Öffentliche Ausschreibung Hannover 2021 Planungsleistungen Hallenerweiterung Stadtbahnwerkstatt Döhren für 3-Wagenzug Ingenieurleistungen Y24000025 Referenznummer der Bekanntmachung: 2021316960 2021-11-16

Planungsleistungen Hallenerweiterung Stadtbahnwerkstatt Döhren für 3-Wagenzug Ingenieurleistungen Y24000025 Referenznummer der Bekanntmachung: 2021316960

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Hannover
NUTS-Code: DE929 Region Hannover
Postleitzahl: 30159
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]5
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.uestra.de

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/e4e03064-d643-4a6a-99c6-b7ef9507138a

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/e4e03064-d643-4a6a-99c6-b7ef9507138a

I.6)Haupttätigkeit(en)

Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Planungsleistungen Hallenerweiterung Stadtbahnwerkstatt Döhren für 3-Wagenzug Ingenieurleistungen Y24000025

Referenznummer der Bekanntmachung: 2021316960

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71320000 Planungsleistungen im Bauwesen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die ÜSTRA plant die Stadtbahnwerkstatt Döhren für Aufnahme von 3-Wagenzügen um ca. 16,5m zu verlängern.

Es sind Planungsleistungen nach HOAI für die Leistungsbilder Gebäude, Tragwerksplanung, Ingenieurbauwerke und HLS für die Erweiterung des vorhandenen Gebäudes und Anlagen, sowie begleitende Leistungen, auf der Grundlage der Projektbeschreibung zu erbringen.

-Dabei geht es primär um die Erweiterung des Gebäudes und der technischen Anlagen und die hierfür erforderlichen Veränderungen im Außenbereich

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

Angebote sind möglich für alle Lose

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Gebäudeplanung; Fachplanung für Verkehrsanlagen

Los-Nr.: 1

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71320000 Planungsleistungen im Bauwesen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE929 Region Hannover

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

-Gebäudeplanung gem. §33ff HOAI

- Gebäude und Innenräume

-Fachplanung für Verkehrsanlagen gem. §45ff HOAI

- Außenanlagen

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 09/05/2022

Ende: 31/12/2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Ggf. bedingt durch Verzögerungen im Genehmigungsverfahren

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fachplanung für Techn. Ausrüstung

Los-Nr.: 2

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71320000 Planungsleistungen im Bauwesen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE929 Region Hannover

Hauptort der Ausführung:

Hannover

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fachplanung für Techn. Ausrüstung gemäß §53ff HOAI

- Anlagengruppe 1 - Wasser, Gas, Abwasser

- Anlagengruppe 2 – Wärmeversorgung

- Anlagengruppe 8 – Gebäudeautomation

- Anlagengruppe 3 – Lufttechnische Anlagen

- Anlagengruppe 7 - Nutzungsspezifische Anlagen

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 09/05/2022

Ende: 31/12/2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Ggf. bedingt durch Verzögerungen im Genehmigungsverfahren

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fachplanung für Tragwerksplanung

Los-Nr.: 3

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71320000 Planungsleistungen im Bauwesen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE929 Region Hannover

Hauptort der Ausführung:

Hannover

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fachplanung für Tragwerksplanung gem. §49ff HOAI

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 09/05/2022

Ende: 31/12/2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Ggf. bedingt durch Verzögerungen im Genedhmigungsverfahren

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fachplanung für Technische Ausrüstung

Los-Nr.: 4

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71320000 Planungsleistungen im Bauwesen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE929 Region Hannover

Hauptort der Ausführung:

Hannover

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fachplanung für Technische Ausrüstung gem. §53ff HOAI

- Anlagengruppe 4 – Starkstrom

- Anlagengruppe 5 - Fernmeldeanlagen

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 09/05/2022

Ende: 31/12/2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Ggf. bedingt durch Verzögerungen im Genehmigungsverfahren

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen

III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

- Anlage 1A Nachweis über die Eintragung im Berufs- bzw. Handelsregister nach Maßgabe der jeweiligen Rechtsvorschrift (Kopie)-

Handelsregisternummer, Registergericht, Umsatzsteuer-ID, ggf. Eintragung in ein Berufsregister wie Architektenkammer

-Anlage 1B Eidesstattliche Erklärung über das nicht vorliegen von Verurteilungen/möglichen Ausschlußgründen gem. . § § 123, 124 GWB (Vordruck)

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

(A) Ein maximal sechs Monate alter Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung (Anlage 2A)

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

(B) Nachweis über einen durchschnittlichen Jahresumsatz (netto) der letzten 3 Jahre je Leistungsbild

Mindestumsatz je Los mind. 150.000,- €

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

(A) Nachweis der Beruflichen Befähigung des Bewerbers der für die Leistung vorgesehenen Personen, hierIngenieur bzw. Fachkraft für das entsprechende Leistungsbild

(B) Nachweis der erbrachten Leistungen für mind. 2 Projekte die projektvergleichbar der letzten 8 Jahre

Mindestanforderungen an die Referenzprojekte:

• Die Referenz ist projektvergleichbar, wenn mit ihr mindestens eine der nachfolgend aufgeführten Inhalte /Anforderungen erfüllt werden (alle Angaben in Euro (netto)):

- Los 1: die anrechenbaren Kosten der KG 300, 400, 500, 600 210 + 230 müssen mindestens [Betrag gelöscht] Euro betragen

- Los 2: die anrechenbaren Kosten der KG 410, 420, 430, 470 +480 müssen mindestens [Betrag gelöscht] Euro betragen

- Los 3: die anrechenbaren Kosten der KG 300 (55%) + 400 (10 %) müssen mindestens

[Betrag gelöscht] Euro betragen

- Los 4: die anrechenbaren Kosten der KG 440 + 450 müssen mindestens [Betrag gelöscht] Euro betragen

• der Leistungsinhalt der Referenz muss „einen Gebäude- / Hallenumbau während des laufenden Betriebes beinhalten“

• die Leistungen der Referenz müssen vor mindestens 6 Monate vor Bewerbungsfrist begonnen worden sein.

