachweisen können. Der Auftragnehmer stellt die zur Abholung und Anlieferung notwendigen Wäscherollwagen in der erforderlichen Anzahl zur Verfügung. Die Abholung und Lieferung der Wäsche erfolgt grundsätzlich alle sieben Tage nach Absprache mit dem Standortverantwortlichen, wofür der Auftraggeber dem Auftragnehmer eine entsprechende Zufahrt auf das Gelände gewährt. Die Höchstabrufmenge für diese Rahmenvereinbarung liegt bei einem Leistungszeitraum von 4 Jahren bis zu 195.000 kg Wäsche.

Interne Kennung: LOT-0002

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 98312000 Textilreinigung

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Die Vertragslaufzeit für Los 2 beginnt am 01.05.2025. Der Vertrag wird zunächst für eine Vertragslaufzeit von 2 Jahren geschlossen. Es besteht die Option der zweimaligen Verlängerung um je ein Jahr. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre.

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Erstaufnahmeeinrichtung (Kelley Barracks), Eschollbrücker Str. 47

Stadt: Darmstadt

Postleitzahl: 64295

Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/05/2025

Enddatum der Laufzeit: 30/04/2027

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung: - Bankerklärung oder Auskunft der Creditreform oder einer vergleichbaren Auskunftsstelle zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Bieters. - Nachweis, dass eine branchenübliche Betriebshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden besteht bzw. im Auftragsfall abgeschlossen wird

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Beschreibung: eine Liste mit mindestens einer geeigneten Referenzangabe für vergleichbare Unterkünfte (z. B. Hotels, Erstaufnahmeeinrichtungen, medizinische Einrichtungen, wie Krankenhäuser, Pflegeheime) über die innerhalb der letzten drei Jahre vor Ende der Angebotsfrist erbrachten wesentlichen Leistungen, welche die einschlägige Erfahrung mit vergleichbaren Aufträgen, gemessen an dem gemäß der Leistungsbeschreibung angegebenen Auftragsvolumen pro Jahr und Kilo je Standort und deren Umsetzung in der Praxis zeigt. mit folgenden Angaben: • Art der Leistung (hier: Wäschereidienstleistungen, Austausch und Reinigung von Wäsche/Textilien) • Umfang • Empfänger (öffentliche und/oder private Empfänger) • Ansprechpartner, Telefon, E-Mail-Adresse • Erbringungszeitraum Eine Referenzangabe ist dann geeignet, wenn diese in Art und Umfang dem hier zu vergebenden Auftrag entspricht. Als geeigneter Umfang für eine Referenzangabe gilt: - für Los 1: mindestens 11.971 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 2: mindestens 19.390 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 3: mindestens 13.205 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 4: mindestens 21.160 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 5: mindestens 35.076 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, Für den Fall, dass mehr als ein Los beboten wird, muss durch mindestens eine vorgelegte Referenzangabe nachgewiesen werden, dass in der Vergangenheit bereits Leistungen entsprechend aller nunmehr bebotenen Lose (Kilogramm gereinigter Wäsche pro Jahr) erbracht wurden. Der insgesamt benötigte Umfang ergibt sich sodann aus der Summe des oben angegebenen geeigneten Umfangs für die jeweils bebotenen Lose. Alternativ kann das Erreichen des insgesamt benötigten Umfangs gereinigter Wäsche pro Jahr auch durch Addition zweier/ mehrerer Referenzangaben nachgewiesen werden, wenn die Leistungen im selben Leistungszeitraum (Dauer mind. 1 Jahr) erbracht wurden zusätzlich einzureichende Unterlagen: - Zertifikat (RAL GZ 992/1 sowie RAL GZ 992/2 oder vergleichbare Zertifikate (z. B. wkf Siegel für Textilhygiene)) oder eine Eigenerklärung/Nachweis über den Einsatz eines vom RKI empfohlenen Waschverfahrens

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Gesamtpreis

Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-192dd506d4e-3d753b4372b1ba7

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Zulässig

Adresse für die Einreichung: https://vergabe.hessen.de

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2025 12:00:00 (UTC+1)

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Nachforderung im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten des § 56 VgV

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 30/01/2025 12:00:00 (UTC+1)

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Bewerber/Bieter die nach § 5 HVTG erforderliche Verpflichtungserklärung abzugeben haben.

