Deutschland - Beratung im Bereich Entwicklung - 81296598-Responsible Sourcing in the Artisanal Cobalt Sector in the DRC

1. Beschaffer
1.1 Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1 Verfahren
Titel: 81296598-Responsible Sourcing in the Artisanal Cobalt Sector in the DRC
Beschreibung: The mining sector is central to the economy of the Democratic Republic of Congo (DRC). In 2018, 28.7% of the country's gross domestic product, 98% of its exports and 36.7% of its government revenues were generated by mining. However, the population does not adequately benefit from this wealth, e.g., through local value addition or public spending. Within global value chains, the country is an important supplier of raw materials such as copper and cobalt, as well as tantalum, tin, tungsten, and gold, which are strategic for the energy transition. Neither industrial nor artisanal mining in the DRC is managed sustainably in terms of the three dimensions of sustainability (economic, environmental, and social), so mining is associated with risks to social development, Health, and the environment. Within the Congolese economy, the mining sector is hardly integrated into the local economy. The enclave nature of mining means that the sector's potential for improving incomes and employment is not realised. The same applies to the collection of taxes from the mining sector. The mining sector cannot develop its potential for sustainable local development and employment because it is not sufficiently aligned with sustainability criteria. The overall objective of the project "Integrated Economic Development in the Mining Sector II" is to improve environmental, social, and economic sustainability in and around the mining sector in the provinces of Haut Katanga and Lualaba. Therefore, it works in four areas of intervention. The project has the following outputs: - Transparency and Participation (Output 1) aiming to improve the capacity of relevant actors to implement policies that promote social, economic, and environmental sustainability in the mining sector by supporting civil society engagement. - Sustainability in Artisanal Mining (Output 2) aiming to create more sustainable income opportunities for artisanal miners, either through the introduction of production standards in artisanal mining or through alternative income opportunities outside of mining. - Strengthening Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs) and Promoting Vocational Training (Output 3) aiming to ensure that trainees and those interested in self-employment have access to improved, market-driven opportunities. - Strengthening Domestic Revenues (Output 4) aiming to mobilise resources from the mining sector by strengthening the capacity of the relevant tax and revenue authorities, including their staff.
Kennung des Verfahrens: 32a7f297-a474-4dab-9765-89b0abf36bae
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung(cpv): 73220000Beratung im Bereich Entwicklung
2.1.2 Erfüllungsort
Land: Demokratische Republik Kongo
Ort im betreffenden Land
2.1.4 Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXR2YYRYYD0
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv- 
5. Los
5.1 Los: LOT-0001
Titel: 81296598-Responsible Sourcing in the Artisanal Cobalt Sector in the DRC
Beschreibung: The mining sector is central to the economy of the Democratic Republic of Congo (DRC). In 2018, 28.7% of the country's gross domestic product, 98% of its exports and 36.7% of its government revenues were generated by mining. However, the population does not adequately benefit from this wealth, e.g., through local value addition or public spending. Within global value chains, the country is an important supplier of raw materials such as copper and cobalt, as well as tantalum, tin, tungsten, and gold, which are strategic for the energy transition. Neither industrial nor artisanal mining in the DRC is managed sustainably in terms of the three dimensions of sustainability (economic, environmental, and social), so mining is associated with risks to social development, health, and the environment. Within the Congolese economy, the mining sector is hardly integrated into the local economy. The enclave nature of mining means that the sector's potential for improving incomes and employment is not realised. The same applies to the collection of taxes from the mining sector. The mining sector cannot develop its potential for sustainable local development and employment because it is not sufficiently aligned with sustainability criteria. The overall objective of the project "Integrated Economic Development in the Mining Sector II" is to improve environmental, social, and economic sustainability in and around the mining sector in the provinces of Haut Katanga and Lualaba. Therefore, it works in four areas of intervention with the following aims for each output: Output 1, Transparency and Participation aims to improve the capacity of relevant actors to implement policies that promote social, economic, and environmental sustainability in the mining sector. Support for civil society engagement will