1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Medizinische Hochschule Hannover
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Deutschland – Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) – Beschaffung eines S3-Object Stores (NetApp StorageGRID) als Bestandssystem-Erweiterung
622339-2025 - Vorankündigung – Direktvergabe
Deutschland – Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) – Beschaffung eines S3-Object Stores (NetApp StorageGRID) als Bestandssystem-Erweiterung
OJ S 182/2025 23/09/2025
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Lieferungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Beschaffung eines S3-Object Stores (NetApp StorageGRID) als Bestandssystem-Erweiterung
Beschreibung: Die Medizinische Hochschule Hannover (MHH) beabsichtigt die Beschaffung eines S3-Object Stores (NetApp StorageGRID) Speicher als Bestandssystem-Erweiterung zur bestehenden NetApp-Speicherlandschaft auf dem Campus. Die MHH ist Betreiber einer kritischen Infrastruktur (KRITIS) und verpflichtet, ihre Speicher- und Backup-Umgebung hochverfügbar, revisionssicher und gemäß den Vorgaben des BSI zu betreiben. Die bestehende Speicherarchitektur basiert vollständig auf NetApp-Technologie, welche durch die Firma CANCOM GmbH im Rahmen eines bestehenden EVB-IT-Vertrags betreut wird. Eine Vergabe an andere Unternehmen ist aus folgenden zwingenden Gründen ausgeschlossen: • Das aktuelle ONTAP-Betriebssystem ermöglicht eine native Datenverdrängung (Tiering per Knopfdruck) nur innerhalb der NetApp-Technologie in Richtung NetApp StorageGRID. • Die zusätzlich erforderliche NetApp AFF C80 ist zwingend notwendig, um Daten aus den hybriden Clustern in den S3-Speicher zu verschieben. • Der Einsatz anderer Hersteller würde eine separate Zwischensoftware erfordern, mit zusätzlichen Kosten, administrativem Aufwand und erhöhten Betriebsrisiken. • Die Service Terms von NetApp schließen ein Mischen von Support- und Serviceverträgen ausdrücklich aus. Der Betrieb erfolgt ausschließlich im Rahmen des LSC/LSCNA-Servicevertrags mit CANCOM. • Für die MHH ist eine exklusive Deal-Registrierung bei NetApp zugunsten der Firma CANCOM GmbH hinterlegt. Nur so können die vereinbarten Hersteller-SLA, Konditionen und Rabatte gewährt werden.
Kennung des Verfahrens: 47ebfddf-678f-4527-8ace-f24115b0d84c
Interne Kennung: 2025/732/8445
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Carl-Neuberg-Str. 1
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Beschaffung eines S3-Object Stores (NetApp StorageGRID) als Bestandssystem-Erweiterung
Beschreibung: Die Medizinische Hochschule Hannover (MHH) beabsichtigt die Beschaffung eines S3-Object Stores (NetApp StorageGRID) Speicher als Bestandssystem-Erweiterung zur bestehenden NetApp-Speicherlandschaft auf dem Campus. Die MHH ist Betreiber einer kritischen Infrastruktur (KRITIS) und verpflichtet, ihre Speicher- und Backup-Umgebung hochverfügbar, revisionssicher und gemäß den Vorgaben des BSI zu betreiben. Die bestehende Speicherarchitektur basiert vollständig auf NetApp-Technologie, welche durch die Firma CANCOM GmbH im Rahmen eines bestehenden EVB-IT-Vertrags betreut wird. Eine Vergabe an andere Unternehmen ist aus folgenden zwingenden Gründen ausgeschlossen: • Das aktuelle ONTAP-Betriebssystem ermöglicht eine native Datenverdrängung (Tiering per Knopfdruck) nur innerhalb der NetApp-Technologie in Richtung NetApp StorageGRID. • Die zusätzlich erforderliche NetApp AFF C80 ist zwingend notwendig, um Daten aus den hybriden Clustern in den S3-Speicher zu verschieben. • Der Einsatz anderer Hersteller würde eine separate Zwischensoftware erfordern, mit zusätzlichen Kosten, administrativem Aufwand und erhöhten Betriebsrisiken. • Die Service Terms von NetApp schließen ein Mischen von Support- und Serviceverträgen ausdrücklich aus. Der Betrieb erfolgt ausschließlich im Rahmen des LSC/LSCNA-Servicevertrags mit Firma CANCOM GmbH. • Für die MHH ist eine exklusive Deal-Registrierung bei NetApp zugunsten der Firma CANCOM GmbH hinterlegt. Nur so können die vereinbarten Hersteller-SLA, Konditionen und Rabatte gewährt werden.
Interne Kennung: 2025/732/8445
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 30236100 Speichererweiterungsvorrichtungen
Menge: 1 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Carl-Neuberg-Str. 1
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Die MHH ist Betreiber einer kritischen Infrastruktur (KRITIS) und verpflichtet, ihre Speicher- und Backup-Umgebung hochverfügbar, revisionssicher und gemäß den Vorgaben des BSI zu betreiben. Die bestehende Speicherarchitektur basiert vollständig auf NetApp-Technologie, welche durch die Firma CANCOM GmbH im Rahmen eines bestehenden EVB-IT-Vertrags betreut wird. Eine Vergabe der Leistung an andere Unternehmen ist aus folgenden zwingenden Gründen ausgeschlossen: • Das aktuelle ONTAP-Betriebssystem ermöglicht eine native Datenverdrängung (Tiering per Knopfdruck) nur innerhalb der NetApp-Technologie in Richtung NetApp StorageGRID. • Die zusätzlich erforderliche NetApp AFF C80 ist zwingend notwendig, um Daten aus den hybriden Clustern in den S3-Speicher zu verschieben. • Der Einsatz anderer Hersteller würde eine separate Zwischensoftware erfordern, mit zusätzlichen Kosten, administrativem Aufwand und erhöhten Betriebsrisiken. • Die Service Terms von NetApp schließen ein Mischen von Support- und Serviceverträgen ausdrücklich aus. Der Betrieb erfolgt ausschließlich im Rahmen des LSC/LSCNA-Servicevertrags mit Firma CANCOM GmbH. • Für die MHH ist eine exklusive Deal-Registrierung bei NetApp zugunsten der Firma CANCOM GmbH hinterlegt. Nur so können die vereinbarten Hersteller-SLA, Konditionen und Rabatte gewährt werden. Die Voraussetzungen für die beabsichtigte Vergabe im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb an die Firma CAMCOM GmbH ist erfüllt, da wesentliche technische und funktionale Alleinstellungsmerkmale gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 2 b) VgV vorliegen, die von keinem anderen Anbieter in dieser Form bereitgestellt werden können.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CANCOM GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: ANG-226893/2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Konzession – Wert:
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025/732/8445
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Medizinische Hochschule Hannover
Registrierungsnummer: 03-0141700000-23
Abteilung: Geschäftsbereich IV Logistik, Abteilung Zentraleinkauf OE 1260
Postanschrift: Carl-Neuberg-Str. 1
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Geschäftsbereich IV Logistik, Abteilung Zentraleinkauf OE 1260
Telefon: 000
Fax: +49 5115323375
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Registrierungsnummer: t:04131153308
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
Telefon: +49 4131152943
Fax: +49 4131152943
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: CANCOM GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: DE128791177
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30539
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland
Telefon: 0511 96841-0
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c836ce84-947f-4635-8fa1-d6e35bd1e597 - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/09/2025 07:57:26 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 622339-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/09/2025