1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Göttingen
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: Heizungs- und Sanitärarbeiten
Beschreibung: Neubau Kita Ernst-Fahlbusch-Haus, Ernst-Fahlbusch-Straße 24 / 37077 Göttingen wesentliche Ausführungsarbeiten sind: # 180m Abwasserleitung DN50/DN100 # 360m Edelstahlrohr DN12/DN40 # 360 m Dämmarbeiten # 3 Hygienespülungen # 5 Waschlandschaften # 6 Waschtischanlagen # 1 barrierefrei WT Anlage # 3 Ausgussbecken # 4 WC Anlagen # 1 barrierefrei WC Anlage # 7 Kind WC Anlagen # 6 Kleinkind WC Anlagen # 5 Duschanlagen # 27 dezentrale Trinkwassererwärmung (DHB, Untertischspeicher) # 1 Aussenzapfstelle #3 Küchenanschlüsse # 1 Wärmepumpe mit Zubehör (bauseits vorhanden) # 3 Heizkreise mit Zubehör # 470 m Edelstahlrohr # 470 m Dämmarbeiten # 1260m² Fußbodenheizung # 8900m Fußbodenheizungsrohr # 5 Heizkörper elektrobetrieb ## Wartungsvertrag für den Zeitraum der Gewährleistung
Kennung des Verfahrens: e1888cf6-615d-4526-9d7f-c95d6527ed93
Interne Kennung: 54_2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45315000 Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 45232460 Sanitäre Anlagen, 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ernst-Fahlbusch-Straße 24
Stadt: Göttingen
Postleitzahl: 37077
Land, Gliederung (NUTS): Göttingen (DE91C)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 453 455,09 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Heizungs- und Sanitärarbeiten
Beschreibung: Neubau Kita Ernst-Fahlbusch-Straße 24 / 37077 Göttingen ## ##Bei dem zu errichtenden Gebäude handelt es sich um den Neubau einer Kindertagesstätte im nördlichen Bereich des Göttinger Stadtteils Weende. Das Bauvorhaben befindet sich in 37077 Göttingen, Ernst-Fahlbusch-Straße. Das Grundstückbefindet sich an der Schnittstelle von Wohnbebauung im Norden und einer schulisch geprägten Umgebung im Süden. Das rechteckige Baugrundstück wird einseitig (westlich) begrenzt durch die Ernst-Fahlbusch-Straße und dreiseitig begrenzt durch Nachbargrundstücke mit Bebauung. Konstruktion Es handelt sich um ein 1 bis 2geschossiges Gebäude mit Sheddach und Flachdach (unter den Terrassen). Die Mensaterrasse wird als aufgeständerte, gut hinterlüftete Holzterrasse auf Bohrfundamenten ausgeführt. ##Das brandschutztechnische Verschließen der Durchbrüche / Kernbohrungen obliegt dem Gewerk HLS ##Wasseranlagen Trinkwasser-Leitungen Die Planung und Ausführung der gesamten Trinkwasserinstallation erfolgt gemäß DIN 1988. Für die gesamte Trinkwasserinstallation werden dünnwandige Rohre aus nicht rostendem Stahl mit der Werkstoff Nr. 1.4401 bzw. 1.4521 mit dvgw-Zulassung verwendet. Die Rohrverbindungen werden durch Verpressen von Fittings und Rohr hergestellt. Der Leitungsverlauf Trinkwasser kalt erfolgt vom HA-Raum durch Verzug in der Zwischendecke Erdgeschoss bis in die einzelnen Sanitärbereiche. Die Sanitärgegenstände im Obergeschoss werden über zwei Einzelzuleitungen angeschlossen. Die Wasserverteilleitungen zu den Sanitärobjekten werden innerhalb der Installationswände verlegt. Jede Sanitärgruppe ist absperrbar. Die Absperr- und Regulierventile in den Vorwänden oder in den abgehängten Decken sind über Revisionsöffnungen zugänglich. ##Sanitärausstattung Als Einrichtungsgegenstände in den Sanitärräumen für Personal und Besucher (WT, WC) sind weiße Porzellan Körper in Standardqualität vorgesehen. Die WCs sind wandhängende Tiefspül-WCs spülrandlos. In den Sanitärbereichen der Kinder-Gruppen werden, je nach Altersgruppe, wandhängende und bodenstehende Kinder-WCs eingesetzt. Zum Händewaschen erhalten die Sanitärbereiche Waschrinnen für Kinder mit unterschiedlichen Höhenlagen. Alle Sanitärkörper werden mittels Komplettbefestigungssystemen für Leicht bzw. Trockenbauwände befestigt und mit schalldämmenden Wanddurchführungen versehen. ##wesentliche Ausführungsarbeiten sind: # 180m Abwasserleitung DN50-DN100 # 360m Edelstahlrohr DN12-DN40 # 360 m Dämmarbeiten # 3 Hygienespülungen # 5 Waschlandschaften # 6 Waschtischanlagen # 1 barrierefrei WT Anlage # 3 Ausgussbecken # 4 WC Anlagen # 1 barrierefrei WC Anlage # 7 Kind WC Anlagen # 6 Kleinkind WC Anlagen # 5 Duschanlagen # 27 dezentrale Trinkwassererwärmung (DHB, Untertischspeicher) # 1 Aussenzapfstelle # 3 Küchenanschlüsse # 1 Wärmepumpe mit Zubehör (bauseits vorhanden) # 3 Heizkreise mit Zubehör # 470 m Edelstahlrohr # 470 m Dämmarbeiten # 1260m² Fußbodenheizung # 8900m Fußbodenheizungsrohr # 5 Heizkörper elektrobetrieb ## Wartungsvertrag für den Zeitraum der Gewährleistung (wird spätestens mit Abnahme durch gesonderten AMEV-Wartungsvertrag beauftragt)