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1.

Los: LOT-0003

Titel: Wäschereidienstleistungen für die EAEH Fuldatal Rothwesten

Beschreibung: Durchführung von Wäschereidienstleistungen in der Erstaufnahmeeinrichtung des Landes Hessen für den Standort Fuldatal Rothwesten in Zuständigkeit des Regierungspräsidiums Gießen. Der Auftragnehmer sichert die sachgemäße und umweltgerechte Reinigung nachfolgender Textilien zu: Sortierungsgruppe A: (Einziehdecken, Einziehkissen, Wolldecken). Sortierungsgruppe B: (Bettbezüge, Bettlaken, Spannbetttücher, Kissenbezüge, Handtücher, Duschtücher). Zur Reinigung ist ein allergiefreundliches, desinfizierendes und umweltschonendes Reinigungsmittel zu verwenden, welches dermatologisch getestet wurde. Zudem muss der Auftragnehmer ein vom RKI empfohlenes Waschverfahren nutzen und dies entsprechend nachweisen können. Der Auftragnehmer stellt die zur Abholung und Anlieferung notwendigen Wäscherollwagen in der erforderlichen Anzahl zur Verfügung. Die Abholung und Lieferung der Wäsche erfolgt grundsätzlich alle sieben Tage nach Absprache mit dem Standortverantwortlichen, wofür der Auftraggeber dem Auftragnehmer eine entsprechende Zufahrt auf das Gelände gewährt. Die Höchstabrufmenge für diese Rahmenvereinbarung liegt bei einem Leistungszeitraum von 4 Jahren bis zu 124.000 kg Wäsche.

Interne Kennung: LOT-0003

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 98312000 Textilreinigung

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Die Vertragslaufzeit für Los 3 beginnt am 01.05.2025. Der Vertrag wird zunächst für eine Vertragslaufzeit von 2 Jahren geschlossen. Es besteht die Option der zweimaligen Verlängerung um je ein Jahr. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre.

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Erstaufnahmeeinrichtung Fuldatal-Rothwesten, Ikarusweg 1

Stadt: Fuldatal

Postleitzahl: 34233

Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Landkreis (DE734)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/05/2025

Enddatum der Laufzeit: 30/04/2027

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung: - Bankerklärung oder Auskunft der Creditreform oder einer vergleichbaren Auskunftsstelle zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Bieters. - Nachweis, dass eine branchenübliche Betriebshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden besteht bzw. im Auftragsfall abgeschlossen wird

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Beschreibung: eine Liste mit mindestens einer geeigneten Referenzangabe für vergleichbare Unterkünfte (z. B. Hotels, Erstaufnahmeeinrichtungen, medizinische Einrichtungen, wie Krankenhäuser, Pflegeheime) über die innerhalb der letzten drei Jahre vor Ende der Angebotsfrist erbrachten wesentlichen Leistungen, welche die einschlägige Erfahrung mit vergleichbaren Aufträgen, gemessen an dem gemäß der Leistungsbeschreibung angegebenen Auftragsvolumen pro Jahr und Kilo je Standort und deren Umsetzung in der Praxis zeigt. mit folgenden Angaben: • Art der Leistung (hier: Wäschereidienstleistungen, Austausch und Reinigung von Wäsche/Textilien) • Umfang • Empfänger (öffentliche und/oder private Empfänger) • Ansprechpartner, Telefon, E-Mail-Adresse • Erbringungszeitraum Eine Referenzangabe ist dann geeignet, wenn diese in Art und Umfang dem hier zu vergebenden Auftrag entspricht. Als geeigneter Umfang für eine Referenzangabe gilt: - für Los 1: mindestens 11.971 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 2: mindestens 19.390 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 3: mindestens 13.205 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 4: mindestens 21.160 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 5: mindestens 35.076 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, Für den Fall, dass mehr als ein Los beboten wird, muss durch mindestens eine vorgelegte Referenzangabe nachgewiesen werden, dass in der Vergangenheit bereits Leistungen entsprechend aller nunmehr bebotenen Lose (Kilogramm gereinigter Wäsche pro Jahr) erbracht wurden. Der insgesamt benötigte Umfang ergibt sich sodann aus der Summe des oben angegebenen geeigneten Umfangs für die jeweils bebotenen Lose. Alternativ kann das Erreichen des insgesamt benötigten Umfangs gereinigter Wäsche pro Jahr auch durch Addition zweier/ mehrerer Referenzangaben nachgewiesen werden, wenn die Leistungen im selben Leistungszeitraum (Dauer mind. 1 Jahr) erbracht wurden zusätzlich einzureichende Unterlagen: - Zertifikat (RAL GZ 992/1 sowie RAL GZ 992/2 oder vergleichbare Zertifikate (z. B. wkf Siegel für Textilhygiene)) oder eine Eigenerklärung/Nachweis über den Einsatz eines vom RKI empfohlenen Waschverfahrens