Es muss mindestens eine Referenz vorliegen, die alle diese Inhalte/Anforderungen erfüllt,

um wertbar zu sein.

Werden mehr als zwei Referenzen vorgelegt, die die oben genannten Mindestanforderungen erfüllen, werden die Referenzen mit den höheren Baukosten gewertet.

(D) Eine Erklärung aus der hervorgeht, über welche Ausstattung der Dienstleistungserbringer verfügt.

III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien

Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Die mit der Bekanntmachung veröffentlichten Vergabeunterlagen dienen

nur zur Information im Zusammenhang mit dem öffentlichen Teilnahmewettbewerb.

Bitte geben Sie nur die in der Veröffentlichung geforderten Erklärungen

und Nachweise zum öffentlichen Teilnahmewettbewerb ab.

Die Aufforderung zur Angebotsabgabe erfolgt – unter Beachtung der

nachgewiesenen Eignung – nach dem öffentlichen Teilnahmewettbewerb.

Geeignete und zuverlässige Bewerber werden dann aufgefordert,

ein Angebot abzugeben. Vorzeitig abgegebene Angebote finden keine

Beachtung.

III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

Deckungssumme der Berufshaftpflicht: Deckungssumme für Personenschäden von 1.500.000 € (pro Schadensfall) und für sonstige Schäden von 1.500.000 (pro Schadensfall) bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder den Nachweis über eine entsprechende Anhebung der Deckungssumme im Auftragsfall.

III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:

Bietergemeinschaften sind unter folgenden Bedingungen zugelassen:

(A) Es muss eine von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft unterschriebene Erklärung vorliegen, dass die Bietergemeinschaft im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haftet.

(B) Es muss ein bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eine unterschriebene Erklärung aller Mitglieder der Bietergemeinschaft legitimiert ist.

(C) Es ist durch eine Eigenerklärung sicherzustellen, dass der bevollmächtigte Vertreter der Bietergemeinschaft währen der gesamten Projektlaufzeit die Oberaufsicht über die Bietergemeinschaft inne hat und direkter Ansprechpartner für alle Belange des Auftraggebers ist.

Die Bildung von Bewerber-/Bietergemeinschaften ist zulässig. Bewerber-/Bietergemeinschaften haben dem Auftraggeber eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter zu benennen (Federführer). Es ist ein Verantwortlicher Ansprechpartner zu benennen und der Nachweis für dessen Bevollmächtigung durch sämtliche Mitglieder der Bewerber-/Bietergemeinschaft zu erbringen.

Die Beteiligung eines Unternehmens in verschiedenen Bietergemeinschaften ist unzulässig. Die gleichzeitige Beteiligung eines Unternehmens als Bieter wie auch als Nachunternehmer eines anderen Bieters oder als Mitglied einer Bietergemeinschaft ist unzulässig, soweit davon auszugehen ist, dass der Bieter aufgrund seines Leistungsanteils oder aufgrund anderer Umstände bei dem anderen Bieter Kenntnis von dessen Angebotskalkulation erhält.

III.2)Bedingungen für den Auftrag

III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand

Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten

Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:

Als Berufsqualifikation wird der Beruf "Ingenieur/in" gefordert. Zugelassen ist jeder, der nach dem für die Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt ist, die Berufsbezeichnung "Ingenieur/in" zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland als "Ingenieur/in" tätig zu werden. Juristische Personen sind zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe verantwortliche Berufsangehörige gem. vorangegangenen Satzbenennen.

III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Beachtung der gesetzlichen Vorgabe des Nds. Tariftreue- und Vergabegesetzes (NTVergG), insbesondere zur Zahlung eines Mindesentgeltes.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 16/12/2021

Ortszeit: 10:00

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

Tag: 10/02/2022

IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Deutsch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 05/05/2022

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Die Zahlung erfolgt elektronisch

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Es ist eine Stufenweise Auftragserteilung vorgesehen:

1. Stufe - Leistungsphasen 1-4

2. Stufe - Leistungsphasen 5-9

Am Auftrag interessierte Unternehmen haben sich anhand eines vom Auftraggeber vorgegebenen Bewerbungsformulars um Teilnahme am Verhandlungsverfahren zu bewerben. Das Bewerbungsformular wird ausschließlich elektronisch auf dem Vergabemarktplatz zur Verfügung gestellt.

Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o. g. Vergabeportal. Zur Teilnahme an der Kommunikation und für die Abgabe des Teilnahmeantrages ist eine Registrierung erforderlich. Etwaige Fragen von interessierten Unternehmen müssen bis spätestens 10 Kalendertagen vor Ablauf der Bewerbungsfrist über das Vergabeportal übersendet werden.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-144803.html

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Siehe § 160 Absatz 3 GWB:

— innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in der Bekanntmachung,

— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,

— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,

— innerhalb einer Frist von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, siehe § 135 Absatz 2 GWB,

— 30 Kalendertage nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, spätestens jedoch 6 Monate nach Vertragsschluss.

Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

11/11/2021

Datenschutzerklärung