1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Instandsetzung Raketenprüfstand Geb 309 DLR Trauen - Leistungen Objektplanung Verkehrsanlagen, Leistungsphasen 2-8 gemäß §§ 45 ff. HOAI + Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 2-8 gemäß §§ 41 ff. HOAI
Beschreibung: Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) beabsichtigt den Raketenprüfstand Gebäude Geb 309 in Trauen instandzusetzen. Zur Umsetzung des Aufbau eines Kompetenzzentrums im Kontext "Responsive Space" am Standort Trauen ist die Instandsetzung der Versuchsinfrastruktur am Viererblock sowie der Umgebung erforderlich. Die Zugangskontrolle während der Versuchszeiträume in den Versuchsbereich ist aus Sicherheitsgründen zwingend erforderlich. Das Gebäude Geb 309 ist zu modernisieren und zu sanieren. Die Zuwegung einschl. der Schrankenanlagen ist zu erneuern. Der Schutzwall ist zu erhöhen und der Blitzschutz muß angepasst werden. Der marode Vorplatz ist zu erneuern und die Regenwasser- und Schmutzwasserableitung muss angepasst werden. Der Kontrollraum ist neu zu gestalten und mit einer Druckbelüftung zu versehen. Eine Testzelle für Versuche mit Feststoffraketenmotoren muß umgebaut werden. Darüber hinaus werden für die Durchführung des Testbetriebes ein Raum zur Unterbringung von Messtechnik in Testzellennähe, ein Lager sowie ein Aufenthaltsraum für das Versuchspersonal benötigt. Auf dem Prüfstand sollen Versuche an Feststoffmotoren durchgeführt werden. Das Institut RY plant die Durchführung von Drucktankversuchen, weiterhin führt das Institut AS auf dem Raketenprüfstand Hybridraktenmotortests durch. Zudem muss zusätzlich zur Instandsetzung eine Testzelle für Versuche mit Feststoffraketenmotoren umgebaut werden. Darüber hinaus werden für die Durchführung des Testbetriebes ein Raum zur Unterbringung von Messtechnik in Testzellennähe, ein Lager sowie ein Aufenthaltsraum für das Versuchspersonal benötigt. In Anbetracht des Zeitplans sollen diese drei Räume als Containerbauten ausgeführt werden, für welche entsprechende Fundamente, Zuwegungen und Zuleitungen errichtet werden müssen. Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen zu beauftragen: Leistungen Objektplanung Verkehrsanlagen, Leistungsphasen 2-8 gemäß §§ 45 ff. HOAI + Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 2-8 gemäß §§ 41 ff. HOAI
Kennung des Verfahrens: 7c9f1b83-cacc-47e8-b23f-4eea63dfce2f
Interne Kennung: VP+ING
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Raketenteststand des DLR
Stadt: Fassberg
Postleitzahl: 29328
Land, Gliederung (NUTS): Celle (DE931)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 92 796,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Sonstiges öffentliches Interesse
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Instandsetzung Raketenprüfstand Geb 309 DLR Trauen - Leistungen Objektplanung Verkehrsanlagen, Leistungsphasen 2-8 gemäß §§ 45 ff. HOAI + Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 2-8 gemäß §§ 41 ff. HOAI
Beschreibung: Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) beabsichtigt den Raketenprüfstand Gebäude Geb 309 in Trauen instandzusetzen. Zur Umsetzung des Aufbau eines Kompetenzzentrums im Kontext "Responsive Space" am Standort Trauen ist die Instandsetzung der Versuchsinfrastruktur am Viererblock sowie der Umgebung erforderlich. Die Zugangskontrolle während der Versuchszeiträume in den Versuchsbereich ist aus Sicherheitsgründen zwingend erforderlich. Das Gebäude Geb 309 ist zu modernisieren und zu sanieren. Die Zuwegung einschl. der Schrankenanlagen ist zu erneuern. Der Schutzwall ist zu erhöhen und der Blitzschutz muß angepasst werden. Der marode Vorplatz ist zu erneuern und die Regenwasser- und Schmutzwasser-ableitung muss angepasst werden. Der Kontrollraum ist neu zu gestalten und mit einer Druckbelüftung zu versehen. Eine Testzelle für Versuche mit Feststoffraketenmotoren muß umgebaut werden. Darüber hinaus werden für die Durchführung des Testbetriebes ein Raum zur Unterbringung von Messtechnik in Testzellennähe, ein Lager sowie ein Aufenthaltsraum für das Versuchspersonal benötigt. Auf dem Prüfstand sollen Versuche an Feststoffmotoren durchgeführt werden. Das Institut RY plant die Durchführung von Drucktankversuchen, weiterhin führt das Institut AS auf dem Raketenprüfstand Hybridraktenmotortests durch. Zudem muss zusätzlich zur Instandsetzung eine Testzelle für Versuche mit Feststoffraketenmotoren umgebaut werden. Darüber hinaus werden für die Durchführung des Testbetriebes ein Raum zur Unterbringung