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Gesamtpreis

Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-192dd506d4e-3d753b4372b1ba7

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Zulässig

Adresse für die Einreichung: https://vergabe.hessen.de

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2025 12:00:00 (UTC+1)

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Nachforderung im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten des § 56 VgV

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 30/01/2025 12:00:00 (UTC+1)

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Bewerber/Bieter die nach § 5 HVTG erforderliche Verpflichtungserklärung abzugeben haben.

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1.

Los: LOT-0004

Titel: Wäschereidienstleistungen für die EAEH Alsfeld

Beschreibung: Durchführung von Wäschereidienstleistungen in der Erstaufnahmeeinrichtung des Landes Hessen für den Standort Alsfeld in Zuständigkeit des Regierungspräsidiums Gießen. Der Auftragnehmer sichert die sachgemäße und umweltgerechte Reinigung nachfolgender Textilien zu: Sortierungsgruppe A: (Einziehdecken, Einziehkissen, Wolldecken). Sortierungsgruppe B: (Bettbezüge, Bettlaken, Spannbetttücher, Kissenbezüge, Handtücher, Duschtücher). Zur Reinigung ist ein allergiefreundliches, desinfizierendes und umweltschonendes Reinigungsmittel zu verwenden, welches dermatologisch getestet wurde. Zudem muss der Auftragnehmer ein vom RKI empfohlenes Waschverfahren nutzen und dies entsprechend nachweisen können. Der Auftragnehmer stellt die zur Abholung und Anlieferung notwendigen Wäscherollwagen in der erforderlichen Anzahl zur Verfügung. Die Abholung und Lieferung der Wäsche erfolgt grundsätzlich alle sieben Tage nach Absprache mit dem Standortverantwortlichen, wofür der Auftraggeber dem Auftragnehmer eine entsprechende Zufahrt auf das Gelände gewährt. Die Höchstabrufmenge für diese Rahmenvereinbarung liegt bei einem Leistungszeitraum von 4 Jahren bis zu 145.000 kg Wäsche.

Interne Kennung: LOT-0004

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 98312000 Textilreinigung

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Die Vertragslaufzeit für Los 4 beginnt am 01.06.2025. Der Vertrag wird zunächst für eine Vertragslaufzeit von 2 Jahren geschlossen. Es besteht die Option der zweimaligen Verlängerung um je ein Jahr. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre.

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Erstaufnahmeeinrichtung Alsfeld, An der Hessenhalle 5

Stadt: Alsfeld

Postleitzahl: 36304

Land, Gliederung (NUTS): Vogelsbergkreis (DE725)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/06/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/05/2027

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung: - Bankerklärung oder Auskunft der Creditreform oder einer vergleichbaren Auskunftsstelle zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Bieters. - Nachweis, dass eine branchenübliche Betriebshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden besteht bzw. im Auftragsfall abgeschlossen wird