Interne Kennung: 54_2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45315000 Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 45232460 Sanitäre Anlagen, 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ernst-Fahlbusch-Straße 24
Stadt: Göttingen
Postleitzahl: 37077
Land, Gliederung (NUTS): Göttingen (DE91C)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/12/2025
Enddatum der Laufzeit: 22/07/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 453 455,09 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Angebotspreis der Hauptleistung und Wartungsdienstleistungen für die Zeit der Gewährleistung (4 Jahre)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Angebotspreis der Hauptleistung und Wartungsdienstleistungen für die Zeit der Gewährleistung (4 Jahre)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Betreffend die Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 GWB verwiesen. #(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. #(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. #(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit #1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, #2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, #3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, #4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. #§ 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Göttingen
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Göttingen
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Niedersachsen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Göttingen
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 323 715,83 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Ellendt Haustechnik GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Ellendt Haustechnik GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 323 715,83 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Konzession – Wert:
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 43 291,50 EUR
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 13
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 54_2025
Titel: Heizungs- und Sanitärarbeiten
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 18/08/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Göttingen
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Göttingen
Registrierungsnummer: 031590016016-0-80
Abteilung: 04.2_Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Hiroshimaplatz 1-4
Stadt: Göttingen
Postleitzahl: 37083
Land, Gliederung (NUTS): Göttingen (DE91C)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 551400-2310
Fax: +49 551400-3201
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen
Registrierungsnummer: t:04131153308
Abteilung: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit , Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
Telefon: +494131153308
Fax: +494131152943
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: Ellendt Haustechnik GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE251513452
Postanschrift: Gewerbepark Euzenberg 16
Stadt: Duderstadt
Postleitzahl: 37115
Land, Gliederung (NUTS): Göttingen (DE91C)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: Ellendt Haustechnik GmbH
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Postanschrift: Gewerbepark Euzenberg 16
Stadt: Duderstadt
Postleitzahl: 37115
Land, Gliederung (NUTS): DE91C
Land: Deutschland
Telefon: 055275924
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a3d43b56-2409-4e7e-9054-2b64dfd4ad2d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/08/2025 08:58:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 550978-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 161/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/08/2025