von Messtechnik in Testzellennähe, ein Lager sowie ein Aufenthaltsraum für das Versuchspersonal benötigt. In Anbetracht des Zeitplans sollen diese drei Räume als Containerbauten ausgeführt werden, für welche entsprechende Fundamente, Zuwegungen und Zuleitungen errichtet werden müssen. Weitere Informationen finden Sie in den Plan- und Informationsunterlagen in den Vergabeunterlagen. Die Meilensteine zur Umsetzung des Projekts sehen vor: - Leistungsbeginn: Juli 2024 - Baubeginn: 05.2026 - Fertigstellung: 11.2027 Die Gesamtkosten werden ca. auf 1,90 Mio € Brutto geschätzt und gliedert sich in folgende Aufteilung der KG: - KG 200 208.250 € - KG 300 366.052 € - KG 400 635.710 € - KG 200 + 500 684.250 € Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen zu beauftragen: Leistungen Objektplanung Verkehrsanlagen, Leistungsphasen 2-8 gemäß §§ 45 ff. HOAI + Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 2-8 gemäß §§ 41 ff. HOAI. Die Leistungen werden stufenweise beauftragt. Zunächst werden in der 1. Beauftragungsstufe die Leistungsphase 2-3 gemäß § 47 HOAI beauftragt. Die Leistungsphasen 4-8 werden stufenweise abgerufen. Ein Rechtsanspruch auf Gesamtbeauftragung besteht nicht
Interne Kennung: VP+ING
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Optionen:
Beschreibung der Optionen: — Beauftragungsstufe 2: Leistungsphasen 4 gemäß § 57 HOAI. — Beauftragungsstufe 3: Leistungsphasen 5-7 gemäß § 57 HOAI. — Beauftragungsstufe 4: Leistungsphasen 8 gemäß § 57 HOAI. Die Planungsleistungen werden stufenweise beauftragt, soweit erwartete Fördermittel für die jeweilige Stufe bewilligt werden, soweit die Finanzierung gesichert ist und soweit keine schwerwiegenden Gründe gegen eine Weiterbeauftragung vorliegen. Hierbei handelt es sich um solche Gründe, die im Falle einer bereits erfolgten Beauftragung den Auftraggeber zu einer außerordentlichen Kündigung berechtigen würden. — Besondere Leistungen nach Anlage 12 HOAI
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Raketenteststand des DLR
Stadt: Fassberg
Postleitzahl: 29328
Land, Gliederung (NUTS): Celle (DE931)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/09/2024
Enddatum der Laufzeit: 01/11/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 92 796,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Personelle Besetzung - Gewichtung 35%
Beschreibung: Personelle Besetzung
Gewichtung (Punkte, genau): 0
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Fachtechnische Lösungsansätze - Gewichtung 25%
Beschreibung: Fachtechnische Lösungsansätze
Gewichtung (Punkte, genau): 0
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Strukturelle Herangehensweise / Projektanalyse - Gewichtung 15%
Beschreibung: Strukturelle Herangehensweise / Projektanalyse
Gewichtung (Punkte, genau): 0
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gesamteindruck Konzept - Gewichtung 5%
Beschreibung: Gesamteindruck Konzept
Gewichtung (Punkte, genau): 0
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Honorarangebot - Gewichtung 20%
Beschreibung: Honorarangebot
Gewichtung (Punkte, genau): 0
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: UQ-Planung Architekten & Ingenieure
Angebot:
Kennung des Angebots: ING
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ING
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/09/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 07/10/2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)
Registrierungsnummer: DE 121965658
Postanschrift: Eugen-Sänger-Str. 50
Stadt: Fassberg
Postleitzahl: 29328
Land, Gliederung (NUTS): Celle (DE931)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) Facility Management Nord | Eugen-Sänger-Str. 50 | 29328 Fassberg
Telefon: 02203 6010
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
Registrierungsnummer: 0000
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
Telefon: 0228 9499 0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: UQ-Planung Architekten & Ingenieure
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: DE255 305 564
Postanschrift: Bornemannstraße 16
Stadt: Soltau
Postleitzahl: 29614
Land, Gliederung (NUTS): Heidekreis (DE938)
Land: Deutschland
Telefon: 05191 978515
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 485932cf-965f-42c5-af22-55711dbee708 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/12/2024 15:24:25 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 751351-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 239/2024
Datum der Veröffentlichung: 09/12/2024