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Beschreibung: eine Liste mit mindestens einer geeigneten Referenzangabe für vergleichbare Unterkünfte (z. B. Hotels, Erstaufnahmeeinrichtungen, medizinische Einrichtungen, wie Krankenhäuser, Pflegeheime) über die innerhalb der letzten drei Jahre vor Ende der Angebotsfrist erbrachten wesentlichen Leistungen, welche die einschlägige Erfahrung mit vergleichbaren Aufträgen, gemessen an dem gemäß der Leistungsbeschreibung angegebenen Auftragsvolumen pro Jahr und Kilo je Standort und deren Umsetzung in der Praxis zeigt. mit folgenden Angaben: • Art der Leistung (hier: Wäschereidienstleistungen, Austausch und Reinigung von Wäsche/Textilien) • Umfang • Empfänger (öffentliche und/oder private Empfänger) • Ansprechpartner, Telefon, E-Mail-Adresse • Erbringungszeitraum Eine Referenzangabe ist dann geeignet, wenn diese in Art und Umfang dem hier zu vergebenden Auftrag entspricht. Als geeigneter Umfang für eine Referenzangabe gilt: - für Los 1: mindestens 11.971 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 2: mindestens 19.390 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 3: mindestens 13.205 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 4: mindestens 21.160 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 5: mindestens 35.076 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, Für den Fall, dass mehr als ein Los beboten wird, muss durch mindestens eine vorgelegte Referenzangabe nachgewiesen werden, dass in der Vergangenheit bereits Leistungen entsprechend aller nunmehr bebotenen Lose (Kilogramm gereinigter Wäsche pro Jahr) erbracht wurden. Der insgesamt benötigte Umfang ergibt sich sodann aus der Summe des oben angegebenen geeigneten Umfangs für die jeweils bebotenen Lose. Alternativ kann das Erreichen des insgesamt benötigten Umfangs gereinigter Wäsche pro Jahr auch durch Addition zweier/ mehrerer Referenzangaben nachgewiesen werden, wenn die Leistungen im selben Leistungszeitraum (Dauer mind. 1 Jahr) erbracht wurden zusätzlich einzureichende Unterlagen: - Zertifikat (RAL GZ 992/1 sowie RAL GZ 992/2 oder vergleichbare Zertifikate (z. B. wkf Siegel für Textilhygiene)) oder eine Eigenerklärung/Nachweis über den Einsatz eines vom RKI empfohlenen Waschverfahrens

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Gesamtpreis

Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-192dd506d4e-3d753b4372b1ba7

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Zulässig

Adresse für die Einreichung: https://vergabe.hessen.de

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2025 12:00:00 (UTC+1)

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Nachforderung im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten des § 56 VgV

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 30/01/2025 12:00:00 (UTC+1)

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Bewerber/Bieter die nach § 5 HVTG erforderliche Verpflichtungserklärung abzugeben haben.

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1.

Los: LOT-0005

Titel: Wäschereidienstleistungen für die EAEH Friedberg

Beschreibung: Durchführung von Wäschereidienstleistungen in der Erstaufnahmeeinrichtung des Landes Hessen für den Standort Friedberg in Zuständigkeit des Regierungspräsidiums Gießen. Der Auftragnehmer sichert die sachgemäße und umweltgerechte Reinigung nachfolgender Textilien zu: Sortierungsgruppe A: (Einziehdecken, Einziehkissen, Wolldecken). Sortierungsgruppe B: (Bettbezüge, Bettlaken, Spannbetttücher, Kissenbezüge, Handtücher, Duschtücher). Zur Reinigung ist ein allergiefreundliches, desinfizierendes und umweltschonendes Reinigungsmittel zu verwenden, welches dermatologisch getestet wurde. Zudem muss der Auftragnehmer ein vom RKI empfohlenes Waschverfahren nutzen und dies entsprechend nachweisen können. Der Auftragnehmer stellt die zur Abholung und Anlieferung notwendigen Wäscherollwagen in der erforderlichen Anzahl zur Verfügung. Die Abholung und Lieferung der Wäsche erfolgt grundsätzlich alle sieben Tage nach Absprache mit dem Standortverantwortlichen, wofür der Auftraggeber dem Auftragnehmer eine entsprechende Zufahrt auf das Gelände gewährt. Die Höchstabrufmenge für diese Rahmenvereinbarung liegt bei einem Leistungszeitraum von 4 Jahren bis zu 455.000 kg Wäsche.

Interne Kennung: LOT-0005

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 98312000 Textilreinigung

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Die Vertragslaufzeit für Los 5 beginnt am 01.06.2025. Der Vertrag wird zunächst für eine Vertragslaufzeit von 2 Jahren geschlossen. Es besteht die Option der zweimaligen Verlängerung um je ein Jahr. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre.

