1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG
Deutschland – Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen – Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Lose
645488-2024 - Auftragsänderung
Deutschland – Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen – Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Lose
OJ S 208/2024 24/10/2024
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Lose
Beschreibung: Planung Erneuerung der Oberleitungsanlage Strecke 5830/5831 Obertraubling - Passau, Los 5: Überleitstellen km 26,4 ; 60,0 ; 70,0 ; 81,6 ; 99,1 (Str. 5830), Lph 1 - 3 + 6
Kennung des Verfahrens: 6a5ed7c9-331f-454f-9c8e-f596d339969e
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Losen
Beschreibung: Planung Erneuerung der Oberleitungsanlage Strecke 5830/5831 Obertraubling - Passau,: Freie Strecke Landesgrenze AT – Passau km 79,6 bis km 80,9 (Str. 5831), Lph 1 - 3 + 6
Interne Kennung: 23FEI70082 Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Losen Los 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Losen
Beschreibung: Planung Erneuerung der Oberleitungsanlage Strecke 5830/5831 Obertraubling - Passau,: Freie Strecke Landesgrenze AT – Passau km 79,6 bis km 80,9 (Str. 5831), Lph 1 - 3 + 6
Interne Kennung: 23FEI70082 Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Losen Los 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Losen
Beschreibung: Planung Erneuerung der Oberleitungsanlage Strecke 5830/5831 Obertraubling - Passau,: Freie Strecke Landesgrenze AT – Passau km 79,6 bis km 80,9 (Str. 5831), Lph 1 - 3 + 6
Interne Kennung: 23FEI70082 Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Losen Los 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Losen
Beschreibung: Planung Erneuerung der Oberleitungsanlage Strecke 5830/5831 Obertraubling - Passau,: Freie Strecke Landesgrenze AT – Passau km 79,6 bis km 80,9 (Str. 5831), Lph 1 - 3 + 6
Interne Kennung: 23FEI70082 Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Losen Los 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Losen
Beschreibung: Planung Erneuerung der Oberleitungsanlage Strecke 5830/5831 Obertraubling - Passau,: Freie Strecke Landesgrenze AT – Passau km 79,6 bis km 80,9 (Str. 5831), Lph 1 - 3 + 6
Interne Kennung: 23FEI70082 Obertraubling - Passau Strecke 5830/5831 Planung Oberleitungsanlage in 5 Losen Los 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: AFRY Deutschland GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 23FEI70082
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Konzession – Wert:
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 23FEI70082
Datum des Vertragsabschlusses: 02/01/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 7077-2024
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: LÄ 1 - Die Firma TUC Rail ist mit der Planung des Streckenabschnitts Osterhofen - Plattling (Los 4) beauftragt. Durch den räumlichen Zusammenhang der Streckenabschnitte und der damit verbunden technischen Abhängigkeit der Planung ist die Planung aus einer Hand notwendig. Der technische Zusammenhang beruht vorallem auf den Bedingungen auf die Bahnhofsgrenzen und deren Anknüpfungen im Bahnhof Osterhofen. Die Planungs der Oberleitung im bereich der Moorstelle hat sich erst durch den Planungsfortschritt des KIB-Projektes ergeben, welcher aufzeigte, dass die statischen Nachweise der Bestandsoberleitung durch die Untergrundertüchtigung nicht gewährleistet sind. // LÄ 2 - Auf Grundlage einer Geschwindigkeitsstudie mit Optimierung der Trassierung muss die Planung der Oberleitungsanlage als Gesamtkonstrukt mit den zusammenhängenden Maßnahmen in beide Richtungen des Bahnhofes erfolgen. Der AN plant die freie Strecke zwischen Osterhofen und Plattling in westlicher Bahnhofsausfahrt und die Moorstelle auf der östlichen Bahnhofsausfahrt. Dadurch kann auch eine perspektivisch gut ausgelegte Planung erfolgen, um langfristig eine Geschwindigkeitsoptimierung bestmöglich umsetzen zu können. Um Planungsmissstände zu vermeiden und eine gesamthafte und sinnige Oberleitungsplanung für den gesamten Bereich zu erreichen muss der AN diese Oberleitungsplanung in seinen Auftrag integrieren. Die Koordination der Schnittstellen von verschiedenen Oberleitungsplanungen wäre mit enormen Aufwand verbunden und äußerst Fehleranfällig. Außerdem ist alternativ der enge Terminplan im Rahmen der Generalsanierung nicht einhaltbar.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: LÄ 1 - Planung der Obereleitungsanlage im Bereich der "Moorstelle" (km 33,8 - 36,382) // LÄ 2 - Planung Oberleitungsanpassungen Bahnhof Osterhofen
Abschnittskennung: CON-0000
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG
Registrierungsnummer: XXXX
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: 089 1308 3581
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AFRY Deutschland GmbH
Registrierungsnummer: DE167064991
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10789
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49 30 21304-0
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: XX
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e7c1578e-118d-44e5-9fd3-bfc65201691e - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/10/2024 00:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 645488-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 208/2024
Datum der Veröffentlichung: 24/10/2024