Öffentliche Ausschreibung Braunschweig 2025 Deutschland – Installation von Feuerlöschanlagen

Deutschland – Installation von Feuerlöschanlagen – Feuerlöschanlagen

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Struktur-Förderung Braunschweig GmbH

E-Mail: Projekt-Stadthalle@goehmann.de

Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Feuerlöschanlagen

Beschreibung: Im Rahmen der Sanierung der denkmalgeschützten Stadthalle Braunschweig wird die Installation von Feuerlöschanlagen vergeben.

Kennung des Verfahrens: c2e413a7-1588-4878-8f63-7c4a2e26bdda

Interne Kennung: VE4-12

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistung

Haupteinstufung (cpv): 45343200 Installation von Feuerlöschanlagen

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vob-a -

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Korruption:

Betrug:

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:

Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen:

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:

Zahlungsunfähigkeit:

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Feuerlöschanlagen

Beschreibung: Ausschreibungsgegenstand ist die Montage der Feuerlöschanlagen im Rahmen der Sanierungs- und Umbaumaßnahmen der Stadthalle Braunschweig. Im Rahmen des genehmigten Brandschutzkonzeptes sind folgende Besonderheiten für die Feuerlöschanlagen zu berücksichtigen: - Es wird die VdS CEA 4001:2024-01 zugrunde gelegt. - Im Bereich Eingang Garderobe ist über den mobilen Rauchschürzen ein verdichteter Sprinklerschutz abzubilden. - In den Bereichen Garderobe EG Haupteingang sowie Foyer Großer Saal sind die Sprinkler dort: - mit max. 4 m Abstand, - Nennauslösetemperatur 68 °C - mit Ansprechverhalten Spezial auszurüsten. Sprinklertank Die Wasserbevorratung befindet sich nordwestlich des Gebäudes in einem frostfrei überbauten Betontank. Der Tank wird in als WU-Konstruktion errichtet. Insgesamt stehen 180 m³ als Löschwasser zur Verfügung. Im Tank selbst wird bis einschl. der eingehenden Rohrleitungen in die Sprinklerzentrale (UG Nord, unterhalb des Eingangsbereich für den Vortragssaal) bauseits errichtet. Zwei Saugleitungen, Belüftungsleitung und Probierleitung sowie eine Entleerung (gleichzeitig die Füllstandsmessung in der Zentrale) sind Teil der bauseitigen Leistung. Diese werden über Blindflansche oder Absperrventile übergeben. Die Gesamtheit der Anlage ist inkl. dieser Bauteile bis zum Sprinklertank funktionstüchtig herzustellen. Sprinkleranlage Gruppe 1 – Lager / Technik Diese Gruppe versorgt alle innenliegenden Lager vom UG bis in die aufgehenden Geschosse sowie die Technikbereiche. Das Risiko ist mit OH3 eingestuft. Gruppe 2 – Allgemeinbereiche / Foyers Diese Gruppe versorgt alle öffentlichen sowie die Mitarbeiterbereiche inkl. der Küche. Grundsätzlich ist von einer Risikoklasse OH4 auszugehen. Im Bereich des Eingangs sowie im darüberliegenden Foyerbereich des großen Saals befinden sich die zur Baugenehmigung genannten Rahmenbedingungen zum Einsatz der Sprinkleranlagen. Weiter befindet sich im Garderobenbereich des Haupteingangs eine offene Abhangdecke gem. VdS CEA 4001:2024-01, Kap. 11.4.13 mit den damit verbundenen Rahmenbedingungen zur Auslegung der Sprinklerpositionierung. Die Sprinkleranordnung der Foyerdecken orientiert sich insbesondere an dem Dreiecks-Raster des Deckenspiegels. Im Küchenbereich ist ein Grundschutz geplant, für die Abhangdeckensprinkler sind im Rahmen der Ausschreibung 30 St. K60-Sprinkler mit einer Auslösetemperatur von 93 °C inkl. Anschluss per Flexschlauch (L = 2 m) zu berücksichtigen. Diespezifischen Löschanlagen für die Küchenberieche (z.B. Ansul) sind Bestandteil der Küchentechnik bzw. Küchendecke. Das Podest des Treppenfoyer Nord wird über einen Bodenschlitz im Rahmen der Sohle-Arbeiten im Eingangsbereich über eine PE-100 Leitung erschlossen. Diese Arbeiten sind Bestandteil der Sohle-Arbeiten. Der AN der Sprinkleranlagen hat diese Leitungen mit zu verwenden. Gruppe 3 – Großer Saal Für die Säle sind eigene Gruppen zugeordnet. Der Große Saal wird im Bereich der Abhangdecke (E7) sowie innerhalb der Decke für den Saal selbst (E6) versorgt. Auf der Technikebene ist neben dem eigentlichen Deckenschutz mit einer hohen Anzahl an Sprühbehinderungen zu rechnen. Der Bereich wird im Ansatz als ungünstigste Wirkfläche zur Auslegung der Sprinklerpumpen ausgelegt. Die Abhangdecke des Saals wird über einen separaten Strömungsmelder versorgt. Die Sprinklerköpfe werden im Bereich der Kreuzungen der Rabbitz-Decke sowie in den Emporen- und Bühnenbereichen in den Hochpunkten unter der Abhangdecke positioniert. Der Abhangdeckenschutz wird als Netz unmittelbar über der Abhangdecke aufgebaut. Der Deckenschutz in der Technikebene erfolgt über die Stahlträger. Von einer Befestigung in der Porenbetondecke ist abzusehen. Gruppe 4 – Congress-Saal Ähnlich zu dem Großen Saal sind Technikbereich und Saalbereich über getrennte Strömungsmelder erfasst. Der Aufbau der Sprinkler und die Positionierung sind analog zum großen Saal. Trockene Steigleitungen In verschiedenen Treppenhäusern sind Entnahmearmaturen für die Feuerwehr zu ergänzen. Analog dazu erhalten die Treppenhäuser eine entsprechende außenliegende Einspeisearmatur. Außerhalb von Treppenhäusern und notwendigen Fluren sind die Leitungen in vertikalen Verzügen grundsätzlich feuerbeständig zu bekleiden (z.B. Rockwool Conlit U150 inkl. Wickeldraht) sowie in Richtung der außenliegenden Einspeisung im Gefälle >= 0,5° zu verlegen. Im Außenbereich sind Leitungen mit >= 0,5° in Richtung Einspeisearmatur zu verlegen und mit 200% zu dämmen, es ist eine redundante Rohrbegleitheizung vorgesehen. Die trockenen Steigleitungen sind in den Übersichtsplänen der Feuerlöschanlagen zu finden. Mit trockenen Steigleitungen werden versorgt: - TRH03 – Entnahme ab E3 bis E7 – Einspeisung Bereich Anlieferung Nordwest - TRH04 – Entnahme ab E5 bis E7 - Einspeisung direkt am Notausgang TRH06 - TRH05 – Entnahme E4 und E6 – Einspeisung direkt am Notausgang TRH05 - TRH06 – Entnahme E4 und E6 – Einspeisung direkt am Notausgang TRH06 - TRH07 – Entnahme E3 und E4 – Einspeisung direkt am Notausgang TRH07 - TRH09 – Entnahme E4 – Einspeisung direkt am Notausgang TRH09 Achse 13 - TRH10 – Entnahme E3 und E4 – Einspeisung Bereich Anlieferung Nordwest - TRH14 – Entnahme E4 – Einspeisung direkt am Notausgang (Löwengang) Gerüst Installationschächte Installationschächte werden mit einem bauseits gestellten Gerüst ausgestattet.

