1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: NEL Gastransport GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Molchung der Nordeuropäischen Erdgasleitung (NEL)
Beschreibung: Beschafft werden soll die Durchgangsprüfung, Metallverlust-, Geometrie- und Lagemessung mittels Molchungen der Nordeuropäischen Erdgasleitung (NEL) mit dem nominellen Durchmesser 56"/DN1400 und Wanddicke t ≥ 22,3 mm. Messtechnische Anforderungen: - Metallverlustdetektion in längsnahtgeschweißten geraden Stahlrohren im Rohr ab 0,5 mal t Länge und Breite und 30% von t Materialverlusttiefe bei einer Sicherheit von 80% . Bestimmung der maximalen Materialverlusttiefe von ±13% von t bei einer Sicherheit von 90%. - Metallverlustdetektion in längsnahtgeschweißten geraden Stahlrohren in der Längs- oder Rundnaht oder Wärmeeinflusszone dieser (maximale Breite von 10 mm) ab 0,5 mal t Länge und Breite und 45% von t Materialverlusttiefe bei einer Sicherheit von 70% . Bestimmung der maximalen Materialverlusttiefe von ±15% von t bei einer Sicherheit von 80%. - Detektion von Beulen und Unrundheiten nach Vermögen des Inspektionsgeräts. - Lagemessung nach Vermögen des Inspektionsgeräts. Spezielle Anforderungen an die Anbieterqualifikation: - Herleitung der spezifizierten Messleistung durch mindestens Pull-Tests über verschiedene Geschwindigkeitsbereiche und bis zu 4 m/s Molchgeschwindigkeit. - Erfolgsrate des Ersteinsatzes der Inspektionsgeräte gleichen Designs (First Run Success) von ≥ 95% für Inspektionslängen > 100 km.
Kennung des Verfahrens: f3e42596-d65b-4eb3-9204-d5e235a0bb1a
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 76600000 Überwachung von Rohrleitungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rehden, Boizenburg, Lubmin
Land, Gliederung (NUTS): Diepholz (DE922)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: DE922 (Rehden), DE800 (Boizenburg), DE80N (Lubmin)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo - Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung i.S.v § 135 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und S. 2 GWB
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Molchung der Nordeuropäischen Erdgasleitung (NEL)
Beschreibung: Beschafft erden soll die Durchgangsprüfung, Metallverlust-, Geometrie- und Lagemessung mittels Molchungen der Nordeuropäischen Erdgasleitung (NEL) mit dem nominellen Durchmesser 56"/DN1400 und Wanddicke t ≥ 22,3 mm. Messtechnische Anforderungen: - Metallverlustdetektion in längsnahtgeschweißten geraden Stahlrohren im Rohr ab 0,5 mal t Länge und Breite und 30% von t Materialverlusttiefe bei einer Sicherheit von 80% . Bestimmung der maximalen Materialverlusttiefe von ±13% von t bei einer Sicherheit von 90%. - Metallverlustdetektion in längsnahtgeschweißten geraden Stahlrohren in der Längs- oder Rundnaht oder Wärmeeinflusszone dieser (maximale Breite von 10 mm) ab 0,5 mal t Länge und Breite und 45% von t Materialverlusttiefe bei einer Sicherheit von 70% . Bestimmung der maximalen Materialverlusttiefe von ±15% von t bei einer Sicherheit von 80%. - Detektion von Beulen und Unrundheiten nach Vermögen des Inspektionsgeräts. - Lagemessung nach Vermögen des Inspektionsgeräts. Spezielle Anforderungen an die Anbieterqualifikation: - Herleitung der spezifizierten Messleistung durch mindestens Pull-Tests über verschiedene Geschwindigkeitbereiche und bis zu 4 m/s Molchgeschwindigkeit. - Erfolgsrate des Ersteinsatzes der Inspektionsgeräte gleichen Designs (First Run Success) von ≥ 95% für Inspektionslängen > 100 km.
Interne Kennung: 2024_727_002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 76600000 Überwachung von Rohrleitungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rehden, Boizenburg, Lubmin
Land, Gliederung (NUTS): Diepholz (DE922)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: DE922 (Rehden), DE800 (Boizenburg), DE80N (Lubmin)
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach § 160 GWB. Nach § 160 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Hierbei ist nach § 160 Abs. 2 GWB jedes Unternehmen antragsbefugt, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. Die Regelung des § 160 Abs. 3 GWB zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. Nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB ist ein öffentlicher Auftrag von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund des Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist. Nach § 135 Abs. 2 kann die Unwirksamkeit nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie in einem Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach § 135 Abs. 3 GWB tritt die Unwirksamkeit nach Abs. 1 Nr. 2 tritt nicht ein, wenn: 1. der öffentliche Auftraggeber der Ansicht ist, dass die Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zulässig ist, 2. der öffentliche Auftraggeber eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht hat, mit der er die Absicht bekundet, den Vertrag abzuschließen, und 3. der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen wurde. Die Bekanntmachung nach Satz 1 Nummer 2 muss den Namen und die Kontaktdaten des öffentlichen Auftraggebers, die Beschreibung des Vertragsgegenstands, die Begründung der Entscheidung des Auftraggebers, den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zu vergeben, und den Namen und die Kontaktdaten des Unternehmens, das den Zuschlag erhalten soll, umfassen. Bei der vorliegenden Ex-ante-Transparenzbekanntmachung handelt es sich um eine solche Bekanntmachung. Es wird darauf hingewiesen, dass der Auftraggeber die vertraglichen Vereinbarungen zur Beschaffung der beschriebenen Leistungen abschließen wird, wenn innerhalb von 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, kein Vergaberechtsverstoß im Sinne des vorstehenden Absatzes geltend gemacht wurde.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: NEL Gastransport GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Nach erfolgter, europaweiter Markterkundung wurde festgestellt, dass aus technischen Gründen nur ein Unternehmen derzeit die beschriebenen Leistungen vollumfänglich durchführen kann.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ROSEN Europe B.V.
Angebot:
Kennung des Angebots: 01
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Vertrag-01
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: NEL Gastransport GmbH
Registrierungsnummer: DE 284418437
Postanschrift: Kölnische Straße 108-112
Stadt: Kassel
Postleitzahl: 34119
Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731)
Land: Deutschland
Telefon: +49 561 9340
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ROSEN Europe B.V.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: NL 8087.76.393 B01
Postanschrift: Zutphenstraat 15
Stadt: Oldenzaal
Postleitzahl: 7575 EJ Oldenzaal
Land, Gliederung (NUTS): Twente (NL213)
Land: Niederlande
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +4922894990
Fax: +492289499163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bb6f213c-146d-435d-b1a3-3d4fe0b69ca2 - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 26
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/12/2024 00:00:00 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 785351-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 248/2024
Datum der Veröffentlichung: 20/12/2024