build on existing multi-stakeholder partnerships (Investissements Durables au Katanga/Kivu - IDAK/IDAKI, Extractives Industries Transparency Initiative) and the competitive grant initiative for civil society organisations established under the previous project. The supported organisations expose abuses, collect information, make it available to the public and engage in dialogue with government and company representatives. At the local level, they fight corruption by promoting better governance and strengthening civil society oversight. Selected NGOs and international academic institutions will be supported to build partnerships with international partners and to jointly produce and disseminate information on the mining sector, including benchmarking the social and environmental performance of mining companies. The project's civil society partner organisations will also act as intermediaries to educate grassroots groups and individuals in mining communities about their rights and guide them in improving living conditions in their respective communities. Output 2, Sustainability in Artisanal Mining, aims to create more sustainable income opportunities for artisanal miners, either through the introduction of production standards in artisanal mining or through alternative income opportunities outside of mining. Through the provision of vocational education and training, business start-up and basic financial training, residents of mining communities will be supported to pursue professional or entrepreneurial activities outside of artisanal mining. In order to promote the active participation of women, the project designs the timing and rhythm of the training activities in such a way that participation does not conflict with the pursuit of reproductive and other activities such as field work. In addition to the training approach, civil society organisations will be supported to regularly monitor and systematically document the human rights and environmental situation in small-scale mining using a digital application. Output 3, Strengthening Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs) and Promoting Vocational Training, aims to ensure that trainees and those interested in self-employment have access to improved, market-driven training opportunities. This is expected to improve their access to business opportunities in and around the mining sector. The training and support services for MSMEs and trainees provided under Output 3 will be developed in collaboration with the private sector. This approach will ensure that the offer meets the real needs of companies operating in the DRC as future clients and customers of MSMEs. The support offered under Output 3 will include business development services, such as advice on business plans and access to finance, as well as networking with potential clients. Special attention will be given to women entrepreneurs who wish to transform their existing activities into formal enterprises. Chambers and (mining) companies will be sensitised to the importance and benefits of improving women's access to the formal mining sector. In cooperation with training institutions and partners from the private sector, short-term training with a high practical content, mentoring, internships, and job fairs will be organised. Output 4, Strengthening domestic revenues, aims to mobilise resources from the mining sector by strengthening the capacity of the relevant tax and revenue authorities and their staff. Under Output 4, the relevant organisational units will receive targeted advice on how to consider the technical specificities of mining and how to conduct tax audits of mining companies. Selected staff will receive further training. These activities will be linked to capacity building within the fiscal and budgetary authorities to estimate expected long-term tax revenues. Networking between mining authorities and financial and tax authorities will improve data exchange and thus prevent misreporting of quantities as part of tax avoidance strategies.
Interne Kennung: #1
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung(cpv): 73220000Beratung im Bereich Entwicklung
5.1.2 Erfüllungsort
Land: Demokratische Republik Kongo
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: 
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Gewichtung (Punkte, genau): 30
Kriterium:
Art: Qualität
Gewichtung (Punkte, genau): 70
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as 1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected, 2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice. 3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids, 4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint. Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Die Vergabekammern des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
6. Ergebnisse
6.1 Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2 Informationen über die Gewinner
6.1.4 Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1 ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt(DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1 ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Registrierungsnummer: 993-80072-52