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Erstaufnahmeeinrichtung Friedberg, Am Dachspfad 32

Stadt: Friedberg

Postleitzahl: 61169

Land, Gliederung (NUTS): Wetteraukreis (DE71E)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/06/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/05/2027

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung: - Bankerklärung oder Auskunft der Creditreform oder einer vergleichbaren Auskunftsstelle zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Bieters. - Nachweis, dass eine branchenübliche Betriebshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden besteht bzw. im Auftragsfall abgeschlossen wird

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Beschreibung: eine Liste mit mindestens einer geeigneten Referenzangabe für vergleichbare Unterkünfte (z. B. Hotels, Erstaufnahmeeinrichtungen, medizinische Einrichtungen, wie Krankenhäuser, Pflegeheime) über die innerhalb der letzten drei Jahre vor Ende der Angebotsfrist erbrachten wesentlichen Leistungen, welche die einschlägige Erfahrung mit vergleichbaren Aufträgen, gemessen an dem gemäß der Leistungsbeschreibung angegebenen Auftragsvolumen pro Jahr und Kilo je Standort und deren Umsetzung in der Praxis zeigt. mit folgenden Angaben: • Art der Leistung (hier: Wäschereidienstleistungen, Austausch und Reinigung von Wäsche/Textilien) • Umfang • Empfänger (öffentliche und/oder private Empfänger) • Ansprechpartner, Telefon, E-Mail-Adresse • Erbringungszeitraum Eine Referenzangabe ist dann geeignet, wenn diese in Art und Umfang dem hier zu vergebenden Auftrag entspricht. Als geeigneter Umfang für eine Referenzangabe gilt: - für Los 1: mindestens 11.971 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 2: mindestens 19.390 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 3: mindestens 13.205 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 4: mindestens 21.160 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, - für Los 5: mindestens 35.076 kg gereinigte Wäsche pro Jahr, Für den Fall, dass mehr als ein Los beboten wird, muss durch mindestens eine vorgelegte Referenzangabe nachgewiesen werden, dass in der Vergangenheit bereits Leistungen entsprechend aller nunmehr bebotenen Lose (Kilogramm gereinigter Wäsche pro Jahr) erbracht wurden. Der insgesamt benötigte Umfang ergibt sich sodann aus der Summe des oben angegebenen geeigneten Umfangs für die jeweils bebotenen Lose. Alternativ kann das Erreichen des insgesamt benötigten Umfangs gereinigter Wäsche pro Jahr auch durch Addition zweier/ mehrerer Referenzangaben nachgewiesen werden, wenn die Leistungen im selben Leistungszeitraum (Dauer mind. 1 Jahr) erbracht wurden zusätzlich einzureichende Unterlagen: - Zertifikat (RAL GZ 992/1 sowie RAL GZ 992/2 oder vergleichbare Zertifikate (z. B. wkf Siegel für Textilhygiene)) oder eine Eigenerklärung/Nachweis über den Einsatz eines vom RKI empfohlenen Waschverfahrens

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Gesamtpreis

Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-192dd506d4e-3d753b4372b1ba7

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Zulässig

Adresse für die Einreichung: https://vergabe.hessen.de

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2025 12:00:00 (UTC+1)

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Nachforderung im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten des § 56 VgV

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 30/01/2025 12:00:00 (UTC+1)

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Bewerber/Bieter die nach § 5 HVTG erforderliche Verpflichtungserklärung abzugeben haben.

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8.1.

ORG-7001

Offizielle Bezeichnung: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

Registrierungsnummer: DE 212 133 546

Postanschrift: Rheingaustraße 186

Stadt: Wiesbaden

Postleitzahl: 65203

Land, Gliederung (NUTS): Wiesbaden, Kreisfreie Stadt (DE714)

Land: Deutschland

E-Mail: beschaffung@hcc.hessen.de

Telefon: +49 611 7038 4012

Fax: +49 611 32 76 38 412

Internetadresse: https://vergabe.hessen.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1.

ORG-7004

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt

Registrierungsnummer: DE 812 056 745

Postanschrift: Wilhelminenstraße 1 - 3

Stadt: Darmstadt

Postleitzahl: 64283

Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de

Telefon: +49 6151 126603

Fax: +49 611 327 648534

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-7005

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

11.1.

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ae5d3167-085a-487e-b345-c3daac307526 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/12/2024 09:24:01 (UTC+1)

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2.

Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 791808-2024

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 250/2024

Datum der Veröffentlichung: 24/12/2024