Interne Kennung: 0001

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistung

Haupteinstufung (cpv): 45343200 Installation von Feuerlöschanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 30 Monate

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister

Beschreibung: Nachweis nach den Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft niedergelassen ist, über die Eintragung in einem Be-rufs- oder Handelsregister (nicht älter als 6 Monate) oder der Handwerksrolle dieses Staates oder Nachweis über die erlaubte Berufsausübung auf andere Weise (für Mitgliedsstaaten der Europäischen Union sind die jeweiligen Berufs- oder Handelsregister und die Bescheinigungen oder Erklärungen über die Be-rufsausübung in Anhang XI der Richtlinie 2014/24 EU des Europäischen Par-laments und des Rates vom 26.2.2014 über die öffentliche Auftragsvergabe aufgeführt). Die Nachweise können in Fotokopie/Ablichtung (PDF) vorgelegt werden, müssen jedoch eindeutig lesbar sein.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten

Beschreibung: Angabe von mindestens 3 Referenzen aus den letzten 5 Kalenderjahren. Die Referenzen müssen mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar sein.

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten

Beschreibung: Angabe der Anzahl der angestellten Monteure gemäß Vergabeunterlage "Be-werberformulare". Die Anzahl der angestellten Monteure muss mindestens 8 betragen.

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten

Beschreibung: Nachweis über das Bestehen eines an 7 Tagen wöchentlich und 24 Stunden täglich erreichbaren Notdienstes, der innerhalb von 1,5 Stunden nach Eingang einer Störungsmeldung an der Stadthalle eintreffen kann. Es genügt, wenn der Bieter bestätigt, dass er im Falle der Zuschlagserteilung in der Lage ist, einen solchen Notdienst einzurichten. Der Nachweis ist durch den Bieter auf einer selbst erstellten Unterlage abzugeben und muss eine Begründung enthalten, aus der sich nachvollziehbar ergibt, dass die geforderten Reaktionszeiten ein-gehalten werden können.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preiskriterium

Beschreibung: Preis

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100,00

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/c2e413a7-1588-4878-8f63-7c4a2e26bdda

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/c2e413a7-1588-4878-8f63-7c4a2e26bdda

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 05/10/2025 18:22:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 05/10/2025 18:22:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Zusätzliche Informationen: Angebotsöffnung erfolgt elektronisch.

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

Elektronische Auktion: nein

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung

Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Struktur-Förderung Braunschweig GmbH

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Struktur-Förderung Braunschweig GmbH

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Struktur-Förderung Braunschweig GmbH

Registrierungsnummer: 13413

Postanschrift: Hintern Brüdern 23

Stadt: Braunschweig

Postleitzahl: 38100

Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)

Land: Deutschland

E-Mail: Projekt-Stadthalle@goehmann.de

Telefon: +49 53122160

Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de

Profil des Erwerbers: https://www.deutsche-evergabe.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung

Registrierungsnummer: 4b8a4fd7-f637-4486-a0b1-d3540db1c223

Postanschrift: Auf der Hude 2

Stadt: Lüneburg

Postleitzahl: 21339

Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de

Telefon: +49 4131153308

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c2e413a7-1588-4878-8f63-7c4a2e26bdda - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2025 17:44:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 571508-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 167/2025

Datum der Veröffentlichung: 02/09/2025

Datenschutzerklärung