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Stadt: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land, Gliederung (NUTS): Main-Taunus-Kreis(DE71A)
Land: Deutschland
Telefon: +49 8935816197
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1 ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes
Registrierungsnummer: 022894990
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt(DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2289499-0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1 ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Strategies in Europe S.A.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: medium
Registrierungsnummer: NN
Stadt: Brussels
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad(BE100)
Land: Belgien
Telefon: 0032 492942350
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Federführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: DEU
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e7e9f0e6-9973-4c24-a915-85a17dcf634b- 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Wettbewerbsergebnisse
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 2024-01-05+01:0014:28:08+01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 00011326-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 5/2024
Datum der Veröffentlichung: 2024-01-08Z

Wähle einen Ort aus Hessen

Aarbergen
Abtsteinach
Ahnatal
Allendorf (Eder)
Allendorf (Lumda)
Alsfeld
Altenstadt
Aßlar
Babenhausen
Bad Arolsen
Bad Camberg
Bad Emstal
Bad Endbach
Bad Hersfeld
Bad Homburg vor der Höhe
Bad Karlshafen
Bad König
Bad Nauheim
Bad Orb
Bad Salzschlirf
Bad Schwalbach
Bad Soden am Taunus
Bad Soden-Salmünster
Bad Sooden-Allendorf
Bad Vilbel
Bad Wildungen
Bad Zwesten
Battenberg (Eder)
Baunatal
Bebra
Bensheim
Berkatal
Beselich
Biblis
Biebergemünd
Biebertal
Biebesheim am Rhein
Biedenkopf
Bischoffen
Borken
Braunfels
Brechen
Brensbach
Breuberg
Breuna
Brombachtal
Bruchköbel
Büdingen-Rohrbach
Bürstadt
Buseck
Büttelborn
Butzbach
Calden
Cölbe
Darmstadt
Dieburg
Diemelsee
Diemelstadt
Dietzenbach
Dietzhölztal
Dillenburg
Dornburg
Dreieich
Driedorf
Ebersburg
Ebsdorfergrund
Echzell
Edermünde
Edertal
Egelsbach
Ehrenberg (Rhön)
Ehringshausen
Eichenzell
Einhausen
Eiterfeld
Elbtal
Eltville am Rhein
Elz
Eppstein
Erbach
Erlensee
Erzhausen
Eschborn
Eschenburg
Eschwege
Espenau
Felsberg
Fernwald
Flörsheim-Wicker
Florstadt
Frankenau
Frankenberg (Eder)
Frankfurt am Main
Fränkisch-Crumbach
Friedberg
Friedewald
Friedrichsdorf
Fritzlar
Fronhausen
Fulda
Fuldabrück
Fuldatal
Gedern
Geisenheim
Gelnhausen
Gemünden (Felda)
Gemünden (Wohra)
Gernsheim
Gersfeld
Gießen
Gilserberg
Ginsheim-Gustavsburg
Gladenbach
Glashütten (Taunus)
Glauburg
Grävenwiesbach
Grebenhain
Greifenstein
Griesheim
Groß-Gerau
Groß-Umstadt
Groß-Zimmern
Großalmerode
Großenlüder
Großkrotzenburg
Grünberg
Gründau
Gudensberg
Guxhagen
Habichtswald
Hadamar
Haiger
Haina
Hainburg
Hammersbach
Hanau
Hasselroth
Hattersheim am Main
Haunetal
Heidenrod
Heppenheim
Herborn
Herbstein
Heringen
Hessisch Lichtenau
Heuchelheim an der Lahn
Heusenstamm
Hochheim am Main
Höchst im Odenwald
Hofbieber
Hofgeismar
Hofheim am Taunus
Hohenahr
Homberg (Efze)
Homberg (Ohm)
Hosenfeld
Hünfeld
Hünfelden
Hungen
Hünstetten
Hüttenberg
Idstein
Immenhausen
Kalbach
Karben
Kassel
Kaufungen
Kelkheim
Kelsterbach
Kiedrich
Kirchhain
Kirtorf
Knüllwald
Königstein im Taunus
Korbach
Körle
Kriftel
Kronberg im Taunus
Lahnau
Lahntal
Lampertheim
Langen
Langenselbold
Langgöns
Laubach
Lauterbach
Leun
Lich
Liederbach am Taunus
Limburg
Linden
Linsengericht
Lohfelden
Lohra
Lollar
Lorsch
Mainhausen
Maintal
Marburg
Meinhard
Meißner
Melsungen
Mengerskirchen
Merenberg
Messel
Michelstadt
Mittenaar
Modautal
Mörfelden-Walldorf
Mörlenbach
Mücke-Merlau
Mühlheim am Main
Mühltal
Münchhausen
Nauheim
Neckarsteinach
Neu-Anspach
Neu-Eichenberg
Neu-Isenburg
Neuenstein
Neuental
Neukirchen
Neustadt (Hessen)
Nidda
Niddatal
Nidderau
Niedenstein
Niederaula
Niederdorfelden
Niedernhausen
Niestetal
Ober-Ramstadt
Oberaula
Obertshausen
Oberursel
Oberzent
Oestrich-Winkel
Offenbach am Main
Ortenberg
Ottrau
Petersberg
Pfungstadt
Philippsthal (Werra)
Pohlheim
Rabenau
Raunheim
Rauschenberg
Reichelsheim (Odenwald)
Reichelsheim (Wetterau)
Reinhardshagen
Reinheim
Reiskirchen
Riedstadt
Rockenberg
Rodenbach (Main-Kinzig-Kreis)
Rödermark
Rodgau
Ronneburg
Ronshausen
Rosbach vor der Höhe
Roßdorf
Rotenburg an der Fulda
Rüdesheim am Rhein
Runkel
Rüsselsheim am Main
Schaafheim
Schlangenbad
Schlitz
Schlüchtern
Schöffengrund
Schöneck
Schotten
Schrecksbach
Schwalbach am Taunus
Schwalmstadt
Seeheim-Jugenheim
Seligenstadt
Selters (Taunus)
Sinn
Solms
Sontra
Spangenberg
Stadtallendorf
Steinau an der Straße
Steinbach (Taunus)
Stockstadt am Rhein
Sulzbach
Taunusstein
Trendelburg
Usingen
Vellmar
Viernheim
Vöhl
Volkmarsen
Wabern
Wächtersbach
Wald-Michelbach
Waldeck
Waldems
Waldsolms
Walluf
Wanfried
Wehretal
Weilburg
Weilmünster
Weilrod
Weimar (Lahn)
Weiterstadt
Wettenberg
Wetter
Wetzlar
Wiesbaden
Wildeck
Willingen
Willingshausen
Witzenhausen
Wölfersheim
Wolfhagen
Wöllstadt